8 sentences

1. 他最拿手的菜是红烧鱼。

   tā zuì ná​shǒu de cài shì hóng​shāo yú.

   His signature dish is braised fish in brown sauce.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 修理电器是他的拿手本领。

   xiū​lǐ diàn​qì shì tā de ná​shǒu běn​lǐng.

   Repairing appliances is his specialty.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 我泡了最拿手的热巧克力。

   wǒ pào le zuì ná​shǒu de rè qiǎo​kè​lì.

   I made some of my famous hot chocolate.

   Source: OpenSubtitles

4. 为什么你做饭那么拿手呢？

   wèi​shén​me nǐ zuò​fàn nà​me ná​shǒu ne?

   Why are you so good at cooking?

   Source: Tatoeba

5. 他最拿手的菜是客家酿豆腐。

   tā zuì ná​shǒu de cài shì Kè​jiā niàng dòu​fu.

   His signature dish is Hakka stuffed tofu.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 变戏法这类玩意儿他很拿手。

   biàn​xì​fǎ zhè lèi wán​yì r tā hěn ná​shǒu.

   He is very good at things like magic tricks.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 妈妈正准备去厨房烧几道拿手的好菜。

   mā​ma zhèng zhǔn​bèi qù chú​fáng shāo jǐ dào ná​shǒu de hǎo cài.

   Mom is about to go to the kitchen to cook a few of her specialty dishes.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 他在聚会上露一手，给大家做了一道拿手菜。

   tā zài jù​huì shàng lòu​yī​shǒu, gěi dà​jiā zuò le yī dào ná​shǒu cài.

   He showed off his skills at the party by cooking a signature dish for everyone.

   Source: Dong Chinese Dictionary