pāo​mèi​yǎn

ogle

pāo throw (away) Simplified

Components

Meaning component
shou, shǒu hand

hand

SoundRemnant component
liào, niǎo to kick backward with the hind legs

Historical Pronunciations

Middle Chinese
Unicodepau

說文解字

棄也。从手从尤从力,或从手𠠵聲。案:《左氏傳》通用摽。《詩》:“摽有梅。”摽,落也。義亦同。

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

mèi charming

Components

Meaning component
nǚ, nü woman

woman

Sound component
méi eyebrows

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartmijHmrəjʔ-slove; flatter
Zhengzhangmrils
Unicodemyì

說文解字

說也。从女眉聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

yǎn eye

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
eye
Sound component
gěn, gèn, hén blunt

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartngonXŋˤə[n]ʔ protrude as a knob
ngeanX[ŋ]ˤ<r>ə[n]ʔ eye

說文解字

《說文》:“眼,目也。从目,聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

pāo throw (away) Traditional

Components

Meaning component
shou, shǒu hand

hand

SoundRemnant component
liào, niǎo to kick backward with the hind legs

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangpʰreːw
pʰreːws

說文解字

《說文新附》:“拋,棄也。从手,从尤〔尢〕,从力;或从手,聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica