{"type":"character","character":{"character":"扯","codepoint":"U+626F","gloss":"rip up","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 止 represents the sound. Simplified form of 撦. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":null,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"止","pinyin":["zhǐ"],"gloss":"(foot), stop","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2084,"junDaFrequency":6325,"junDaPerMillion":32.6866597674473,"subtlexRank":1271,"subtlexCount":2952,"subtlexPerMillion":63.02,"subtlexContextDiversity":1894,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[134,537],[429,577]],[[252,816],[317,761],[309,114],[279,28],[166,128]],[[43,210],[101,203],[393,421]],[[596,740],[664,693],[648,215]],[[688,457],[865,485]],[[467,460],[516,411],[520,197]],[[371,171],[449,163],[873,216],[967,196]]],"strokes":["M332,536C348,540 367,545 388,549C410,555 424,560 428,563C434,569 435,575 432,580C426,589 413,595 394,598C373,603 354,597 334,590C299,578 299,578 281,572C242,559 196,554 149,546C124,542 119,532 139,522C172,506 197,505 281,524C315,532 315,532 332,536Z","M279,314C279,262 278,203 278,139C277,123 273,112 264,106C259,104 233,108 190,124C167,133 157,136 158,128C158,124 165,116 179,104C222,66 248,36 258,14C269,-10 280,-23 292,-25C302,-25 312,-14 323,9C337,40 346,82 344,134C340,209 332,283 332,357C332,380 332,380 332,391C332,440 330,488 332,536C333,572 333,572 334,590C336,661 336,719 352,759C360,782 349,796 312,813C288,824 270,830 257,825C244,821 243,810 255,794C269,775 278,755 280,731C280,719 281,666 281,572C281,556 281,524 281,524C281,478 279,422 279,358C279,329 279,329 279,314Z","M279,358C131,267 55,223 54,222C44,218 37,214 37,207C35,201 40,193 51,184C63,174 77,166 94,161C104,159 113,162 121,170C165,219 219,266 279,314C314,343 314,343 332,357C344,368 394,405 401,416C405,425 403,429 396,428C394,428 372,417 332,391C297,369 297,369 279,358Z","M675,218C677,298 681,376 683,450C684,475 684,475 684,488C686,577 694,647 707,699C709,709 704,721 689,730C663,746 640,753 623,755C611,757 602,755 596,748C590,743 589,735 597,723C616,693 627,668 628,648C635,514 636,368 630,212C630,197 675,203 675,218Z","M683,450C743,444 841,460 860,468C868,472 872,484 868,490C862,499 847,507 824,511C800,517 763,500 684,488C672,486 670,450 683,450Z","M550,201C546,315 547,383 551,405C553,421 549,434 539,442C524,455 507,464 488,470C477,474 470,474 464,469C458,465 456,458 462,447C474,424 484,402 489,377C493,353 499,292 507,195C507,181 550,187 550,201Z","M507,195Q444,189 378,180Q354,179 372,159Q405,126 472,142Q619,178 909,179Q925,179 944,178Q966,178 971,188Q978,201 959,216Q902,259 860,251Q790,238 675,218C645,214 645,214 630,212Q590,208 550,201C521,197 521,197 507,195Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[141,535],[204,532],[351,569],[421,574]],[[265,809],[313,768],[305,476],[311,125],[304,92],[288,62],[262,70],[166,127]],[[50,205],[97,202],[189,275],[397,421]],[[610,736],[661,696],[663,677],[655,258],[653,238],[637,220]],[[691,456],[713,471],[785,482],[826,486],[864,477]],[[474,457],[515,415],[527,238],[526,217],[513,207]],[[374,170],[397,163],[443,162],[613,188],[870,215],[907,212],[957,195]]],"strokes":["M 332 536 Q 357 543 388 549 Q 422 558 428 563 Q 437 572 432 580 Q 423 592 394 598 Q 363 604 334 590 L 281 572 Q 221 557 149 546 Q 112 539 139 522 Q 190 501 242 516 Q 258 520 281 524 L 332 536 Z","M 279 314 Q 278 235 278 139 Q 277 115 264 106 Q 257 103 190 124 Q 157 140 158 128 Q 159 121 179 104 Q 243 46 258 14 Q 274 -23 292 -25 Q 307 -26 323 9 Q 344 55 344 134 Q 335 246 332 357 L 332 391 Q 331 464 332 536 L 334 590 Q 334 696 352 759 Q 370 790 312 813 Q 278 832 257 825 Q 239 818 255 794 Q 277 766 280 731 Q 281 713 281 572 L 281 524 Q 280 454 279 358 L 279 314 Z","M 279 358 Q 56 223 54 222 Q 39 216 37 207 Q 36 197 51 184 Q 70 168 94 161 Q 110 157 121 170 Q 188 243 279 314 L 332 357 Q 350 373 369 386 Q 391 399 401 416 Q 407 429 396 428 Q 393 428 332 391 L 279 358 Z","M 675 218 Q 679 338 683 450 L 684 488 Q 687 621 707 699 Q 710 714 689 730 Q 649 751 623 755 Q 605 758 596 748 Q 587 741 597 723 Q 628 678 628 648 Q 640 446 630 212 C 629 182 674 188 675 218 Z","M 683 450 Q 773 441 863 470 L 864 470 Q 874 480 868 490 Q 859 503 824 511 Q 788 518 722 494 Q 718 494 684 488 C 654 483 653 453 683 450 Z","M 550 201 Q 544 372 551 405 Q 554 429 539 442 Q 517 461 488 470 Q 473 476 464 469 Q 455 463 462 447 Q 481 413 489 377 Q 495 340 507 195 C 509 165 551 171 550 201 Z","M 507 195 Q 444 189 378 180 Q 354 179 372 159 Q 405 126 472 142 Q 619 178 909 179 Q 925 179 944 178 Q 966 178 971 188 Q 978 201 959 216 Q 902 259 860 251 Q 790 238 675 218 L 630 212 Q 590 208 550 201 L 507 195 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"撦晚起字","source":"zhengzhang","oldChinese":"tʰjaːʔ","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"者"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":74,"pinyin":"chě"},{"count":14,"pinyin":"che"}],"pinyin":["chě","che"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"扯","traditional":"扯","pinyin":"che3","gloss":"pull","definition":"to pull, tug, or tear something","perMillion":48.2},{"simplified":"胡扯","traditional":"胡扯","pinyin":"hu2 che3","gloss":"nonsense","definition":"absurd, meaningless, or untrue talk or ideas","perMillion":15.68},{"simplified":"牵扯","traditional":"牽扯","pinyin":"qian1 che3","gloss":"involve","definition":"to involve or implicate someone in a situation, often one with negative consequences","perMillion":9.72},{"simplified":"扯淡","traditional":"扯淡","pinyin":"che3 dan4","gloss":"talk nonsense","definition":"to talk nonsense","perMillion":6.8},{"simplified":"瞎扯","traditional":"瞎扯","pinyin":"xia1 che3","gloss":"nonsense","definition":"to talk irresponsibly or talk nonsense","perMillion":2.89},{"simplified":"拉扯","traditional":"拉扯","pinyin":"la1 che5","gloss":"raise","definition":"to bring up or rear a child, often through difficult circumstances","perMillion":2.67493501692739},{"simplified":"扯皮","traditional":"扯皮","pinyin":"che3 pi2","gloss":"wrangle","definition":"to engage in unproductive disputes, bicker over trivialities, or shirk responsibility through endless argument","perMillion":1.53169825576144},{"simplified":"扯谎","traditional":"扯謊","pinyin":"che3 huang3","gloss":"lie","definition":"to tell a lie","perMillion":1.46},{"simplified":"撕扯","traditional":"撕扯","pinyin":"si1 che3","gloss":"tear apart","definition":"to tear apart","perMillion":1.04572304718218},{"simplified":"闲扯","traditional":"閒扯","pinyin":"xian2 che3","gloss":"chat","definition":"to engage in casual or trivial conversation; to talk idly about unimportant matters","perMillion":0.83},{"simplified":"扯平","traditional":"扯平","pinyin":"che3 ping2","gloss":"balance","definition":"to make even, equalize, or bring to a level","perMillion":0.328763556404983},{"simplified":"东拉西扯","traditional":"東拉西扯","pinyin":"dong1 la1 xi1 che3","gloss":"ramble","definition":"To talk about this and that; to ramble or digress incoherently.","perMillion":0.259027441774976},{"simplified":"拉拉扯扯","traditional":"拉拉扯扯","pinyin":"la1 la1 che3 che3","gloss":"hobnobbing","definition":"to consort or associate with others in an improper or inappropriately close manner, often for personal gain","perMillion":0.24898926533547},{"simplified":"扯破","traditional":"扯破","pinyin":"che3 po4","gloss":"tear","definition":"to tear apart","perMillion":0.205384276674971},{"simplified":"扯谈","traditional":"扯談","pinyin":"che3 tan2","gloss":"talk nonsense","definition":"to talk nonsense (dialect)","perMillion":0.0926274058756527},{"simplified":"扯裂","traditional":"扯裂","pinyin":"che3 lie4","gloss":"rip","definition":"to rip or tear apart","perMillion":0.09},{"simplified":"掰扯","traditional":"掰扯","pinyin":"bai1 che5","gloss":"clarify","definition":"to debate, analyze, or talk through a situation thoroughly to make it clear","perMillion":0.0625128765571348},{"simplified":"扯后腿","traditional":"扯後腿","pinyin":"che3 hou4 tui3","gloss":"hold back","definition":"to be a drag or hindrance on someone","perMillion":0.0529527085195101},{"simplified":"扯嗓子","traditional":"扯嗓子","pinyin":"che3 sang3 zi5","gloss":"shout","definition":"to raise one's voice or speak at the top of one's lungs","perMillion":0.0231037394242597},{"simplified":"攀扯","traditional":"攀扯","pinyin":"pan1 che3","gloss":"implicate","definition":"to implicate; to involve others in a matter","perMillion":0.0138091316099023},{"simplified":"胡诌八扯","traditional":"胡謅八扯","pinyin":"hu2 zhou1 ba1 che3","gloss":"babble","definition":"to talk random nonsense; to say whatever comes into one's head","perMillion":0.00727635011752547},{"simplified":"鬼扯腿","traditional":"鬼扯腿","pinyin":"gui3 che3 tui3","gloss":"entangled","definition":"pulling and tugging at each other; mutual interference or bickering","perMillion":0},{"simplified":"丢轮扯炮","traditional":"丟輪扯砲","pinyin":"diu1 lun2 che3 pao4","gloss":"flustered","definition":"in a state of confusion or panic; losing one's head due to being overwhelmed","perMillion":0},{"simplified":"互相扯皮","traditional":"互相扯皮","pinyin":"hu4 xiang1 che3 pi2","gloss":"pass the buck","definition":"to shirk responsibility or blame by passing it on to others; mutual bickering and finger-pointing","perMillion":0},{"simplified":"扯住","traditional":"扯住","pinyin":"che3 zhu4","gloss":"grasp","definition":"to grasp firmly","perMillion":0},{"simplified":"扯家常","traditional":"扯家常","pinyin":"che3 jia1 chang2","gloss":"chat","definition":"to engage in small talk or informal conversation about everyday matters","perMillion":0},{"simplified":"扯犊子","traditional":"扯犢子","pinyin":"che3 du2 zi5","gloss":"chat idly","definition":"to engage in casual conversation, gossip, or shoot the breeze","perMillion":0},{"simplified":"扯直","traditional":"扯直","pinyin":"che3 zhi2","gloss":"even out","definition":"to be even so that neither side loses out; to square a debt or favor","perMillion":0},{"simplified":"扯远","traditional":"扯遠","pinyin":"che3 yuan3","gloss":"digress","definition":"to deviate from the main subject of conversation or thought; to get sidetracked or go off on a tangent","perMillion":0},{"simplified":"扯铃","traditional":"扯鈴","pinyin":"che3 ling2","gloss":"diabolo","definition":"a traditional Chinese toy or juggling game consisting of two disks connected by an axle, manipulated using a string attached to two sticks","perMillion":0},{"simplified":"扯鸡巴蛋","traditional":"扯雞巴蛋","pinyin":"che3 ji1 ba5 dan4","gloss":"bullshit","definition":"complete nonsense, lies, or a ridiculous situation","perMillion":0},{"simplified":"拉扯大","traditional":"拉扯大","pinyin":"la1 che5 da4","gloss":"raise","definition":"to bring up or rear a child, often implying significant effort or hardship","perMillion":0},{"simplified":"步子太大，容易扯着蛋","traditional":"步子太大，容易扯著蛋","pinyin":"bu4 zi5 tai4 da4 , rong2 yi4 che3 zhe5 dan4","gloss":"movie catchphrase","definition":"catchphrase from the movie 'Let the Bullets Fly' meaning if you take too big a stride, you could rip your balls","perMillion":0},{"simplified":"油泼扯面","traditional":"油潑扯麵","pinyin":"you2 po1 che3 mian4","gloss":"biang biang noodles","definition":"broad, belt-shaped noodles, popular in Shaanxi, also known as biang biang noodles","perMillion":0},{"simplified":"牵扯不清","traditional":"牽扯不清","pinyin":"qian1 che3 bu4 qing1","gloss":"ambiguous","definition":"unclear, vague, or muddled in nature, description, or logic","perMillion":0},{"simplified":"狗扯羊皮","traditional":"狗扯羊皮","pinyin":"gou3 che3 yang2 pi2","gloss":"chatter","definition":"to talk nonsense, engage in idle gossip, or wag one's tongue aimlessly","perMillion":0},{"simplified":"白扯淡","traditional":"白扯淡","pinyin":"bai2 che3 dan4","gloss":"talk nonsense","definition":"(coll.) to talk rubbish","perMillion":0},{"simplified":"瞎扯蛋","traditional":"瞎扯蛋","pinyin":"xia1 che3 dan4","gloss":"talk nonsense","definition":"to talk irresponsibly; to talk nonsense","perMillion":0},{"simplified":"胡扯八溜","traditional":"胡扯八溜","pinyin":"hu2 che3 ba1 liu1","gloss":"talk nonsense","definition":"to talk nonsense","perMillion":0},{"simplified":"胡扯淡","traditional":"胡扯淡","pinyin":"hu2 che3 dan4","gloss":"nonsense","definition":"to talk nonsense; irresponsible or groundless chatter","perMillion":0},{"simplified":"胡诌乱扯","traditional":"胡謅亂扯","pinyin":"hu2 zhou1 luan4 che3","gloss":"talk nonsense","definition":"to talk nonsense; saying whatever comes into one's head","perMillion":0},{"simplified":"鬼扯","traditional":"鬼扯","pinyin":"gui3 che3","gloss":"nonsense","definition":"to talk nonsense or tell groundless lies; humbug, bunk, or bullshit","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"扯","traditional":"扯","senses":[{"id":460783,"simplified":"扯","traditional":"扯","pinyin":"che3","gloss":"pull","definition":"to pull, tug, or tear something","example":"请不要扯我的衣服。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":8,"sentenceCount":8,"exampleSentenceHtml":"请不要扯我的衣服。"},{"id":460781,"simplified":"扯","traditional":"扯","pinyin":"che3","gloss":"buy cloth","definition":"to buy (specifically referring to cloth or thread)","example":"她去商店扯了两米布。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她去商店扯了两米布。"},{"id":460782,"simplified":"扯","traditional":"扯","pinyin":"che3","gloss":"chat","definition":"to chat, gossip, or talk idly","example":"咱们别瞎扯了，说点正经事吧。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"咱们别瞎扯了，说点正经事吧。"},{"id":460784,"simplified":"扯","traditional":"扯","pinyin":"che3","gloss":"ridiculous","definition":"(colloquial) (Taiwan) ridiculous, absurd, or nonsensical","example":"这件事真的太扯了，我不相信。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这件事真的太扯了，我不相信。"},{"id":460785,"simplified":"扯","traditional":"撦","pinyin":"che3","gloss":"pull","definition":"to pull, drag, or haul something with force","example":"他费力地把沉重的箱子往门外扯。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他费力地把沉重的箱子往门外扯。"},{"id":460786,"simplified":"扯","traditional":"撦","pinyin":"che3","gloss":"tear","definition":"to rip or tear something apart by pulling","example":"他不小心把衣服扯破了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他不小心把衣服扯破了。"}],"references":[{"id":3739,"sourceSimplified":"扯","sourceTraditional":"撦","sourcePinyin":"che3","targetSimplified":"扯","targetTraditional":"扯","targetPinyin":"che3","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":48.2,"subtlexContextDiversityPct":19,"bccPerMillion":20.714122311210748,"hsk3Level":7}}}

Components

Historical Pronunciations

Sources