- 文艺复兴 wényìfùxīng the Renaissancethe cultural and intellectual movement originating in Italy during the 14th to 16th centuries that signaled the transition from the Middle Ages to the modern era, characterized by a revival of interest in classical Greek and Roman culture.
- 文艺节目 wényìjiémù theatrical programprogram of entertainment or theatrical items
- 文艺批评 wényìpīpíng literary and art criticismThe analysis and evaluation of writers, works, trends, or movements in literature and art based on specific standards or viewpoints
- 新文艺 xīnwényì new literature and artLiterary and artistic works produced after the May Fourth Movement of 1919, characterized by reformist themes and modern styles such as modern poetry, novels, and drama.
- 文艺工作团 wényìgōngzuòtuán art troupeart and cultural performance troupe or ensemble, typically one organized by the military or a government department
- 文艺栏 wényìlán arts column, feuilletona dedicated column for literature and art in a newspaper or magazine
- 文艺演出 wényìyǎnchū theatrical performancetheatrical or artistic performance
- 文艺节 wényìjié Literature and Art DayDay celebrating literature and art; specifically, the holiday observed on May 4 in Taiwan commemorating the May Fourth Movement and the 1950 founding of the Chinese Writers’ and Artists’ Association
- 文艺兵 wényìbīng arts and entertainment soldierMilitary personnel who specialize in literary or artistic pursuits, specifically in the performing arts troupes of the Chinese People's Liberation Army.
- 文艺青年 wényìqīngnián hipsterliterary youth; a young person who enjoys art, literature, and indie culture, often characterized by a specific aesthetic and fashion style
- 文艺作品 wényìzuòpǐn literary and artistic worksworks of literature and art; creative works