76,091 sentences — page 2038 of 3805

40741. 有时候我甚至没办法看新闻。

       yǒu shí​hou wǒ shèn​zhì méi​bàn​fǎ kàn xīn​wén.

       Sometimes I can’t even watch the news.

       Source: CCMatrix

40742. 我是个手艺人。

       wǒ shì ge shǒu​yì​rén.

       I'm a craftsman.

       Source: OpenSubtitles

40743. 在她见到我之前，我看见了她。

       zài tā jiàn dào wǒ zhī​qián, wǒ kàn jiàn le tā.

       I saw her before she saw me.

       Source: CCMatrix

40744. 我会把这篇文章推荐给别人。

       wǒ huì bǎ zhè piān wén​zhāng tuī​jiàn gěi bié​ren.

       I would recommend this article to others.

       Source: CCMatrix

40745. 但愿我妈没事。

       dàn​yuàn wǒ mā méi shì.

       I hope my mom's okay.

       Source: OpenSubtitles

40746. 我是个穷学生，我没法付你钱。

       wǒ shì ge qióng xué​sheng, wǒ méi fǎ fù nǐ qián.

       I'm a poor student and I can't pay you.

       Source: CCMatrix

40747. 宝宝对我笑了。

       bǎo​bao duì wǒ xiào le.

       The baby smiled at me.

       Source: Tatoeba

40748. 我不是老太太。

       wǒ bù​shì lǎo​tài​tai.

       I'm not an old lady.

       Source: OpenSubtitles

40749. 我希望我可以告诉我的爸爸。

       wǒ xī​wàng wǒ kě​yǐ gào​sù wǒ​de bà​ba.

       I wish I could tell my Dad.

       Source: CCMatrix

40750. 我要这台相机。

       wǒ yào zhè tái xiàng​jī.

       I want this camera.

       Source: Tatoeba

40751. 我还在学音乐。

       wǒ hái​zài xué yīn​yuè.

       I am still studying music.

       Source: CCMatrix

40752. 我原谅你，爷爷。

       wǒ yuán​liàng nǐ, yé​ye.

       I forgive you, grandpa.

       Source: OpenSubtitles

40753. 我想他们走了。

       wǒ xiǎng tā​men zǒu le.

       I think they're gone.

       Source: OpenSubtitles

40754. 我的狗坐在我边上看电视呢。

       wǒ​de gǒu zuò zài wǒ biān shang kàn diàn​shì ne.

       My dog is sitting next to me watching TV.

       Source: Tatoeba

40755. 我眼里只有你。

       wǒ yǎn​li zhǐ​yǒu nǐ.

       I only have eyes for you.

       Source: OpenSubtitles

40756. 在我心里，他们都是我的孩子。

       zài wǒ xīn​li, tā​men dōu shì wǒ​de hái​zi.

       In my heart, they are all my children.

       Source: CCMatrix

40757. 我可以告诉你他们非常友好。

       wǒ kě​yǐ gào​sù nǐ tā​men fēi​cháng yǒu​hǎo.

       I can tell you that they're very friendly.

       Source: CCMatrix

40758. 我想要一杯水。

       wǒ xiǎng​yào yī bēi shuǐ.

       I'd like a glass of water.

       Source: Tatoeba

40759. 我现在甚至记起我的名字了。

       wǒ xiàn​zài shèn​zhì jì qǐ wǒ​de míng​zi le.

       I even remember my name now.

       Source: OpenSubtitles

40760. 其实，我结婚了。

       qí​shí, wǒ jié​hūn le.

       Actually, I am married.

       Source: CCMatrix