37,559 sentences — page 57 of 1878

1121. 我知道他们在想什么。

      wǒ zhī​dào tā​men zài xiǎng shén​me.

      I know what they're thinking.

      Source: OpenSubtitles

1122. 我终于找到你爸爸了。

      wǒ zhōng​yú zhǎo​dào nǐ bà​ba le.

      I finally found your father.

      Source: OpenSubtitles

1123. 我怎么跟你母亲说呢？

      wǒ zěn​me gēn nǐ mǔ​qīn shuō ne?

      What do I tell your mother?

      Source: OpenSubtitles

1124. 我都不知道说什么好。

      wǒ dōu bù zhī​dào shuō shén​me hǎo.

      I don't even know what to say.

      Source: OpenSubtitles

1125. 我还没收到他的消息。

      wǒ hái méi shōu​dào tā de xiāo​xi.

      I haven't heard from him yet.

      Source: OpenSubtitles

1126. 别告诉我你没注意到。

      bié gào​su wǒ nǐ méi zhù​yì dào.

      Don't tell me you didn't notice.

      Source: OpenSubtitles

1127. 我昨天买了好几本书。

      wǒ zuó​tiān mǎi le hǎo​jǐ běn shū.

      I bought several books yesterday.

      Source: Tatoeba

1128. 我感受到了你们的爱。

      wǒ gǎn​shòu dào le nǐ​men de ài.

      I feel your love.

      Source: OpenSubtitles

1129. 我会离你们俩都远点。

      wǒ huì lí nǐ​men liǎ dōu yuǎn diǎn.

      I'll stay away from both of you.

      Source: OpenSubtitles

1130. 你要跟我分手，是不是？

      nǐ yào gēn wǒ fēn​shǒu, shì bù shì?

      You're breaking up with me, aren't you?

      Source: OpenSubtitles

1131. 你不能把我留在这儿。

      nǐ bù néng bǎ wǒ liú zài zhè​r.

      You can't leave me here.

      Source: OpenSubtitles

1132. 我还以为你是个好人。

      wǒ hái yǐ​wéi nǐ shì gè hǎo​rén.

      I thought you were a good guy.

      Source: OpenSubtitles

1133. 我是船长，你是领航员。

      wǒ shì chuán​zhǎng, nǐ shì lǐng​háng​yuán.

      I'm the captain and you're the navigator.

      Source: OpenSubtitles

1134. 去把我的外套拿过来。

      qù bǎ wǒ de wài​tào ná guò​lái.

      Go and bring me my jacket.

      Source: OpenSubtitles

1135. 我是说，你真的快乐吗？

      wǒ shì shuō, nǐ zhēn​de kuài​lè ma?

      I mean, are you really happy?

      Source: OpenSubtitles

1136. 我觉得这里非常完美。

      wǒ jué​de zhè​lǐ fēi​cháng wán​měi.

      I think this place is perfect.

      Source: OpenSubtitles

1137. 我只是有点担心妈妈。

      wǒ zhǐ​shì yǒu​diǎn dān​xīn mā​ma.

      I'm just a little worried about Mom.

      Source: OpenSubtitles

1138. 我可以带她离开这里。

      wǒ kě​yǐ dài tā lí​kāi zhè​lǐ.

      I could take her away from here.

      Source: OpenSubtitles

1139. 你为什么要杀我哥哥？

      nǐ wèi​shén​me yào shā wǒ gē​ge?

      Why did you kill my brother?

      Source: OpenSubtitles

1140. 我不知道他说了什么。

      wǒ bù zhī​dào tā shuō le shén​me.

      I don't know what he said.

      Source: OpenSubtitles