- 文学史 wénxuéshǐ history of literatureThe study or written record of the development of literature across different eras; includes the lives, thoughts, and styles of writers.
- 天文学家 tiānwénxuéjiā astronomer
- 文学家 wénxuéjiā writerman of letters; a person who has achieved success in literary creation or research
- 儿童文学 értóngwénxué children's literatureliterature written specifically for children, characterized by simple language and engaging content intended to educate and entertain
- 天文学 tiānwénxué astronomyThe scientific study of stars, planets, and other objects in space.
- 报告文学 bàogàowénxué reportageA literary style that blends news reporting with narrative techniques, focusing on real people and events in a creative or artistic way; often called [[报导文学|報導文學|bao4 dao3 wen2 xue2]] in Taiwan.
- 文学院 wénxuéyuàn college of liberal artsa college or faculty of liberal arts or literature
- 新文学 xīnwénxué New LiteratureModern Chinese literature written in the vernacular language that emerged after the [[五四运动|五四運動|wu3 si4 yun4 dong4]], in contrast to the classical [[旧文学|旧文学|jiu4 wen2 xue2]].
- 文学界 wénxuéjiè literary worldthe literary world or circles; the group of people involved in literature
- 民间文学 mínjiānwénxué folk literatureLiterature created and spread orally among common people, including myths, legends, folk tales, operas, and ballads
- 纯文学 chúnwénxué pure literatureliterature that focuses on artistic form and expression rather than social or political utility; belles-lettres; often contrasted with [[杂文学|雜文學|za2 wen2 xue2]]
- 文学革命 wénxuégémìng literary revolutionThe movement around the time of the 1919 [[五四运动|五四運動|wu3 si4 yun4 dong4]] to promote vernacular Chinese and oppose traditional formal literature.
- 语文学 yǔwénxué philologyThe study of language as used in literary and historical documents; traditional Chinese linguistic scholarship encompassing the study of characters, phonology, and meaning.
- 比较文学 bǐjiàowénxué comparative literatureThe study of literature from different cultures and languages to explore their mutual influences and relationships with society and culture.
- 古典文学 gǔdiǎnwénxué classical literatureLiterature from ancient times; writing that is considered exemplary and has lasting value across eras.
- 俗文学 súwénxué popular literatureTraditional or historical popular literature, such as ballads, folk tales, and dramas, produced for and by the common people.
- 水文学 shuǐwénxué hydrologythe scientific study of the properties, distribution, and effects of water on the earth's surface
- 文学化 wénxuéhuà to literaturizeto make something literary in style; to turn into literature
- 文学士 wénxuéshì Bachelor of Artsbachelor of arts degree; B.A.
- 地文学 dìwénxué physical geographythe study of physical geography or physiography
- 说唱文学 shuōchàngwénxué prosimetric literatureA form of popular storytelling literature that combines prose narration and verse singing, such as ancient bianwen or modern Suzhou pingtan and dagu.
- 普罗列塔利亚文学 pǔluóliètǎlìyàwénxué proletarian literatureliterature written by or for the working class with the goal of advancing its interests and ideals
- 普罗文学 pǔluówénxué proletarian literatureLiterature expressing the consciousness and struggles of the working class, particularly promoted in China during the 1930s.
- 暴露文学 bàolùwénxué literature of exposureLiterature that focuses on exposing and criticizing the dark side of society.
- 杂文学 záwénxué applied literatureliterature that serves a social, political, or practical function rather than being purely aesthetic; literature of utility
- 水文学者 shuǐwénxuézhě hydrologistexpert in the study of the movement, distribution, and quality of water on earth and other planets
- 海洋文学 hǎiyángwénxué maritime literatureLiterary works that use the sea as their primary setting, background, or theme
- 现代文学 xiàndàiwénxué modern literaturemodern or contemporary literature
- 田园文学 tiányuánwénxué pastoral literatureLiterature that depicts rural life, countryside scenery, and the stories of country people.
- 白话文学 báihuàwénxué vernacular literatureGeneral term for literary works written in the spoken language rather than classical Chinese; specifically refers to the movement popularized during the May Fourth Movement.
- 硬文学 yìngwénxué serious literatureSerious, academic, or heavy-themed literary works; focuses on scholarly research, theory, or intellectual discussion and is often considered dry or difficult to read.
- 网络文学 wǎngluòwénxué internet literatureLiterary works published and read on the internet, typically characterized by rapid dissemination and real-time feedback
- 色情文学 sèqíngwénxué eroticapornographic or erotic literature
- 茅盾文学奖 máodùnwénxuéjiǎng Mao Dun Literature PrizeA prestigious Chinese literary award for novels, established in 1982 and named after the writer [[茅盾|茅盾|mao2 dun4]]
- 记述文学 jìshùwénxué non-fiction literaturenon-fictional literature; reportage; includes writings such as travelogues, exploration journals, and field reports
- 讲唱文学 jiǎngchàngwénxué narrative-singing literatureA form of popular folk literature that combines prose and verse, using both storytelling and singing to narrate tales such as historical events, fiction, or Buddhist stories.
- 诺贝尔文学奖 nuòbèi'ěrwénxuéjiǎng Nobel Prize in LiteratureThe Nobel Prize in Literature
- 贵族文学 guìzúwénxué aristocratic literatureLiterary works created for or appreciated by the upper class and nobility; typically characterized by refined language and elaborate style.
- 软文学 ruǎnwénxué light literatureLiterary works that are light and easy to read, such as novels and essays; emphasizes reader enjoyment over academic or theoretical discussion
- 达尔文学说 dá'ěrwénxuéshuō DarwinismDarwinism; the theory of evolution by natural selection as proposed by Charles Darwin.
- 通俗文学 tōngsúwénxué popular literatureLiterature that is easy to understand and suitable for the general public; it often circulates among common people and can include songs, fiction, drama, and performance lyrics.
- 中国文学艺术界联合会 zhōngguówénxuéyìshùjièliánhéhuì China Federation of Literary and Art CirclesChina Federation of Literary and Art Circles; the umbrella organization for Chinese writers and artists, abbreviated as [[文联|文聯|wen2 lian2]]
- 邺下文学 yèxiàwénxué Ye-style literatureLiterary works from the Jian'an era (196-220) of the Eastern Han dynasty through the early Wei, centered around the patronage of Cao Cao at the city of Ye. It is characterized by realism, emotional intensity, and poetic vigor. Also known as [[建安文学|建安文學|jian4 an1 wen2 xue2]].
- 人文学 rénwénxué humanitieshumanities; humanistic studies
- 今文学 jīnxué New Text schoola school of Confucianism based on classics written in the contemporary script of the Han dynasty
- 传记文学 zhuànjìwénxué biographical literatureliterature consisting of or focusing on the lives of individuals
- 伤痕文学 shānghénwénxué scar literatureLiterature that emerged in mainland China after the Cultural Revolution, focusing on the emotional and physical trauma caused by that period and the persecution by the [[四人帮|四人幫|si4 ren2 bang1]]
- 凡尔赛文学 fán'ěrsàiwénxué humblebragging(slang) a social media post or style of writing whose purpose is to humblebrag
- 口头文学 kǒutóuwénxué oral literatureLiterature that is passed down through word of mouth rather than written records; folk tales