76,091 sentences — page 3758 of 3805

75141. 我的船明天开往阿姆斯特丹。

       wǒ​de chuán míng​tiān kāi​wǎng ā​mǔ​sī​tè​dān.

       My ship sails tomorrow for Amsterdam.

       Source: CCMatrix

75142. 我的童年是在贫困中度过的。

       wǒ​de tóng​nián shì zài pín​kùn zhōng dù​guò de.

       My childhood was spent in poverty.

       Source: CCMatrix

75143. 你准备好回答我的问题了吗？

       nǐ zhǔn​bèi hǎo huí​dá wǒ​de wèn​tí le ma?

       Are you ready to answer my question?

       Source: UM-Corpus: Science

75144. 我的第一段婚姻是一个噩梦。

       wǒ​de dì​yī duàn hūn​yīn shì yī​ge è​mèng.

       My first marriage was a nightmare.

       Source: CCMatrix

75145. 我的吻怎么样？

       wǒ​de wěn zěn​me​yàng?

       How was my kiss?

       Source: OpenSubtitles

75146. 我的孩子病了。

       wǒ​de hái​zi bìng le.

       My child is sick.

       Source: Tatoeba

75147. 听从我的指示。

       tīng​cóng wǒ​de zhǐ​shì.

       Follow my instructions.

       Source: OpenSubtitles

75148. 这里所有人都是我的好朋友。

       zhè​lǐ suǒ​yǒu​rén dōu shì wǒ​de hǎo​péng​you.

       Everyone here is a good friend of mine.

       Source: OpenSubtitles

75149. 在巴黎工作一直是我的梦想。

       zài bā​lí gōng​zuò yī​zhí shì wǒ​de mèng​xiǎng.

       It has always been my dream to work in Paris.

       Source: OpenSubtitles

75150. 其中一个现在是我的男朋友。

       qí​zhōng yī​ge xiàn​zài shì wǒ​de nán​péng​you.

       One of them is now my boyfriend.

       Source: CCMatrix

75151. 水，是我的朋友。

       shuǐ, shì wǒ​de péng​you.

       Water is my friend.

       Source: CCMatrix

75152. 他们不听我的。

       tā​men bù tīng wǒ​de.

       They don't listen to me.

       Source: OpenSubtitles

75153. 他将那本杂志放在我的门外。

       tā jiāng nà běn zá​zhì fàng zài wǒ​de mén wài.

       He left the magazine outside my door.

       Source: CCMatrix

75154. 有人会听我的。

       yǒu rén huì tīng wǒ​de.

       Somebody will listen to me.

       Source: OpenSubtitles

75155. 你是我的敌人。

       nǐ shì wǒ​de dí​rén.

       You're my enemy.

       Source: OpenSubtitles

75156. 她生我的气了。

       tā shēng wǒ​de qì le.

       She's mad at me.

       Source: OpenSubtitles

75157. 正在采花的女孩是我的妹妹。

       zhèng​zài cǎi huā de nǚ​hái shì wǒ​de mèi​mei.

       The girl picking flowers is my younger sister.

       Source: AI Challenger 2017

75158. 我的信用卡呢？

       wǒ​de xìn​yòng​kǎ ne?

       Where's my credit card?

       Source: OpenSubtitles

75159. 如果你在那里就捏下我的手。

       rú​guǒ nǐ zài nà​li jiù niē xià wǒ​de shǒu.

       Squeeze my hand if you're there.

       Source: OpenSubtitles

75160. 我的紫色颜料出什么问题了？

       wǒ​de zǐ​sè yán​liào chū shén​me wèn​tí le?

       What is wrong with my purple paint?

       Source: AI Challenger 2017