76,091 sentences — page 1380 of 3805

27581. 你不再喜欢我了。

       nǐ bù​zài xǐ​huan wǒ le.

       You don't like me anymore.

       Source: OpenSubtitles

27582. 我甚至威胁报警。

       wǒ shèn​zhì wēi​xié bào jǐng.

       I even threatened to call the police.

       Source: OpenSubtitles

27583. 我还是不习惯这里的饮食。

       wǒ hái​shi bù xí​guàn zhè​lǐ de yǐn​shí.

       I'm still not used to the food here.

       Source: CCMatrix

27584. 我在找这附近的一座红桥。

       wǒ zài zhǎo zhè fù​jìn de yī zuò hóng qiáo.

       I'm looking for a red bridge near here.

       Source: AI Challenger 2017

27585. 你不需要告诉我任何细节。

       nǐ bù​xū​yào gào​sù wǒ rèn​hé xì​jié.

       You don't need to tell me any of the details.

       Source: OpenSubtitles

27586. 我也不知道真相。

       wǒ yě bù​zhī​dào zhēn​xiàng.

       I don't know the truth either.

       Source: CCMatrix

27587. 她跟我说你死了。

       tā gēn wǒ shuō nǐ sǐ le.

       She told me you were dead.

       Source: OpenSubtitles

27588. 我爸妈要离婚了。

       wǒ bà​mā yào lí hūn le.

       My parents are getting a divorce.

       Source: OpenSubtitles

27589. 我知道你在这里。

       wǒ zhī​dao nǐ zài zhè​lǐ.

       I know you're here.

       Source: OpenSubtitles

27590. 我觉得你也爱我。

       wǒ jué​de nǐ yě ài wǒ.

       I think you love me, too.

       Source: OpenSubtitles

27591. 哦，我提到它们是免费的吗？

       ò, wǒ tí dào tā​men shì miǎn fèi de ma?

       Oh, did I mention they're free?

       Source: CCMatrix

27592. 我并不是要惩罚或伤害你。

       wǒ bìng​bù​shì yào chéng​fá huò shāng​hài nǐ.

       I'm not trying to punish or hurt you.

       Source: OpenSubtitles

27593. 我开车送她去了汽车旅馆。

       wǒ kāi chē sòng tā qù le qì​chē​lǚ​guǎn.

       I drove her to the motel.

       Source: OpenSubtitles

27594. 你是我遇到过最大的骗子。

       nǐ shì wǒ yù dào guo zuì​dà de piàn​zi.

       You're the biggest liar I've ever met.

       Source: OpenSubtitles

27595. 我连续睡了三天。

       wǒ lián​xù shuì le sān tiān.

       I slept for three days straight.

       Source: OpenSubtitles

27596. 我猜你找到了我！

       wǒ cāi nǐ zhǎo dào le wǒ!

       I guess you found me!

       Source: OpenSubtitles

27597. 我把瓶子放下了。

       wǒ bǎ píng​zi fàng xia le.

       I put the bottle down.

       Source: CCMatrix

27598. 嗯，我还是不知道。

       èn, wǒ hái​shi bù​zhī​dào.

       Well, I still don't know.

       Source: OpenSubtitles

27599. 我听到了警笛声。

       wǒ tīng dào le jǐng​dí shēng.

       I heard sirens.

       Source: OpenSubtitles

27600. 我不是故意的，我只是，嫉妒。

       wǒ bù​shì gù​yì de, wǒ zhǐ​shì, jí​dù.

       I didn’t mean it, I was just jealous.

       Source: CCMatrix