{"type":"character","character":{"character":"挪","codepoint":"U+632A","gloss":"move","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 那 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"那","pinyin":["nà"],"gloss":"that","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2204,"junDaFrequency":5500,"junDaPerMillion":28.4231824064759,"subtlexRank":2021,"subtlexCount":878,"subtlexPerMillion":18.74,"subtlexContextDiversity":569,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[92,555],[344,601]],[[231,822],[283,775],[262,147],[228,80],[135,150]],[[40,287],[90,285],[322,454]],[[379,639],[549,673],[601,642],[561,245],[524,200],[445,243]],[[361,506],[538,530]],[[314,374],[363,368],[535,451]],[[443,622],[473,591],[448,407],[403,283],[334,185]],[[726,669],[833,694],[874,663],[798,514],[876,436],[911,350],[870,268],[765,319]],[[655,680],[703,616],[691,-60]]],"strokes":["M291,568Q301,572 313,575Q341,585 345,589Q352,596 348,605Q341,615 311,620Q302,621 294,620C278,620 263,612 248,606Q179,579 106,565Q72,556 98,542Q140,524 210,546Q226,552 247,556C276,564 276,564 291,568Z","M241,376Q238,288 236,173Q235,151 223,142Q217,138 155,151Q124,163 127,153Q128,146 146,132Q203,86 217,59Q233,28 248,27Q261,26 275,58Q293,98 292,167Q286,290 287,412C287,430 287,430 287,439Q287,505 291,568C293,603 293,603 294,620Q294,710 315,772Q331,800 280,821Q249,839 232,833Q216,827 230,806Q249,781 250,749Q251,733 248,606C247,573 247,573 247,556Q246,495 242,413C241,388 241,388 241,376Z","M242,413Q34,296 32,288Q31,279 45,267Q63,254 83,247Q98,244 109,257Q148,299 241,376C272,400 272,400 287,412Q294,419 304,425Q320,435 329,449Q335,461 325,460Q315,459 294,443Q290,442 287,439C257,422 257,422 242,413Z","M471,636Q540,660 557,650Q569,641 569,603Q572,339 535,250Q528,234 506,238Q446,242 449,247Q422,251 445,232Q479,207 507,177Q526,155 541,165Q613,216 614,483Q614,613 628,632Q643,654 631,664Q609,682 575,691Q559,697 541,689Q468,662 377,648Q358,649 370,636Q385,618 436,627C459,633 459,633 471,636Z","M485,505Q501,511 518,514Q537,520 541,523Q547,530 543,535Q537,544 515,548Q502,549 489,546C460,535 460,535 445,530Q403,518 368,513Q341,506 361,495Q394,480 437,493Q438,494 442,494C471,501 471,501 485,505Z","M466,401Q526,434 535,442Q544,448 544,454Q540,458 531,455Q503,445 473,432C444,421 444,421 430,416Q337,386 318,384Q309,383 308,375Q307,366 314,361Q330,351 354,339Q361,338 370,343Q394,364 421,378C451,393 451,393 466,401Z","M421,378Q396,291 333,192Q329,188 328,183Q327,174 334,176Q359,182 413,267Q422,282 431,300Q450,346 466,401C471,422 471,422 473,432Q480,469 485,505C488,532 488,532 489,546Q492,574 498,595Q505,605 499,616Q489,626 471,636C461,642 432,638 436,627Q445,614 445,530C443,506 443,506 442,494Q439,466 435,439Q432,429 430,416C424,391 424,391 421,378Z","M735,642Q745,645 758,650Q807,671 819,665Q829,658 821,636Q773,516 773,514Q772,502 794,494Q876,431 881,353Q881,332 869,320Q857,310 832,314Q795,320 762,323Q755,324 755,317Q758,310 772,300Q839,264 857,236Q864,223 876,221Q886,221 901,232Q938,275 942,328Q945,412 837,504Q807,522 829,553Q853,586 869,607Q887,634 911,645Q941,661 915,681Q878,712 855,723Q839,730 822,720Q798,701 716,672C705,668 723,640 735,642Z","M671,-28Q675,-52 682,-61Q688,-68 695,-66Q708,-57 715,-1Q725,89 722,177Q718,253 723,544Q723,589 735,642C737,654 726,666 716,672Q691,688 679,690Q667,694 652,686Q643,679 650,669Q677,615 677,584Q678,425 669,178Q666,24 671,-28Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[99,554],[153,554],[295,595],[337,599]],[[238,819],[277,788],[281,776],[270,644],[264,439],[264,158],[256,125],[242,102],[145,144],[143,151],[133,151]],[[38,284],[86,283],[323,453]],[[379,639],[425,640],[553,672],[576,666],[597,645],[589,401],[580,323],[563,249],[542,213],[530,204],[455,235]],[[363,505],[397,502],[496,528],[533,531]],[[320,372],[356,367],[537,450]],[[442,627],[471,603],[467,527],[450,413],[413,302],[373,229],[335,183]],[[727,672],[746,664],[837,692],[866,666],[808,554],[798,517],[849,471],[882,428],[897,402],[911,355],[906,313],[880,276],[762,316]],[[658,677],[683,661],[700,636],[691,-57]]],"strokes":["M 291 568 Q 301 572 313 575 Q 341 585 345 589 Q 352 596 348 605 Q 341 615 311 620 Q 302 621 294 620 L 248 606 Q 179 579 106 565 Q 72 556 98 542 Q 140 524 210 546 Q 226 552 247 556 L 291 568 Z","M 241 376 Q 238 288 236 173 Q 235 151 223 142 Q 217 138 155 151 Q 124 163 127 153 Q 128 146 146 132 Q 203 86 217 59 Q 233 28 248 27 Q 261 26 275 58 Q 293 98 292 167 Q 286 290 287 412 L 287 439 Q 287 505 291 568 L 294 620 Q 294 710 315 772 Q 331 800 280 821 Q 249 839 232 833 Q 216 827 230 806 Q 249 781 250 749 Q 251 733 248 606 L 247 556 Q 246 495 242 413 L 241 376 Z","M 242 413 Q 34 296 32 288 Q 31 279 45 267 Q 63 254 83 247 Q 98 244 109 257 Q 148 299 241 376 L 287 412 Q 294 419 304 425 Q 320 435 329 449 Q 335 461 325 460 Q 315 459 294 443 Q 290 442 287 439 L 242 413 Z","M 471 636 Q 540 660 557 650 Q 569 641 569 603 Q 572 339 535 250 Q 528 234 506 238 Q 446 242 449 247 Q 422 251 445 232 Q 479 207 507 177 Q 526 155 541 165 Q 613 216 614 483 Q 614 613 628 632 Q 643 654 631 664 Q 609 682 575 691 Q 559 697 541 689 Q 468 662 377 648 Q 358 649 370 636 Q 385 618 436 627 L 471 636 Z","M 485 505 Q 501 511 518 514 Q 537 520 541 523 Q 547 530 543 535 Q 537 544 515 548 Q 502 549 489 546 L 445 530 Q 403 518 368 513 Q 341 506 361 495 Q 394 480 437 493 Q 438 494 442 494 L 485 505 Z","M 466 401 Q 526 434 535 442 Q 544 448 544 454 Q 540 458 531 455 Q 503 445 473 432 L 430 416 Q 337 386 318 384 Q 309 383 308 375 Q 307 366 314 361 Q 330 351 354 339 Q 361 338 370 343 Q 394 364 421 378 L 466 401 Z","M 421 378 Q 396 291 333 192 Q 329 188 328 183 Q 327 174 334 176 Q 359 182 413 267 Q 422 282 431 300 Q 450 346 466 401 L 473 432 Q 480 469 485 505 L 489 546 Q 492 574 498 595 Q 505 605 499 616 Q 489 626 471 636 C 445 652 427 656 436 627 Q 445 614 445 530 L 442 494 Q 439 466 435 439 Q 432 429 430 416 L 421 378 Z","M 735 642 Q 745 645 758 650 Q 807 671 819 665 Q 829 658 821 636 Q 773 516 773 514 Q 772 502 794 494 Q 876 431 881 353 Q 881 332 869 320 Q 857 310 832 314 Q 795 320 762 323 Q 755 324 755 317 Q 758 310 772 300 Q 839 264 857 236 Q 864 223 876 221 Q 886 221 901 232 Q 938 275 942 328 Q 945 412 837 504 Q 807 522 829 553 Q 853 586 869 607 Q 887 634 911 645 Q 941 661 915 681 Q 878 712 855 723 Q 839 730 822 720 Q 798 701 716 672 C 688 662 707 632 735 642 Z","M 671 -28 Q 675 -52 682 -61 Q 688 -68 695 -66 Q 708 -57 715 -1 Q 725 89 722 177 Q 718 253 723 544 Q 723 589 735 642 C 738 659 738 659 716 672 Q 691 688 679 690 Q 667 694 652 686 Q 643 679 650 669 Q 677 615 677 584 Q 678 425 669 178 Q 666 24 671 -28 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"naːl","rhymeGroup":"歌","phoneticSeries":"冉"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["nuó"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"挪","traditional":"挪","pinyin":"nuo2","gloss":"move","definition":"to move or shift an object to a different position","perMillion":11},{"simplified":"挪用","traditional":"挪用","pinyin":"nuo2 yong4","gloss":"misappropriate","definition":"to illegally or dishonestly use money, especially public funds, for an unauthorized purpose or personal gain","perMillion":10.9118164620109},{"simplified":"挪威","traditional":"挪威","pinyin":"Nuo2 wei1","gloss":"Norway","definition":"Norway","perMillion":7.12535257457565},{"simplified":"挪开","traditional":"挪開","pinyin":"nuo2 kai1","gloss":"move aside","definition":"to move an object or oneself to one side to clear a space or path","perMillion":4.38},{"simplified":"挪动","traditional":"挪動","pinyin":"nuo2 dong4","gloss":"move","definition":"to change the position of something or oneself, typically by shifting it slightly","perMillion":1.49},{"simplified":"腾挪","traditional":"騰挪","pinyin":"teng2 nuo2","gloss":"divert","definition":"to divert or reallocate money or resources to a different purpose","perMillion":0.625659886017883},{"simplified":"挪威人","traditional":"挪威人","pinyin":"nuo2 wei1 ren2","gloss":"Norwegian","definition":"a person who is a citizen or native of Norway","perMillion":0.09},{"simplified":"挪借","traditional":"挪借","pinyin":"nuo2 jie4","gloss":"borrow","definition":"to borrow money for a short time","perMillion":0.0300614172738643},{"simplified":"挪窝儿","traditional":"挪窩兒","pinyin":"nuo2 wo1 r5","gloss":"move house","definition":"(dialect) to move after being in the same place for some time; to move house","perMillion":0.00833859101059488},{"simplified":"闪转腾挪","traditional":"閃轉騰挪","pinyin":"shan3 zhuan3 teng2 nuo2","gloss":"dodge and weave","definition":"to move nimbly about, dodging and weaving (martial arts)","perMillion":0},{"simplified":"挪亚","traditional":"挪亞","pinyin":"Nuo2 ya4","gloss":"Noah","definition":"Noah","perMillion":0},{"simplified":"挪亚方舟","traditional":"挪亞方舟","pinyin":"Nuo2 ya4 fang1 zhou1","gloss":"Noah's ark","definition":"Noah's ark","perMillion":0},{"simplified":"挪威语","traditional":"挪威語","pinyin":"Nuo2 wei1 yu3","gloss":"Norwegian language","definition":"the Norwegian language","perMillion":0},{"simplified":"树挪死，人挪活","traditional":"樹挪死，人挪活","pinyin":"shu4 nuo2 si3 , ren2 nuo2 huo2","gloss":"mobility benefits","definition":"Unlike trees which die if moved, humans can thrive and find better opportunities by changing their environment or situation.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"挪","traditional":"挪","senses":[{"id":464039,"simplified":"挪","traditional":"挪","pinyin":"nuo2","gloss":"move","definition":"to move or shift an object to a different position","example":"请把这张桌子挪一下。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"请把这张桌子挪一下。"},{"id":464040,"simplified":"挪","traditional":"挪","pinyin":"nuo2","gloss":"shift","definition":"to move one's body or seat slightly to make room","example":"请往旁边挪一挪，让他坐下。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"请往旁边挪一挪，让他坐下。"}],"references":[{"id":8381,"sourceSimplified":"那","sourceTraditional":"那","sourcePinyin":"nuo2","targetSimplified":"挪","targetTraditional":"挪","targetPinyin":"nuo2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":11,"subtlexContextDiversityPct":5,"bccPerMillion":7.057740941731782,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}}}

Components

Historical Pronunciations

Sources