- 戒指 jièzhi ringfinger ring
- 警戒 jǐngjiè guardto stand guard, be on the alert, or take security precautions against danger
- 戒毒 jièdú abstainto kick a drug habit or abstain from illegal drugs
- 戒酒 jièjiǔ abstainto give up drinking alcohol or to refrain from consuming liquor
- 戒备 jièbèi precautionsto take precautions or guard against a potential emergency or threat
- 戒烟 jièyān quit smokingto give up smoking
- 戒毒所 jièdúsuǒ rehab centerdrug rehabilitation center
- 钻戒 zuànjiè diamond ring
- 警戒线 jǐngjièxiàn alert levela threshold or warning line, such as for water levels or security threats, indicating a state of danger
- 戒律 jièlǜ commandmenta divine rule or religious precept, such as the Ten Commandments
- 惩戒 chéngjiè disciplineto punish or penalize someone as a warning or to correct their behavior
- 猪八戒 Zhū Bājiè Zhu BajieA major character in the Chinese novel Journey to the West with pig-like features; known as Pigsy in some English translations.
- 戒严 jièyán emergency measuresto implement strict security protocols or restrict access to a specific area for the safety of a high-level official or event
- 戒心 jièxīn vigilancea state of being wary, cautious, or on guard against potential danger or deception
- 引以为戒 yǐnyǐwéijiè warningto take something as a warning or to draw a lesson from a past mistake or negative experience
- 戒备森严 jièbèisēnyán heavily guarded
- 戒除 jièchú quitto give up or abandon a bad habit or vice
- 戒骄戒躁 jièjiāojièzào guard against prideto guard against pride and impatience; to remain modest and keep cool
- 戒严令 jièyánlìng martial law
- 斋戒 zhāijiè fastto observe a religious fast; to abstain from food or certain activities before a ritual
- 力戒 lìjiè strive to avoidTo make every effort to avoid or guard against something.
- 破戒 pòjiè break abstinenceto resume a habit like smoking or drinking after having given it up
- 戒赌 jièdǔ quit gamblingto stop gambling or give up the habit of gambling
- 戒慎 jièshèn vigilantvigilant and cautious; prudent and on one's guard
- 受戒 shòujiè be ordainedto receive religious precepts or take vows to enter the monastic life or priesthood, especially in Buddhism
- 戒条 jiètiáo commandmenta formal rule, commandment, or religious precept intended to guide moral behavior
- 犯戒 fànjiè break a banto violate a prohibition or restriction, such as a medical order or dietary taboo
- 戒坛 jiètán ordination platformordination platform in a Buddhist temple
- 开戒 kāijiè break tabooto violate or make an exception to a religious restriction or a general prohibition
- 戒绝 jièjué renounceto give up or completely abstain from a bad habit or vice
- 儆戒 jǐngjiè admonishto counsel or warn someone earnestly regarding their behavior or duties
- 戒治所 jièzhìsuǒ rehab centerdrug rehabilitation center
- 戒牒 jièdié ordination certificateBuddhist or Taoist ordination certificate issued by monastic authorities
- 戒行 jièxíng religious observancestrictly adhering to religious ethical precepts and ascetic practices, particularly in Buddhism
- 戒规 jièguī preceptreligious commandments or rules of conduct, particularly in Buddhism or Taoism
- 戒躁 jièzào guard against impatienceto refrain from being impatient or rash; to curb one's impetuosity
- 婚戒 hūnjiè wedding ringa ring worn to signify that the wearer is married.
- 印戒 yìnjiè signet ringsignet ring (cell)
- 十戒 shíjiè Ten Commandmentsthe Ten Commandments (religion)
- 斋戒节 Zhāijièjié Eid al-Fitrfestival of fasting (especially Eid al-Fitr)
- 勒戒 lèjiè enforce abstinenceto compel someone to quit a drug habit or undergo compulsory rehabilitation
- 以示警戒 yǐshìjǐngjiè warningto serve as a warning
- 禁戒 jìnjiè abstainto abstain from or prohibit (certain foods etc)
- 言者无罪,闻者足戒 yánzhěwúzuì, wénzhězújiè heed advicedon't blame the speaker, but take note of the warning; an exhortation to speak one's mind without fear of reprisals, and for the listener to take the message seriously
- 八戒 bājiè eight preceptsthe eight precepts (Buddhism)
- 鉴戒 jiànjiè warninga lesson or cautionary example drawn from past failures or events
- 传戒 chuánjiè ordain(Buddhism) to initiate someone for monkhood or nunhood
- 戒子 jièzi ringfinger ring
- 魔戒 Mójiè The Lord of the RingsThe Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH