数据段
shù​jù​duàn

data segment

数 shù, shǔ, shu number Simplified

Simplified form of 數. Phonosemantic compound. 攵 represents the meaning and 婁 represents the sound.

Components

攵
攵 Meaning component
pū tap

攵 is a component form of 攴.

娄
娄 Sound component
lóu, lǚ, lǘ surname
Change in sound

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

擞薮

Historical Pronunciations

Sources

Readings & variants
Unicode

据 jù to occupy, according to Simplified

Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 居 represents the sound. Simplified form of 據.

Components

扌
扌 Meaning component
shou, shǒu hand

扌 is a component form of 手.

居
居 SoundMeaning component
jū live

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangka

說文解字

《說文》：“据，挶也。从手，居聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

段 duàn section

Original meaning: forge metal

Pictograph of a hand holding a forging hammer (殳) and hitting a stone (石). Based on the original meaning "forge", now written as 鍛. The current meaning is a phonetic loan.

Components

石
石 Iconic component
shí stone
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 石 than it was in ancient scripts.
殳
殳 Iconic component
shū weapon or tool

Here depicts a hand holding a hammer.


Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 6 verified)

锻缎椴煅鍛緞

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttwanHtˤo[n]-s hammer

說文解字

《說文》：“段，椎物也。从殳，耑省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

數 shù, shǔ, shu number Traditional

Phonosemantic compound. 攵 represents the meaning and 婁 represents the sound.

Components

攵
攵 Meaning component
pū tap

攵 is a component form of 攴.

婁
婁 Sound component
surname
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

擻藪

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsrjuXs-roʔ count (v.)
srjuHs-roʔ-s number (n.)
sraewks-rok frequently

說文解字

《說文》：“數，計也。从攴，婁聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

據 jù to occupy, according to Traditional

Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 豦 represents the sound.

Components

扌
扌 Meaning component
shou, shǒu hand

扌 is a component form of 手.

豦
豦 Sound component
jù, qú a wild boar

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkjoHk(r)a(k)-s grasp; depend on

說文解字

《說文》：“據，杖持也。从手，豦聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)