76,091 sentences — page 3560 of 3805

71181. 我们有两只非常友好的狗，一只边境牧羊犬和一只金毛猎犬。

       wǒ​men yǒu liǎng zhī fēi​cháng yǒu​hǎo de gǒu, yī zhī biān​jìng mù​yáng​quǎn hé yī zhī jīn​máo liè​quǎn.

       We have two very friendly dogs, a border collie and a golden retriever.

       Source: CCMatrix

71182. 我们常常低估了有一个无条件爱我们的伴侣是多么的罕见。

       wǒ​men cháng​cháng dī​gū le yǒu yī​ge wú​tiáo​jiàn ài wǒ​men de bàn​lǚ shì duō​me de hǎn​jiàn.

       We often underestimate how rare it is to have a partner who loves us unconditionally.

       Source: CCMatrix

71183. 肉类和鱼类含有足够的维生素C，以帮助满足我们的日常需求。

       ròu​lèi hé yú​lèi hán​yǒu zú​gòu de wéi​shēng​sùC, yǐ bāng​zhù mǎn​zú wǒ​men de rì​cháng xū​qiú.

       Meat and fish contain enough vitamin C to help meet our daily needs.

       Source: CCMatrix

71184. 内向的人特别不喜欢谈论他们自己—我们更倾向于谈论思想。

       nèi​xiàng de rén tè​bié bù xǐ​huan tán​lùn tā​men zì​jǐ— wǒ​men gèng qīng​xiàng​yú tán​lùn sī​xiǎng.

       Introverts typically don’t like to talk about themselves – we prefer to talk about ideas.

       Source: CCMatrix

71185. 许多我们现在已经习以为常的其他技术，都是基于数学思想。

       xǔ​duō wǒ​men xiàn​zài yǐ​jing xí​yǐ​wéi​cháng de qí​tā jì​shù, dōu shì jī​yú shù​xué sī​xiǎng.

       Many other technologies that we now take for granted are based on mathematical ideas.

       Source: CCMatrix

71186. 我们确实可以自由地做我们想做的，但我们必须意识到后果。

       wǒ​men què​shí kě​yǐ zì​yóu de zuò wǒ​men xiǎng zuò de, dàn wǒ​men bì​xū yì​shí dào hòu​guǒ.

       We are indeed free to do what we want, but we have to be aware of the consequences.

       Source: CCMatrix

71187. 互联网给了我们超强的能力，可以在任何地方与任何人联系。

       hù​lián​wǎng gěi le wǒ​men chāo​qiáng de néng​lì, kě​yǐ zài rèn​hé dì​fang yǔ rèn​hé​rén lián​xì.

       The internet gave us the superpower of being able to connect with anyone, anywhere.

       Source: CCMatrix

71188. 我们倾向于认为冰箱是一种尽可能长时间保存食物的工具。

       wǒ​men qīng​xiàng​yú rèn​wéi bīng​xiāng shì yī​zhǒng jǐn​kě​néng cháng​shí​jiān bǎo​cún shí​wù de gōng​jù.

       We tend to think of the refrigerator as a tool to preserve food for as long as possible.

       Source: CCMatrix

71189. 自闭症是我们儿子的一部分，所以它也是我们全家的一部分。

       zì​bì​zhèng shì wǒ​men ér​zi de yī​bù​fen, suǒ​yǐ tā yě​shì wǒ​men quán​jiā de yī​bù​fen.

       Autism is a part of our son, and therefore a part of our entire family.

       Source: CCMatrix

71190. 我们大多数人都没有意识到我们的血管是一个复杂的系统。

       wǒ​men dà​duō​shù rén dōu méi​yǒu yì​shí dào wǒ​men de xuè​guǎn shì yī​ge fù​zá de xì​tǒng.

       Most of us don’t realize that our blood vessels are a complex system.

       Source: CCMatrix

71191. 我们中有太多人在等着别人告诉我们，我们已经足够优秀了。

       wǒ​men zhōng yǒu tài​duō rén zài děng zhe bié​ren gào​sù wǒ​men, wǒ​men yǐ​jing zú​gòu yōu​xiù le.

       Too many of us are waiting for someone else to tell us that we’re good enough.

       Source: CCMatrix

71192. 分析能力使我们能够把一个大项目分解成各个独立的部分。

       fēn​xī néng​lì shǐ wǒ​men néng​gòu bǎ yī​ge dà xiàng​mù fēn​jiě chéng gè​gè dú​lì de bù​fen.

       Analytical skills allow us to break down a large project into its individual parts.

       Source: CCMatrix

71193. 与大多数人的想法相反，科学有其局限性，我们应该知道它们。

       yǔ dà​duō​shù rén de xiǎng​fa xiāng​fǎn, kē​xué yǒu qí jú​xiàn​xìng, wǒ​men yīng​gāi zhī​dao tā​men.

       Contrary to what most people think, science has its limitations, and we should know of them.

       Source: CCMatrix

71194. 我们甚至可以读这些故事给我们的孩子听，但每次只讲一个。

       wǒ​men shèn​zhì kě​yǐ dú zhè​xiē gù​shi gěi wǒ​men de hái​zi tīng, dàn měi​cì zhǐ jiǎng yī​ge.

       We can even read these stories to our children, but only one at a time.

       Source: CCMatrix

71195. 如果你想要一些更多的个人建议，请不要犹豫，直接写信给我们。

       rú​guǒ nǐ xiǎng​yào yī​xiē gèng​duō de gè​rén jiàn​yì, qǐng bù​yào yóu​yù, zhí​jiē xiě xìn gěi wǒ​men.

       If you’d like some more personal advice, please don’t hesitate to write to us directly.

       Source: CCMatrix

71196. 他们中的一些人一直在抽烟，但当我们进来时，他们扔掉了雪茄。

       tā​men zhōng de yī​xiē rén yī​zhí zài chōu yān, dàn dāng wǒ​men jìn lai shí, tā​men rēng diào le xuě​jiā.

       Some of them had been smoking, but threw away their cigars when we came in.

       Source: CCMatrix

71197. 我们经常互相争吵，表达一些怨言，特别在情绪爆发时更是如此。

       wǒ​men jīng​cháng hù​xiāng zhēng​chǎo, biǎo​dá yī​xiē yuàn​yán, tè​bié zài qíng​xù bào​fā shí gèng​shì rú​cǐ.

       We often argue with each other and express grievances, especially during emotional exchanges.

       Source: CCMatrix

71198. 我们已经帮助许多男人和女人、男孩和女孩做朋友或寻找爱情。

       wǒ​men yǐ​jing bāng​zhù xǔ​duō nán​rén hé nǚ​rén, nán​hái hé nǚ​hái zuò péng​you huò xún​zhǎo ài​qíng.

       We have helped many men and women, boys and girls to make friends or find love.

       Source: CCMatrix

71199. 毕竟，我们的动机并不总是显而易见的，甚至我们自己都不知道。

       bì​jìng, wǒ​men de dòng​jī bìng​bù zǒng​shì xiǎn'ér​yì​jiàn de, shèn​zhì wǒ​men zì​jǐ dōu bù​zhī​dào.

       After all, our motives aren't always obvious, even to ourselves.

       Source: CCMatrix

71200. 我们会谈谈他在学校的一天，或者那个周末我们打算做的事情。

       wǒ​men huì tán​tan tā zài xué​xiào de yī​tiān, huò​zhě nà​ge zhōu​mò wǒ​men dǎ​suàn zuò de shì​qing.

       We'd talk about his day at school or what we planned to do that weekend.

       Source: CCMatrix