biǎn​táo

almond

biǎn flat

Original meaning: signboard

Pictograph of a signboard attached to a door. Based on the original meaning "signboard". The meaning later shifted to "tablet" and "flat".

Components

Iconic component
hù, hu door
Iconic component
book

Depicts a signboard affixed to a door.


Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpenXpˤe[r]ʔ flat and thin

說文解字

《說文》:“扁,署也。从戶、冊。戶冊者,署門戶之文也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

táo peach

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
tree
Sound component
zhào omen

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdawC.lˤawpeach
Zhengzhangl'aːw
Unicodedhɑu

說文解字

果也。从木兆聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica