127 sentences — page 6 of 7

101. 这一政策推动了该地区经济的跨越式发展。

     zhè yī zhèng​cè tuī​dòng le gāi dì​qū jīng​jì de kuà​yuè​shì fā​zhǎn.

     This policy promoted leapfrog development in the region's economy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 这项新政策为市场提供了一个月的缓冲期。

     zhè xiàng xīn zhèng​cè wèi shì​chǎng tí​gōng le yī gè yuè de huǎn​chōng qī.

     This new policy provides the market with a one-month buffer period.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 政府决定在全国范围内推行新的税收政策。

     zhèng​fǔ jué​dìng zài quán​guó fàn​wéi nèi tuī​xíng xīn de shuì​shōu zhèng​cè.

     The government decided to implement a new tax policy nationwide.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 该地区正通过一系列优惠政策来积极招商。

     gāi dì​qū zhèng tōng​guò yī xì​liè yōu​huì zhèng​cè lái jī​jí zhāo​shāng.

     The region is actively attracting investment through a series of preferential policies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 作为中央银行副总裁，他负责监督货币政策。

     zuò​wéi zhōng​yāng yín​háng fù​zǒng​cái, tā fù​zé jiān​dū huò​bì zhèng​cè.

     As the Vice Governor of the central bank, he is responsible for overseeing monetary policy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 商务部发布了关于促进外贸增长的新政策。

     Shāng​wù​bù fā​bù le guān​yú cù​jìn wài​mào zēng​zhǎng de xīn zhèng​cè.

     The Ministry of Commerce has released new policies to promote foreign trade growth.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 由于采取了新政策，经济状况开始好起来了。

     yóu​yú cǎi​qǔ le xīn zhèng​cè, jīng​jì zhuàng​kuàng kāi​shǐ hǎo​qǐ​lai le.

     Thanks to the new policies, the economic situation has started to improve.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 改革开放政策对经济发展起到了关键作用。

     gǎi​gé kāi​fàng zhèng​cè duì jīng​jì fā​zhǎn qǐ dào le guān​jiàn zuò​yòng.

     The Reform and Opening-up policy has played a key role in economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 在一系列政策的刺激下，国家经济开始复苏。

     zài yī xì​liè zhèng​cè de cì​jī xià, guó​jiā jīng​jì kāi​shǐ fù​sū.

     Spurred by a series of policies, the national economy began to recover.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 据新华社报道，这项新政策将于下个月生效。

     jù Xīn​huá​shè bào​dào, zhè xiàng xīn zhèng​cè jiāng yú xià gè yuè shēng​xiào.

     According to Xinhua News Agency, this new policy will take effect next month.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 他们在电视上就经济政策进行了公开辩论。

     tā​men zài diàn​shì shàng jiù jīng​jì zhèng​cè jìn​xíng le gōng​kāi biàn​lùn.

     They had a televised public debate on economic policy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 随着新政策的出台，房地产市场逐渐降温了。

     suí​zhe xīn zhèng​cè de chū​tái, fáng​dì​chǎn shì​chǎng zhú​jiàn jiàng​wēn le.

     With the introduction of the new policy, the real estate market has gradually cooled down.

     Source: Dong Chinese Dictionary

113. 上海市最近出台了吸引人才落户的新政策。

     Shàng​hǎi Shì zuì​jìn chū​tái le xī​yǐn rén​cái luò​hù de xīn zhèng​cè.

     Shanghai recently introduced a new policy to attract talent for household registration.

     Source: Dong Chinese Dictionary

114. 这项新政策在实施过程中遇到了巨大的阻力。

     zhè xiàng xīn zhèng​cè zài shí​shī guò​chéng zhōng yù​dào le jù​dà de zǔ​lì.

     The implementation of this new policy encountered significant resistance.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 这两位评论员在节目中就经济政策频繁交火。

     zhè liǎng wèi píng​lùn​yuán zài jié​mù zhōng jiù jīng​jì zhèng​cè pín​fán jiāo​huǒ.

     The two commentators frequently clashed over economic policy during the program.

     Source: Dong Chinese Dictionary

116. 最新的民意调查显示，多数人支持这项新政策。

     zuì xīn de mín​yì​diào​chá xiǎn​shì, duō​shù rén zhī​chí zhè xiàng xīn zhèng​cè.

     The latest opinion poll shows that the majority of people support the new policy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

117. 由于宗教原因，这个国家实行严厉的禁酒政策。

     yóu​yú zōng​jiào yuán​yīn, zhè​ge guó​jiā shí​xíng yán​lì de jìn​jiǔ zhèng​cè.

     Due to religious reasons, this country implements a strict prohibition policy on alcohol.

     Source: Dong Chinese Dictionary

118. 这项政策对国家未来的发展具有深远的影响。

     zhè xiàng zhèng​cè duì guó​jiā wèi​lái de fā​zhǎn jù​yǒu shēn​yuǎn de yǐng​xiǎng.

     This policy has far-reaching implications for the country's future development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

119. 政府举行了座谈会，听取各界对新政策的意见。

     zhèng​fǔ jǔ​xíng le zuò​tán​huì, tīng​qǔ gè​jiè duì xīn zhèng​cè de yì​jiàn.

     The government held a symposium to hear opinions from all sectors on the new policy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

120. 在“一国两制”政策的影响下，那里的贸易非常发达。

     zài“ yī​guó​liǎng​zhì” zhèng​cè de yǐng​xiǎng xià, nà​li de mào​yì fēi​cháng fā​dá.

     Under the 'one country, two systems' policy, trade there is highly developed.

     Source: Dong Chinese Dictionary