{"type":"character","character":{"character":"持","codepoint":"U+6301","gloss":"sustain","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 寺 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"寺","pinyin":["sì","shì"],"gloss":"temple","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":357,"junDaFrequency":119990,"junDaPerMillion":620.090483082372,"subtlexRank":405,"subtlexCount":17301,"subtlexPerMillion":369.36,"subtlexContextDiversity":5058,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[144,512],[204,509],[370,553],[417,554]],[[269,786],[286,778],[317,744],[307,452],[310,130],[289,71],[200,114],[199,121],[188,122]],[[54,240],[101,234],[350,408]],[[496,600],[519,595],[569,598],[706,637],[785,646]],[[600,833],[648,791],[638,512],[621,492]],[[414,444],[465,435],[602,465],[841,500],[916,482]],[[421,289],[476,285],[795,347],[843,347],[892,335]],[[682,427],[728,380],[722,27],[703,-3],[670,6],[586,49]],[[500,225],[551,182],[567,154]]],"strokes":["M 334 516 Q 358 523 386 529 Q 420 538 424 543 Q 433 552 428 560 Q 421 572 390 578 Q 360 582 335 570 L 284 552 Q 181 528 152 522 Q 115 515 142 499 Q 187 475 246 494 Q 262 500 284 503 L 334 516 Z","M 281 343 Q 280 255 279 144 Q 278 122 266 112 Q 265 112 212 120 Q 181 136 182 125 Q 183 118 202 101 Q 253 49 264 21 Q 277 -12 290 -14 Q 305 -15 321 18 Q 340 64 342 138 Q 335 259 333 382 L 333 407 Q 332 462 334 516 L 335 570 Q 347 712 355 737 Q 371 767 316 789 Q 282 808 263 801 Q 245 794 261 772 Q 283 744 284 710 Q 285 694 284 552 L 284 503 Q 283 448 282 378 L 281 343 Z","M 282 378 Q 191 329 112 281 Q 79 262 57 255 Q 45 249 43 242 Q 42 233 56 220 Q 75 205 97 197 Q 112 193 122 205 Q 177 265 281 343 L 333 382 Q 348 392 357 404 Q 363 417 352 416 Q 345 415 333 407 L 282 378 Z","M 668 599 Q 707 611 751 620 Q 787 630 792 635 Q 801 644 796 652 Q 789 664 758 670 Q 731 673 671 651 C 643 641 620 633 615 632 Q 612 633 611 632 Q 562 619 504 610 Q 467 603 494 587 Q 539 563 597 581 Q 604 584 616 585 L 668 599 Z","M 659 492 Q 663 547 668 599 L 671 651 Q 672 723 692 796 Q 696 808 675 823 Q 638 842 613 847 Q 597 851 588 842 Q 581 835 589 818 Q 610 790 610 769 Q 614 703 615 632 L 616 585 Q 616 537 614 485 C 613 455 657 462 659 492 Z","M 667 452 Q 700 455 732 460 Q 822 472 903 468 Q 922 467 927 475 Q 933 485 922 495 Q 897 517 859 531 Q 847 535 826 527 Q 793 518 659 492 L 614 485 Q 418 458 414 456 Q 402 455 402 446 Q 402 436 418 424 Q 433 415 459 407 Q 469 404 483 412 Q 493 416 538 426 Q 595 442 667 452 Z","M 751 313 Q 791 317 843 319 Q 894 319 901 330 Q 905 342 889 354 Q 831 396 764 368 Q 761 368 761 367 L 697 352 Q 664 346 631 338 Q 537 319 423 298 Q 402 295 419 279 Q 432 267 451 263 Q 470 259 486 264 Q 600 300 699 307 L 751 313 Z","M 663 39 Q 626 46 590 55 Q 578 58 579 50 Q 580 43 590 36 Q 666 -27 694 -66 Q 707 -82 724 -68 Q 760 -35 758 37 Q 751 91 751 313 L 761 367 Q 762 370 763 371 Q 772 390 755 403 Q 730 425 700 434 Q 681 441 673 433 Q 667 426 678 411 Q 694 383 697 352 L 699 307 Q 708 58 685 41 Q 676 34 663 39 Z","M 502 198 Q 532 150 560 134 Q 573 130 583 141 Q 590 151 590 168 Q 580 216 522 230 Q 519 231 518 232 Q 503 238 494 235 Q 488 235 489 223 Q 489 213 502 198 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[138,513],[423,553]],[[261,796],[319,740],[310,131],[276,39],[190,124]],[[49,242],[103,235],[350,408]],[[488,600],[587,602],[791,650]],[[592,838],[651,785],[635,479]],[[407,446],[466,435],[858,501],[925,480]],[[417,290],[795,347],[898,341]],[[680,426],[730,378],[720,21],[693,-21],[585,50]],[[495,229],[577,139]]],"strokes":["M334,516C350,521 367,525 386,529C408,535 421,540 424,543C429,550 431,555 428,560C423,568 410,575 390,578C370,582 352,577 335,570C301,558 301,558 284,552C247,540 171,526 152,522C127,518 123,509 142,499C183,477 214,485 284,503C317,512 317,512 334,516Z","M281,343C279,285 280,218 279,144C278,130 274,119 266,112C265,112 246,111 212,120C189,127 181,133 182,125C182,121 189,113 202,101C236,67 256,40 264,21C272,-1 281,-13 290,-14C300,-15 311,-4 321,18C334,49 343,89 342,138C339,219 333,300 333,382C333,399 333,399 333,407C333,444 333,480 334,516C335,552 335,552 335,570C336,665 348,721 355,737C364,758 351,773 316,789C292,800 275,806 263,801C251,797 250,787 261,772C275,754 283,733 284,710C284,700 284,647 284,552C284,519 284,519 284,503C284,467 283,425 282,378C281,355 281,355 281,343Z","M282,378C222,344 164,313 112,281C90,268 71,261 57,255C48,252 43,247 43,242C41,237 46,229 56,220C68,210 82,202 97,197C106,194 115,198 122,205C158,246 211,291 281,343C298,356 333,382 333,382C342,390 351,396 357,404C361,413 359,417 352,416C347,416 341,412 333,407C299,388 299,388 282,378Z","M668,599C694,607 721,614 751,620C775,626 788,632 792,635C798,641 799,647 796,652C791,660 778,667 758,670C740,673 711,665 671,651C634,638 634,638 615,632C595,626 542,617 504,610C479,606 475,598 494,587C523,571 561,571 616,585C651,594 651,594 668,599Z","M659,492Q663,547 668,599C670,634 670,634 671,651Q672,723 692,796Q696,808 675,823Q638,842 613,847Q597,851 588,842Q581,835 589,818Q610,790 610,769Q614,703 615,632C616,601 616,601 616,585Q616,537 614,485C614,470 659,477 659,492Z","M732,460C792,468 849,471 903,468C915,468 923,470 927,475C931,482 929,489 922,495C905,510 884,522 859,531C851,534 840,532 826,527C804,521 748,506 659,492C629,487 629,487 614,485C483,465 416,457 414,456C406,455 402,452 402,446C402,440 407,432 418,424C427,418 437,411 455,407C465,405 474,409 485,412C496,417 514,421 538,426C567,434 665,452 732,460Z","M753,313C779,316 808,319 843,319C877,320 897,323 901,330C904,338 899,347 889,354C839,390 819,382 759,367C718,357 718,357 697,352C675,347 499,312 423,298C409,296 407,290 419,279C427,271 438,266 451,263C463,261 475,261 486,264C562,288 663,304 699,307C735,311 735,311 753,313Z","M663,39C638,44 614,49 590,55C582,57 578,56 579,50C579,46 583,41 590,36C640,-6 675,-40 694,-66C702,-76 712,-77 724,-68C748,-46 759,-11 758,37C753,71 751,143 751,273C751,283 751,303 753,313C757,348 757,348 759,366C759,372 766,382 765,387C765,393 761,398 755,403C738,418 720,428 700,434C687,439 678,439 673,433C669,429 670,421 678,411C688,393 695,373 697,352C698,322 698,322 699,307C705,141 700,53 685,41C679,37 671,36 663,39Z","M502,198C523,167 540,144 560,134C568,130 576,134 583,141C588,148 591,157 590,168C585,201 558,214 522,230C511,235 500,237 494,235C490,235 488,231 489,223C489,217 494,209 502,198Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%81_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"邾公牼鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%81_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧手部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%81_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏46(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%81_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲18(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%81_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"華山廟碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"grasp, hold","pinyin":"chí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[d]rə ","middleChinese":"dri"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“持，握也。从手，寺聲。”","shuowenPronunciation":"直之切","shuowenPinyin":"chi","pinyinFrequencies":[{"count":601,"pinyin":"chí"}],"pinyin":["chí"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"支持","traditional":"支持","pinyin":"zhi1 chi2","gloss":"support","definition":"to be in favor of, back, or stand by a person, idea, or cause","perMillion":365.204792482622},{"simplified":"坚持","traditional":"堅持","pinyin":"jian1 chi2","gloss":"persevere","definition":"to continue firmly in a course of action or effort despite difficulty or opposition","perMillion":270.931391231114},{"simplified":"保持","traditional":"保持","pinyin":"bao3 chi2","gloss":"maintain","definition":"to keep or sustain a specific state, condition, or relationship","perMillion":188.630453973346},{"simplified":"持续","traditional":"持續","pinyin":"chi2 xu4","gloss":"continue","definition":"to continue, persist, or last over a period of time","perMillion":145.689472095104},{"simplified":"持","traditional":"持","pinyin":"chi2","gloss":"hold","definition":"to hold or grasp in one's hand","perMillion":81.7971164021849},{"simplified":"主持人","traditional":"主持人","pinyin":"zhu3 chi2 ren2","gloss":"host","definition":"the person who presents or moderates a television program, radio show, or public event","perMillion":68.1405756965719},{"simplified":"维持","traditional":"維持","pinyin":"wei2 chi2","gloss":"maintain","definition":"to keep, maintain, or preserve","perMillion":63.3888535096045},{"simplified":"持有","traditional":"持有","pinyin":"chi2 you3","gloss":"hold","definition":"to hold (passport, views etc)","perMillion":53.9852066675736},{"simplified":"主持","traditional":"主持","pinyin":"zhu3 chi2","gloss":"manage","definition":"to take charge of, manage, or preside over an organization or event","perMillion":45.2417425405853},{"simplified":"扶持","traditional":"扶持","pinyin":"fu2 chi2","gloss":"assist","definition":"to provide help, guidance, or patronage to help someone or something develop and succeed","perMillion":22.8510323157985},{"simplified":"持股","traditional":"持股","pinyin":"chi2 gu3","gloss":"hold shares","definition":"to hold shares","perMillion":18.7706994852956},{"simplified":"持久","traditional":"持久","pinyin":"chi2 jiu3","gloss":"lasting","definition":"continuing or enduring for a long period of time; protracted or permanent in nature","perMillion":12.3111063904512},{"simplified":"持平","traditional":"持平","pinyin":"chi2 ping2","gloss":"impartial","definition":"being fair, unbiased, and balanced in one's judgment or attitude","perMillion":10.2284768954993},{"simplified":"持有人","traditional":"持有人","pinyin":"chi2 you3 ren2","gloss":"holder","definition":"holder","perMillion":9.70930665901165},{"simplified":"劫持","traditional":"劫持","pinyin":"jie2 chi2","gloss":"hijack","definition":"to illegally seize control of a vehicle, such as an airplane or ship, by force","perMillion":8.35},{"simplified":"持枪","traditional":"持槍","pinyin":"chi2 qiang1","gloss":"carry a gun","definition":"to carry a gun","perMillion":8.05},{"simplified":"减持","traditional":"減持","pinyin":"jian3 chi2","gloss":"reduce holdings","definition":"(of an investor) to reduce one's holdings","perMillion":7.53112859572817},{"simplified":"增持","traditional":"增持","pinyin":"zeng1 chi2","gloss":"increase holdings","definition":"(of an investor) to increase one's holdings","perMillion":6.92411103738365},{"simplified":"支持者","traditional":"支持者","pinyin":"zhi1 chi2 zhe3","gloss":"supporter","definition":"supporter","perMillion":6.59609104960382},{"simplified":"水土保持","traditional":"水土保持","pinyin":"shui3 tu3 bao3 chi2","gloss":"soil conservation","definition":"soil conservation","perMillion":4.47346818502786},{"simplified":"坚持不懈","traditional":"堅持不懈","pinyin":"jian1 chi2 bu4 xie4","gloss":"persevere","definition":"to persevere unremittingly; to keep going until the end","perMillion":4.29676441246577},{"simplified":"持刀","traditional":"持刀","pinyin":"chi2 dao1","gloss":"knife-wielding","definition":"to hold a knife; to be armed with a knife","perMillion":4.10279922539129},{"simplified":"持卡人","traditional":"持卡人","pinyin":"chi2 ka3 ren2","gloss":"cardholder","definition":"cardholder","perMillion":3.91403901869286},{"simplified":"支持率","traditional":"支持率","pinyin":"zhi1 chi2 lu:4","gloss":"approval rating","definition":"The percentage of people who support or favor a particular person, organization, or policy, often as measured in public opinion polls.","perMillion":3.58028293009045},{"simplified":"矜持","traditional":"矜持","pinyin":"jin1 chi2","gloss":"reserved","definition":"restrained or self-possessed in behavior or manner","perMillion":3.01007201869079},{"simplified":"持之以恒","traditional":"持之以恆","pinyin":"chi2 zhi1 yi3 heng2","gloss":"persevere","definition":"to pursue unremittingly; to persevere","perMillion":2.90836245317939},{"simplified":"挟持","traditional":"挾持","pinyin":"xie2 chi2","gloss":"coerce","definition":"to seize by the arms or hold someone under duress, often to force compliance","perMillion":2.74},{"simplified":"持械","traditional":"持械","pinyin":"chi2 xie4","gloss":"armed","definition":"armed (robbery etc)","perMillion":2.65},{"simplified":"僵持","traditional":"僵持","pinyin":"jiang1 chi2","gloss":"stalemate","definition":"to be deadlocked","perMillion":2.6039242132257},{"simplified":"把持","traditional":"把持","pinyin":"ba3 chi2","gloss":"monopolize","definition":"to take exclusive control of something, such as power, resources, or an organization, to the exclusion of others","perMillion":2.5066760594652},{"simplified":"相持","traditional":"相持","pinyin":"xiang1 chi2","gloss":"stalemate","definition":"to be locked in a stalemate or deadlock where neither side can gain the upper hand","perMillion":1.35202020869875},{"simplified":"持久战","traditional":"持久戰","pinyin":"chi2 jiu3 zhan4","gloss":"prolonged war","definition":"a war of long duration or a strategic conflict intended to wear down the opponent over time","perMillion":1.15863925411546},{"simplified":"秉持","traditional":"秉持","pinyin":"bing3 chi2","gloss":"uphold","definition":"to hold fast to or maintain a principle, belief, or attitude","perMillion":0.842197692070083},{"simplified":"操持","traditional":"操持","pinyin":"cao1 chi5","gloss":"manage","definition":"to manage, handle, or take care of household affairs, business, or the organization of an event","perMillion":0.764760330965323},{"simplified":"旷日持久","traditional":"曠日持久","pinyin":"kuang4 ri4 chi2 jiu3","gloss":"protracted","definition":"long and drawn-out over a period of time","perMillion":0.753713025677401},{"simplified":"住持","traditional":"住持","pinyin":"zhu4 chi2","gloss":"abbot","definition":"the head monk or leader of a Buddhist or Daoist monastery","perMillion":0.695024216335316},{"simplified":"勤俭持家","traditional":"勤儉持家","pinyin":"qin2 jian3 chi2 jia1","gloss":"thrifty housekeeping","definition":"hardworking and thrifty in running one's household","perMillion":0.66066072344452},{"simplified":"持家","traditional":"持家","pinyin":"chi2 jia1","gloss":"housekeep","definition":"to housekeep; to run one's household","perMillion":0.606061541540753},{"simplified":"胁持","traditional":"脅持","pinyin":"xie2 chi2","gloss":"coerce","definition":"to hold under duress","perMillion":0.51},{"simplified":"手持","traditional":"手持","pinyin":"shou3 chi2","gloss":"hold in hand","definition":"to hold something in one's hand, often used in formal or literary contexts.","perMillion":0.48},{"simplified":"僵持不下","traditional":"僵持不下","pinyin":"jiang1 chi2 bu4 xia4","gloss":"remain at a stalemate","definition":"to remain at a deadlock with no agreement or progress reached by either side","perMillion":0.467704665218462},{"simplified":"持重","traditional":"持重","pinyin":"chi2 zhong4","gloss":"hold office","definition":"to hold a position of great responsibility or a high-ranking office","perMillion":0.436899679319449},{"simplified":"相持不下","traditional":"相持不下","pinyin":"xiang1 chi2 bu4 xia4","gloss":"stalemated","definition":"to be at a stalemate or deadlocked in a conflict or competition","perMillion":0.325576833725775},{"simplified":"抱持","traditional":"抱持","pinyin":"bao4 chi2","gloss":"clinch","definition":"to hold one's opponent in a close grip to prevent them from striking in boxing","perMillion":0.322496335135873},{"simplified":"劫持者","traditional":"劫持者","pinyin":"jie2 chi2 zhe3","gloss":"hijacker","definition":"a person who seizes or detains someone or a vehicle by force or threat","perMillion":0.293497158755078},{"simplified":"加持","traditional":"加持","pinyin":"jia1 chi2","gloss":"blessing","definition":"religious blessing or empowerment, typically from a deity or Buddhist monk (from Sanskrit adhiṣṭhāna)","perMillion":0.280697155993592},{"simplified":"自持","traditional":"自持","pinyin":"zi4 chi2","gloss":"self-control","definition":"to control oneself or exercise self-restraint","perMillion":0.24},{"simplified":"争持","traditional":"爭持","pinyin":"zheng1 chi2","gloss":"stalemate","definition":"to refuse to concede or give in during a dispute; to be at a deadlock","perMillion":0.176703772562097},{"simplified":"老成持重","traditional":"老成持重","pinyin":"lao3 cheng2 chi2 zhong4","gloss":"experienced","definition":"mature and experienced, acting with caution and prudence","perMillion":0.165231570916947},{"simplified":"各持己见","traditional":"各持己見","pinyin":"ge4 chi2 ji3 jian4","gloss":"stick to opinions","definition":"each sticks to his own opinion (idiom)","perMillion":0.150944430905163}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"持","traditional":"持","senses":[{"id":463437,"simplified":"持","traditional":"持","pinyin":"chi2","gloss":"hold","definition":"to hold or grasp in one's hand","example":"他手持鲜花，静静地站在门口等待。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"他手持鲜花，静静地站在门口等待。"},{"id":463438,"simplified":"持","traditional":"持","pinyin":"chi2","gloss":"maintain","definition":"to maintain, uphold, or persevere in a state, belief, or position","example":"双方在会议上对该方案持不同看法。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"双方在会议上对该方案持不同看法。"},{"id":463439,"simplified":"持","traditional":"持","pinyin":"chi2","gloss":"manage","definition":"to manage, run, or administer affairs or a household","example":"她几十年如一日，一直勤俭持家。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"她几十年如一日，一直勤俭持家。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":9.93,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":81.79711640218486,"hsk3Level":7}}}