76,091 sentences — page 3770 of 3805

75381. 我的孩子们完全不使用社交媒体。

       wǒ​de hái​zi​men wán​quán bù shǐ​yòng shè​jiāo​méi​tǐ.

       My kids don't use social media at all.

       Source: OpenSubtitles

75382. 我的捐款有多少被真正用于慈善？

       wǒ​de juān​kuǎn yǒu duō​shǎo bèi zhēn​zhèng yòng​yú cí​shàn?

       How much of my donation actually goes to the charity?

       Source: CCMatrix

75383. 他把钱又推回来并感谢我的慷慨。

       tā bǎ qián yòu tuī huí lai bìng gǎn​xiè wǒ​de kāng​kǎi.

       He pushed the money back and thanked me for my generosity.

       Source: UM-Corpus: News

75384. 因为你，我的计划变得更加复杂了。

       yīn​wèi nǐ, wǒ​de jì​huà biàn​de gèng​jiā fù​zá le.

       Because of you, my plan has become more complicated.

       Source: OpenSubtitles

75385. 我的搭档二十分钟后会到这里来。

       wǒ​de dā​dàng èr​shí fēn​zhōng hòu huì dào zhè​lǐ lái.

       My partner will be here in 20 minutes.

       Source: OpenSubtitles

75386. 你和你的家人总是在我的祈祷中。

       nǐ hé nǐ de jiā​rén zǒng​shì zài wǒ​de qí​dǎo zhōng.

       You and your family are always in my prayers.

       Source: CCMatrix

75387. 我的方法是每个月学习3项新技能。

       wǒ​de fāng​fǎ shì měi​gè yuè xué​xí3 xiàng xīn jì​néng.

       My approach is to learn 3 new skills every month.

       Source: CCMatrix

75388. 希望他的英语比我的意大利语强。

       xī​wàng tā de yīng​yǔ bǐ wǒ​de yì​dà​lì​yǔ qiáng.

       I hope his English is better than my Italian.

       Source: OpenSubtitles

75389. 你需要的一切都写在我的手臂上。

       nǐ xū​yào de yī​qiè dōu xiě zài wǒ​de shǒu​bì shang.

       Everything you need is written on my arm.

       Source: OpenSubtitles

75390. 你所要做的就是放松，听我的声音。

       nǐ suǒ yào zuò de jiù​shì fàng​sōng, tīng wǒ​de shēng​yīn.

       All you have to do is relax and listen to my voice.

       Source: CCMatrix

75391. 迄今为止，我的职业生涯相当成功。

       qì​jīn​wéi​zhǐ, wǒ​de zhí​yè shēng​yá xiāng​dāng chéng​gōng.

       My career has been quite successful so far.

       Source: CCMatrix

75392. 生活还在继续，我的旅行还在继续。

       shēng​huó hái​zài jì​xù, wǒ​de lǚ​xíng hái​zài jì​xù.

       Life goes on, and my journey continues.

       Source: CCMatrix

75393. 香港是我的出生地，也是我的家乡。

       xiāng​gǎng shì wǒ​de chū​shēng​dì, yě​shì wǒ​de jiā​xiāng.

       Hong Kong is my birthplace and my hometown.

       Source: CCMatrix

75394. 当时我的主要感觉是愤怒和沮丧。

       dāng​shí wǒ​de zhǔ​yào gǎn​jué shì fèn​nù hé jǔ​sàng.

       My primary feelings at that time were anger and frustration.

       Source: CCMatrix

75395. 挂掉电话后，我的心久久不能平静。

       guà diào diàn​huà hòu, wǒ​de xīn jiǔ​jiǔ bù​néng píng​jìng.

       After putting down the phone, my heart could not calm down for a long time.

       Source: CCMatrix

75396. 我的皮肤也感觉非常健康和清洁。

       wǒ​de pí​fū yě gǎn​jué fēi​cháng jiàn​kāng hé qīng​jié.

       My skin also feels so healthy and clean.

       Source: CCMatrix

75397. 他甚至没有试着去理解我的感情。

       tā shèn​zhì méi​yǒu shì​zhe qù lǐ​jiě wǒ​de gǎn​qíng.

       He didn’t even try to understand my feelings.

       Source: CCMatrix

75398. 还有什么比我的生日更重要的呢？

       hái​yǒu shén​me bǐ wǒ​de shēng​rì gèng zhòng​yào de ne?

       What could be more important than my birthday?

       Source: OpenSubtitles

75399. “我的大多数朋友仍在失业中，”她说。

       “ wǒ​de dà​duō​shù péng​you réng zài shī yè zhōng,” tā shuō.

       “Most of my friends are still unemployed,” she said.

       Source: CCMatrix

75400. 我的朋友有一个奇怪的秘密爱好。

       wǒ​de péng​you yǒu yī​ge qí​guài de mì​mì ài​hào.

       My friend has a strange secret hobby.

       Source: CCMatrix