76,091 sentences — page 2376 of 3805

47501. 你有兴趣和我做个语言交换吗？

       nǐ yǒu xìng​qù hé wǒ zuò ge yǔ​yán jiāo​huàn ma?

       Are you interested in doing a language exchange with me?

       Source: UM-Corpus: Science

47502. 她告诉我一些难以置信的事情。

       tā gào​sù wǒ yī​xiē nán​yǐ​zhì​xìn de shì​qing.

       She told me something incredible.

       Source: CCMatrix

47503. 我想我很快就能亲口问问他了。

       wǒ xiǎng wǒ hěn kuài jiù néng qīn​kǒu wèn wen tā le.

       I suppose I'll be able to ask him myself soon enough.

       Source: OpenSubtitles

47504. 我只是一个为俱乐部工作的人。

       wǒ zhǐ​shì yī​ge wèi jù​lè​bù gōng​zuò de rén.

       I’m just a person who works for the club.

       Source: CCMatrix

47505. 15分钟后，我开始看起来有点担心。

       15 fēn​zhōng hòu, wǒ kāi​shǐ kàn​qi​lai yǒu​diǎn dān xīn.

       After fifteen minutes, I began to look a little worried.

       Source: CCMatrix

47506. 我已经准备好把一切都给你了。

       wǒ yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo bǎ yī​qiè dōu gěi nǐ le.

       I'm ready to give you everything.

       Source: OpenSubtitles

47507. 我将在那所学校度过最后一年。

       wǒ jiāng zài nà suǒ xué​xiào dù​guò zuì​hòu yī nián.

       I'll spend my last year at that school.

       Source: OpenSubtitles

47508. 我知道什么是最适合我的女儿。

       wǒ zhī​dao shén​me shì zuì shì​hé wǒ​de nǚ'ér.

       I know what’s best for my daughter.

       Source: CCMatrix

47509. 我发现烹饪可以令人非常放松。

       wǒ fā​xiàn pēng​rèn kě​yǐ lìng​rén fēi​cháng fàng​sōng.

       I find cooking very relaxing.

       Source: AI Challenger 2017

47510. 在我不在的时候请照顾好自己。

       zài wǒ bù​zài de shí​hou qǐng zhào​gu hǎo zì​jǐ.

       Please take care of yourself while I am gone.

       Source: CCMatrix

47511. 我离开时有想过直接回家算了。

       wǒ lí kāi shí yǒu xiǎng guo zhí​jiē huí jiā suàn​le.

       When I left, I thought about just going home.

       Source: OpenSubtitles

47512. 我会查出是谁在和我们玩游戏。

       wǒ huì chá chū shì shéi zài hé wǒ​men wán yóu​xì.

       I'll find out who's playing games with us.

       Source: OpenSubtitles

47513. 我欣赏有成长型思维模式的人。

       wǒ xīn​shǎng yǒu chéng​zhǎng​xíng​sī​wéi mó​shì de rén.

       I admire people who have a growth mindset.

       Source: CCMatrix

47514. 我在那儿出生，长大，直到十八岁。

       wǒ zài nà​r chū​shēng, zhǎng dà, zhí​dào shí​bā suì.

       I was born and raised there until I was 18.

       Source: CCMatrix

47515. 忙碌让我忘记了不开心的事情。

       máng​lù ràng wǒ wàng​jì le bù kāi xīn de shì​qing.

       Being busy helps me to forget unhappy things.

       Source: CCMatrix

47516. 我不能再继续破坏你的生活了。

       wǒ bù​néng zài jì​xù pò huài nǐ de shēng​huó le.

       I can not continue ruining your life any longer.

       Source: CCMatrix

47517. 他们教会我怎样成为一名领袖。

       tā​men jiāo​huì wǒ zěn​yàng chéng​wéi yī​míng lǐng​xiù.

       They taught me how to become a leader.

       Source: CCMatrix

47518. 我正在很好地适应意大利足球。

       wǒ zhèng​zài hěn hǎo de shì​yìng yì​dà​lì zú​qiú.

       I am adapting well to Italian football.

       Source: CCMatrix

47519. 我只是想要父母为我感到自豪。

       wǒ zhǐ​shì xiǎng​yào fù​mǔ wèi wǒ gǎn dào zì​háo.

       I just want to make my parents proud of me.

       Source: CCMatrix

47520. 这台打字机是我父亲送的礼物。

       zhè tái dǎ​zì​jī shì wǒ fù​qīn sòng de lǐ​wù.

       This typewriter was a gift from my father.

       Source: CCMatrix