{"type":"character","character":{"character":"攸","codepoint":"U+6538","gloss":"distant","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a hand holding a stick (攵) beating up a person (亻). Based on the original meaning \"to hit someone\". The current meaning is a phonetic loan.","originalMeaning":"to hit someone","strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"亻 is a component form of 人. ","type":["iconic"],"character":"亻","pinyin":["rén"],"gloss":"person","iconicGloss":null},{"hint":"Possibly depicts drops of blood.","type":["iconic"],"character":"◎","pinyin":[" "],"gloss":"characterless component","iconicGloss":null},{"hint":"攵 is a component form of 攴. Depicts a hand holding a stick.","type":["iconic"],"character":"攵","pinyin":["pū"],"gloss":"tap","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%94%B8","季旭昇《說文新證》p.242-243","許進雄《簡明中國文字學》p.341"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3416,"junDaFrequency":1126,"junDaPerMillion":5.81900061630762,"subtlexRank":3189,"subtlexCount":118,"subtlexPerMillion":2.52,"subtlexContextDiversity":95,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[292,783],[318,757],[332,733],[307,677],[251,575],[169,452],[104,370],[47,315]],[[226,486],[230,453],[242,426],[237,194],[222,50],[228,-3]],[[347,531],[378,495],[378,368],[369,249],[373,204]],[[575,815],[594,804],[617,774],[602,729],[534,579],[501,523],[461,475]],[[527,526],[594,531],[798,588],[851,594]],[[644,510],[681,484],[678,431],[659,337],[619,243],[583,193],[541,158],[450,108],[403,95]],[[456,395],[485,382],[522,350],[641,202],[763,84],[785,70],[844,55],[962,29],[986,29]]],"strokes":["M 227 495 Q 272 556 320 637 Q 348 689 373 716 Q 383 726 377 742 Q 373 755 341 779 Q 313 798 292 798 Q 271 795 281 772 Q 297 738 284 709 Q 224 550 51 333 Q 41 323 38 315 Q 34 303 49 306 Q 89 315 193 450 Q 194 454 198 457 L 227 495 Z","M 198 457 Q 198 456 200 453 Q 230 396 210 201 Q 203 147 189 91 Q 174 42 211 -6 Q 212 -9 216 -12 Q 235 -28 247 0 Q 262 42 262 90 Q 262 354 270 413 Q 277 441 267 452 Q 249 474 235 488 Q 231 492 227 495 C 205 515 186 484 198 457 Z","M 338 518 Q 366 457 344 267 Q 337 234 363 199 L 364 198 Q 373 188 382 198 Q 400 228 401 314 Q 401 441 408 489 Q 415 511 395 521 Q 356 545 342 539 Q 335 532 338 518 Z","M 535 543 Q 601 648 630 708 Q 643 744 659 762 Q 666 774 660 787 Q 654 800 622 818 Q 592 833 573 830 Q 554 826 566 804 Q 579 783 575 763 Q 560 694 532 628 Q 504 564 462 492 Q 453 480 452 474 Q 451 462 464 467 Q 479 473 520 523 L 535 543 Z","M 683 528 Q 746 547 812 564 Q 855 577 861 583 Q 868 592 864 600 Q 857 612 826 617 Q 795 621 698 582 Q 553 546 535 543 C 506 537 500 536 520 523 Q 530 513 566 507 Q 593 504 635 516 L 683 528 Z","M 644 234 Q 689 316 712 452 Q 716 479 722 490 Q 729 497 723 508 Q 717 515 687 527 Q 686 528 683 528 C 655 539 626 545 635 516 L 636 515 Q 669 401 607 274 L 586 238 Q 537 169 392 98 Q 367 85 397 85 Q 475 82 577 152 Q 598 168 617 193 L 617 194 L 644 234 Z","M 617 194 Q 669 122 738 49 Q 756 27 785 25 Q 876 15 952 19 Q 991 20 989 31 Q 986 37 808 109 Q 729 149 644 234 L 607 274 Q 574 313 541 355 Q 507 397 473 401 Q 455 402 451 398 Q 450 391 463 379 Q 505 348 586 238 L 617 194 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[292,783],[318,757],[332,733],[307,677],[251,575],[169,452],[104,370],[47,315]],[[226,486],[230,453],[242,426],[237,194],[222,50],[228,-3]],[[347,531],[378,495],[378,368],[369,249],[373,204]],[[575,815],[594,804],[617,774],[602,729],[534,579],[501,523],[461,475]],[[527,526],[594,531],[798,588],[851,594]],[[644,510],[681,484],[678,431],[659,337],[619,243],[583,193],[541,158],[450,108],[403,95]],[[456,395],[485,382],[522,350],[641,202],[763,84],[785,70],[844,55],[962,29],[986,29]]],"strokes":["M 227 495 Q 272 556 320 637 Q 348 689 373 716 Q 383 726 377 742 Q 373 755 341 779 Q 313 798 292 798 Q 271 795 281 772 Q 297 738 284 709 Q 224 550 51 333 Q 41 323 38 315 Q 34 303 49 306 Q 89 315 193 450 Q 194 454 198 457 L 227 495 Z","M 198 457 Q 198 456 200 453 Q 230 396 210 201 Q 203 147 189 91 Q 174 42 211 -6 Q 212 -9 216 -12 Q 235 -28 247 0 Q 262 42 262 90 Q 262 354 270 413 Q 277 441 267 452 Q 249 474 235 488 Q 231 492 227 495 C 205 515 186 484 198 457 Z","M 338 518 Q 366 457 344 267 Q 337 234 363 199 L 364 198 Q 373 188 382 198 Q 400 228 401 314 Q 401 441 408 489 Q 415 511 395 521 Q 356 545 342 539 Q 335 532 338 518 Z","M 535 543 Q 601 648 630 708 Q 643 744 659 762 Q 666 774 660 787 Q 654 800 622 818 Q 592 833 573 830 Q 554 826 566 804 Q 579 783 575 763 Q 560 694 532 628 Q 504 564 462 492 Q 453 480 452 474 Q 451 462 464 467 Q 479 473 520 523 L 535 543 Z","M 683 528 Q 746 547 812 564 Q 855 577 861 583 Q 868 592 864 600 Q 857 612 826 617 Q 795 621 698 582 Q 553 546 535 543 C 506 537 500 536 520 523 Q 530 513 566 507 Q 593 504 635 516 L 683 528 Z","M 644 234 Q 689 316 712 452 Q 716 479 722 490 Q 729 497 723 508 Q 717 515 687 527 Q 686 528 683 528 C 655 539 626 545 635 516 L 636 515 Q 669 401 607 274 L 586 238 Q 537 169 392 98 Q 367 85 397 85 Q 475 82 577 152 Q 598 168 617 193 L 617 194 L 644 234 Z","M 617 194 Q 669 122 738 49 Q 756 27 785 25 Q 876 15 952 19 Q 991 20 989 31 Q 986 37 808 109 Q 729 149 644 234 L 607 274 Q 574 313 541 355 Q 507 397 473 401 Q 455 402 451 398 Q 450 391 463 379 Q 505 348 586 238 L 617 194 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲562(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"攸作旅鼎(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"攸簋(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"井鼎(金)西周早期或中期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"攸𩰬盨(金)西周晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.老乙.17(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧攴部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"繹山碑(篆)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"古地圖(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經1下(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.易.益(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"衡方碑(隸)東漢"},{"era":"Wu (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%94%B8_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"吳谷朗碑(隸)孫吳"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"place where","pinyin":"yōu","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*liw ","middleChinese":"yuw"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“攸，行水也，从攴，从人，水省。，秦刻石繹山文攸字如此。”","shuowenPronunciation":"以周切","shuowenPinyin":"you","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["yōu"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"修","isVerified":true},{"character":"悠","isVerified":false},{"character":"倏","isVerified":false},{"character":"筱","isVerified":false},{"character":"莜","isVerified":false},{"character":"脩","isVerified":true},{"character":"絛","isVerified":true},{"character":"條","isVerified":true}],"verifiedCount":4}],"commonWords":[{"simplified":"攸","traditional":"攸","pinyin":"you1","gloss":"adverbial prefix","definition":"an adverbial prefix or relative pronoun used in classical Chinese, often meaning \"that which\" or \"where\"","perMillion":2.77940640876077},{"simplified":"生死攸关","traditional":"生死攸關","pinyin":"sheng1 si3 you1 guan1","gloss":"critical","definition":"matter of life and death","perMillion":1.49},{"simplified":"攸县","traditional":"攸縣","pinyin":"You1 Xian4","gloss":"You County","definition":"You County in Zhuzhou City, Hunan Province","perMillion":0.254990926381312},{"simplified":"性命攸关","traditional":"性命攸關","pinyin":"xing4 ming4 you1 guan1","gloss":"critical","definition":"vitally important; involving a matter of life and death","perMillion":0.109039027673575},{"simplified":"利害攸关","traditional":"利害攸關","pinyin":"li4 hai4 you1 guan1","gloss":"vitally important","definition":"to be of vital interest; to involve critical consequences","perMillion":0.025281333255052},{"simplified":"责有攸归","traditional":"責有攸歸","pinyin":"ze2 you3 you1 gui1","gloss":"accountability","definition":"responsibility must lie where it belongs","perMillion":0.00201825769683188},{"simplified":"攸关","traditional":"攸關","pinyin":"you1 guan1","gloss":"vital","definition":"of great concern","perMillion":0},{"simplified":"存亡攸关","traditional":"存亡攸關","pinyin":"cun2 wang2 you1 guan1","gloss":"life-and-death","definition":"a make-or-break matter; a situation where survival or destruction is at stake","perMillion":0},{"simplified":"其来攸远","traditional":"其來攸遠","pinyin":"qi2 lai2 you1 yuan3","gloss":"of long standing","definition":"having a long history; originating from a distant past; synonymous with [[源远流长|源遠流長|yuan2 yuan3 liu2 chang2]]","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"攸","traditional":"攸","senses":[{"id":467193,"simplified":"攸","traditional":"攸","pinyin":"you1","gloss":"adverbial prefix","definition":"an adverbial prefix or relative pronoun used in classical Chinese, often meaning \"that which\" or \"where\"","example":"此事生死攸关，千万不可大意。","variantPinyin":[],"posTags":["i","i"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"此事生死攸关，千万不可大意。"},{"id":467194,"simplified":"攸","traditional":"攸","pinyin":"you1","gloss":"distant","definition":"distant, far, or remote","example":"这个地方的民俗传统其来攸远，可以一直追溯到几千年前。","variantPinyin":[],"posTags":["l"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"这个地方的民俗传统其来攸远，可以一直追溯到几千年前。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.03,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":2.7794064087607677}}}