76,091 sentences — page 1371 of 3805

27401. 我知道那是我妹妹的声音。

       wǒ zhī​dao nà shì wǒ mèi​mei de shēng​yīn.

       I knew that it was my sister’s voice.

       Source: CCMatrix

27402. 最终，我只能猜测。

       zuì​zhōng, wǒ zhǐ​néng cāi​cè.

       In the end, I can only guess.

       Source: CCMatrix

27403. 您可能会认为我反应过度。

       nín kě​néng huì rèn​wéi wǒ fǎn​yìng guò​dù.

       You might think I am over-reacting.

       Source: CCMatrix

27404. 你和我十分相似。

       nǐ hé wǒ shí​fēn xiāng​sì.

       You and I are a lot alike.

       Source: OpenSubtitles

27405. 我躺在这多久了？

       wǒ tǎng zài zhè duō​jiǔ le?

       How long have I been lying here?

       Source: OpenSubtitles

27406. 把我的帽子给我。

       bǎ wǒ​de mào​zi gěi wǒ.

       Give me my hat.

       Source: OpenSubtitles

27407. 我就在你脑子里。

       wǒ jiù zài nǐ nǎo​zi li.

       I'm in your head.

       Source: OpenSubtitles

27408. 我找到你的狗了。

       wǒ zhǎo dào nǐ de gǒu le.

       I found your dog.

       Source: OpenSubtitles

27409. 我是乐观主义者。

       wǒ shì lè​guān​zhǔ​yì​zhě.

       I'm an optimist.

       Source: OpenSubtitles

27410. 谁说我不喜欢你？

       shéi shuō wǒ bù xǐ​huan nǐ?

       Who said I don't like you?

       Source: OpenSubtitles

27411. 我不是一个人到这儿来的。

       wǒ bù​shì yí​ge​rén dào zhèr lái de.

       I didn't come here alone.

       Source: OpenSubtitles

27412. 我真的很需要把餐厅卖掉。

       wǒ zhēn​de hěn xū​yào bǎ cān​tīng mài diào.

       I really need to sell the restaurant.

       Source: OpenSubtitles

27413. 他在里面等着我。

       tā zài lǐ​miàn děng​zhe wǒ.

       He was inside, waiting for me.

       Source: OpenSubtitles

27414. 我不想让你知道。

       wǒ bù​xiǎng ràng nǐ zhī​dao.

       I didn't want you to know.

       Source: OpenSubtitles

27415. 我才没有开除你。

       wǒ cái méi​yǒu kāi​chú nǐ.

       I didn't fire you.

       Source: OpenSubtitles

27416. 你不能，也许我能。

       nǐ bù​néng, yě​xǔ wǒ néng.

       You can't, but maybe I can.

       Source: AI Challenger 2017

27417. 我拒绝让他破坏我的假期。

       wǒ jù​jué ràng tā pò huài wǒ​de jià​qī.

       I refuse to let him ruin my vacation.

       Source: CCMatrix

27418. 我目前没女朋友。

       wǒ mù​qián méi nǚ​péng​you.

       I don't have a girlfriend right now.

       Source: OpenSubtitles

27419. 我理解你的雄心。

       wǒ lǐ​jiě nǐ de xióng​xīn.

       I understand your ambition.

       Source: CCMatrix

27420. 你比我更有耐心。

       nǐ bǐ wǒ gèng yǒu nài​xīn.

       You're more patient than I am.

       Source: OpenSubtitles