67 sentences — page 1 of 4

1. ‎你之前为什么没提过？

   ‎ nǐ zhī​qián wèi​shén​me méi tí guo?

   Why didn't you mention this before?

   Source: OpenSubtitles

2. ‪你干吗提离婚的事啊？

   ‪ nǐ gàn​má tí lí​hūn de shì a?

   Why did you bring up the divorce?

   Source: OpenSubtitles

3. 我不记得他提过中国。

   wǒ bù jì​de tā tí guo Zhōng​guó.

   I don't remember him mentioning China.

   Source: OpenSubtitles

4. 这事儿就算了，别再提了。

   zhè shì r jiù suàn​le, bié zài tí le.

   Let's just drop this matter and not mention it again.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 他没提过他姐姐吗？

   tā méi tí guo tā jiě​jie ma?

   He never mentioned his sister?

   Source: OpenSubtitles

6. 她从没提过她有男朋友。

   tā cóng méi tí guo tā yǒu nán​péng​you.

   She never mentioned having a boyfriend.

   Source: OpenSubtitles

7. 这件事咱们先按下不提。

   zhè jiàn shì zán​men xiān àn​xià bù tí.

   Let's set this matter aside for now.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 医生确实提过这事。

   yī​shēng què​shí tí guo zhè shì.

   The doctor did mention something about that.

   Source: OpenSubtitles

9. 她从来没有提过这一点。

   tā cóng​lái méi​yǒu tí guo zhè yī diǎn.

   She never mentioned that.

   Source: OpenSubtitles

10. 我可以提个建议吗？

    wǒ kě​yǐ tí gè jiàn​yì ma?

    May I make a suggestion?

    Source: OpenSubtitles

11. 顺便一提，你走错地方了。

    shùn​biàn yī tí, nǐ zǒu​cuò dì​fang le.

    By the way, you're in the wrong place.

    Source: OpenSubtitles

12. 他从没提过他的疯姐姐吗？

    tā cóng méi tí guo tā de fēng jiě​jie ma?

    He never mentioned his crazy sister?

    Source: OpenSubtitles

13. 我不会再提他了。

    wǒ bù huì zài tí tā le.

    I won't mention him again.

    Source: OpenSubtitles

14. 不要再提那些陈年往事了。

    bù yào zài tí nà​xiē chén​nián wǎng​shì le.

    Stop bringing up those old stories from the past.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 我想我提过他了。

    wǒ xiǎng wǒ tí guo tā le.

    I think I mentioned him.

    Source: OpenSubtitles

16. 不要在孩子面前提这件事。

    bù yào zài hái​zi miàn​qián tí zhè jiàn shì.

    Don't mention this in front of the children.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 我能提个建议吗？

    wǒ néng tí gè jiàn​yì ma?

    Can I make a suggestion?

    Source: OpenSubtitles

18. 他从来没跟我提过这件事。

    tā cóng​lái méi gēn wǒ tí guo zhè jiàn shì.

    He never mentioned that to me.

    Source: OpenSubtitles

19. 他从没提过你们。

    tā cóng méi tí guo nǐ​men.

    He never mentioned you guys.

    Source: OpenSubtitles

20. 别提那个女巫。

    bié tí nà gè nǚ​wū.

    Don't even mention that witch.

    Source: OpenSubtitles