- 挖掘 wājué to excavateto dig or excavate; to unearth something buried
- 挖出 wāchū to dig outto dig out; to excavate; to uncover by digging
- 开挖 kāiwā to excavateto dig out; to scoop out; to excavate
- 挖苦 wāku to speak sarcasticallyto speak sarcastically or make cutting remarks; to ridicule someone with irony
- 挖掘机 wājuéjī excavatorExcavator; a heavy construction machine used for digging and earthmoving.
- 挖潜 wāqián to tap potentialto tap into latent power or hidden potential
- 挖坑 wākēng to set a trap(figurative) To make things difficult for someone; to set a trap for another person.
- 挖空心思 wākōngxīnsi to rack one's brainsto rack one's brains; to think of every possible way to do something, often used in a negative sense to describe scheming or using calculated effort
- 采挖 cǎiwā to mineto excavate; to dig for; to gather or harvest by digging, especially for resources like herbs or minerals
- 挖土机 wātǔjī excavatorexcavator; digger; backhoe
- 挖墙脚 wāqiángjiǎo to undermineTo dig away at the foundation of a wall; figuratively, to undermine or sabotage someone's effort from the foundation or behind the scenes.
- 挖泥船 wāníchuán dredgerA boat equipped with machinery for clearing or deepening harbors, riverbeds, and other waterways by removing mud and debris.
- 挖补 wābǔ to mend by replacingto remove a damaged or unnecessary part and replace it with new material, such as when repairing a road, clothing, or editing a manuscript
- 挖根 wāgēn to uprootto dig up roots; to find and eliminate the root cause of a problem
- 挖方 wāfāng to excavateto excavate earth or stone in civil engineering projects
- 疏挖 shūwā to dredgeto dredge or dig out a channel
- 挖沟机 wāgōujī trenchera machine used for digging trenches or ditches; ditcher
- 挖肉补疮 wāròubǔchuāng to rob Peter to pay Paulto cut out a piece of one's healthy flesh to patch a sore; refers to using a harmful temporary measure to solve a problem without considering the consequences or making the situation worse.
- 吃水不忘挖井人 chīshuǐbùwàngwājǐngrén when drinking water, don't forget the well-diggersDo not forget the people who worked hard or sacrificed so that you could enjoy your current happiness; one should never forget their roots.
- 挑挖 tiāowā to dredgeto excavate, dig out, or clear a waterway or ditch
- 挖人 wārén to poach talentTo recruit someone away from their current employer using attractive conditions or incentives.
- 挖坟 wāfén to dig (up) a graveto dig a grave; to exhume or desecrate a tomb
- 挖墙根 wāqiánggēn to undermineTo dig at the foot of a wall; describes sabotage or damage done in secret to someone's plans or work.
- 挖墙角 wāqiángjiǎo to undermineto undermine the foundation of something; to sabotage or poach from another person or organization (variant form)
- 挖开 wākāi to dig intoto dig into; to excavate; to cut a mine into
- 挖掉 wādiào to dig outto dig out or scoop out; to eradicate something by digging it up
- 挖掘机械 wājuéjīxiè excavating machineryexcavator; bulldozer; machinery used for digging and earthmoving earth
- 挖改 wāgǎi to cut and changeTo cut out existing text or graphics and replace them with something else, as when editing a manuscript or preparing a printing plate.
- 挖机 wājī excavatorexcavator; excavating machine
- 挖槽 wācáo to grooveto cut or dig a groove, slot, or channel; to plow
- 挖槽机 wācáojī grooverA machine used for cutting grooves or slots.
- 挖沟 wāgōu to dig ditchesto dig a ditch or trench; the act of ditching
- 挖泥机 wāníjī dredgerA machine used for excavating or clearing mud and debris from the bottom of a body of water; dredge
- 挖洞 wādòng to dig a holeTo dig or make a hole, cave, or pit
- 挖浚 wājùn to dredgeto dredge or clear out a body of water by digging
- 挖煤 wāméi to mine coalto dig or mine for coal
- 挖矿 wākuàng to mineto dig into the earth for ore or minerals
- 挖穴 wāxué to dig a caveto excavate or dig out a cave; to dig a hole
- 挖空 wākōng to hollow outto excavate; to dig out and make empty
- 挖角 wājiǎo to poach talentto lure away or recruit talented personnel or a popular performer from another organization or theatrical troupe
- 挖除 wāchú to excavateTo dig out and remove something; to excavate
- 挖鼻子 wābízi to pick one's nose
- 数据挖掘 shùjùwājué data miningThe process of automatically searching large volumes of data for hidden patterns or specific information; a step in the process of knowledge discovery in databases.
- 深挖 shēnwā to dig deepto dig deep into the ground; to dredge (a waterway)
- 耳挖 ěrwā earpickearpick; curette
- 耳挖勺 ěrwāsháo earpickearpick; curette used for cleaning out earwax
- 耳挖勺儿 ěrwāsháor earpickSmall scoop-shaped tool used for cleaning earwax
- 耳挖子 ěrwāzi earpickA small scoop used for removing earwax
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH