1,494 sentences — page 31 of 75

601. 让你的孩子自由奔跑，去动物园或放风筝。

     ràng nǐ de hái​zi zì​yóu bēn​pǎo, qù dòng​wù​yuán huò fàng fēng​zheng.

     Let your kids run free, go to the zoo or fly a kite.

     Source: CCMatrix

602. 如果她迟到或忘记某些事情，耐心地等待她。

     rú​guǒ tā chí​dào huò wàng​jì mǒu​xiē shì​qing, nài​xīn de děng​dài tā.

     If she is late or forgets something, wait patiently for her.

     Source: CCMatrix

603. 你甚至可能认为你即将心脏病发作或死亡。

     nǐ shèn​zhì kě​néng rèn​wéi nǐ jí​jiāng xīn​zàng​bìng​fā​zuò huò sǐ​wáng.

     You might even think that you’re about to have a heart attack or die.

     Source: CCMatrix

604. 与阅读或听力不同，写作不是一件容易的事。

     yǔ yuè​dú huò tīng​lì bù​tóng, xiě​zuò bù​shì yī​jiàn róng​yì de shì.

     Unlike reading or listening, writing is not an easy task.

     Source: CCMatrix

605. 有时学生会设计一个系统或计划一个事件。

     yǒu​shí xué​sheng huì shè​jì yī​ge xì​tǒng huò jì​huà yī​ge shì​jiàn.

     Sometimes students design a system or plan an event.

     Source: CCMatrix

606. 我从来没有直接站在瀑布或淋浴喷头下面。

     wǒ cóng​lái​méi​yǒu zhí​jiē zhàn zài pù​bù huò lín​yù pēn​tóu xià​mian.

     I have never stood directly underneath a waterfall or a shower head.

     Source: CCMatrix

607. 不要被你在电影或电视上看到的所蒙骗了。

     bù​yào bèi nǐ zài diàn​yǐng huò diàn​shì shang kàn dào de suǒ mēng​piàn le.

     Don't be fooled by what you see on TV and in the movies.

     Source: CCMatrix

608. 你需要有人给你一些关系建议或法律建议。

     nǐ xū​yào yǒu rén gěi nǐ yī​xiē guān​xi jiàn​yì huò fǎ​lǜ jiàn​yì.

     You need someone to give you some relationship advice, or legal advice.

     Source: CCMatrix

609. 不要浪费金钱为空荡荡的房屋供暖或制冷。

     bù​yào làng​fèi jīn​qián wèi kōng​dàng​dàng de fáng​wū gōng​nuǎn huò zhì​lěng.

     Do not waste money cooling or heating an empty house.

     Source: CCMatrix

610. 尝试自己去某个地方度过一个周末或一周。

     cháng​shì zì​jǐ qù mǒu​gè dì​fang dù​guò yī​ge zhōu​mò huò yī​zhōu.

     Try going somewhere by yourself for a weekend or a week.

     Source: CCMatrix

611. 在许多情况下，可以避免或管理相关的疼痛。

     zài xǔ​duō qíng​kuàng xià, kě​yǐ bì​miǎn huò guǎn​lǐ xiāng​guān de téng​tòng.

     In many cases, associated pain can be avoided or managed.

     Source: CCMatrix

612. 有几种方法可以阻止或预防新生儿的打嗝。

     yǒu jǐ zhǒng fāng​fǎ kě​yǐ zǔ​zhǐ huò yù​fáng xīn​shēng'ér de dǎ gé.

     There are several ways to stop or prevent hiccups in newborns.

     Source: CCMatrix

613. 避免任何酸性或咸味，如柳橙汁或椒盐脆饼。

     bì​miǎn rèn​hé suān​xìng huò xián​wèi, rú liǔ​chéng​zhī huò jiāo​yán​cuì​bǐng.

     Avoid anything acidic or salty, like orange juice or pretzels.

     Source: CCMatrix

614. 你也可能需要一盏或多盏灯，提供额外照明。

     nǐ yě kě​néng xū​yào yī zhǎn huò duō zhǎn dēng, tí​gōng é​wài zhào​míng.

     You may also need one or more lamps to provide additional lighting.

     Source: CCMatrix

615. 每当我看到或听到善良的行为时，我都会哭。

     měi​dāng wǒ kàn dào huò tīng dào shàn​liáng de xíng​wéi shí, wǒ dōu huì kū.

     Whenever I see or hear about acts of kindness I cry.

     Source: CCMatrix

616. 你永远不知道她接下来会说什么或做什么。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào tā jiē​xià​lai huì shuō shén​me huò zuò shén​me.

     You never know what she will say or do next.

     Source: CCMatrix

617. 我们不会自动质疑我们阅读或听到的信息。

     wǒ​men bù​huì zì​dòng zhì​yí wǒ​men yuè​dú huò tīng dào de xìn​xī.

     We don’t automatically question information we read or hear.

     Source: CCMatrix

618. 梦游，梦魇，或尿床也可以是睡眠障碍的迹象。

     mèng​yóu, mèng​yǎn, huò niào chuáng yě kě​yǐ shì shuì​mián zhàng'ài de jì​xiàng.

     Sleepwalking, nightmares or bed-wetting can also be signs of sleep disorders.

     Source: CCMatrix

619. 他说他不准备或不愿意和一个人安定下来。

     tā shuō tā bù zhǔn​bèi huò bù yuàn​yi hé yí​ge​rén ān​dìng xià lai.

     He said he wasn't ready or willing to settle down with one person.

     Source: CCMatrix

620. 服务费不会额外加在旅馆或餐厅的账单上。

     fú​wù​fèi bù​huì é​wài jiā zài lǚ​guǎn huò cān​tīng de zhàng​dān shang.

     Service charges are not added to hotel or restaurant bills.

     Source: CCMatrix