2,697 sentences — page 29 of 135

561. 到亮的地方来。

     dào liàng de dì​fang lái.

     Come into the light.

     Source: OpenSubtitles

562. 目前这个地方是一家糕点店。

     mù​qián zhè​ge dì​fang shì yī​jiā gāo​diǎn diàn.

     Currently, this place is a pastry shop.

     Source: CCMatrix

563. 避开这个地方！

     bì kāi zhè​ge dì​fang!

     Avoid this place!

     Source: CCMatrix

564. 纽约是我最喜欢的地方之一。

     niǔ​yuē shì wǒ zuì xǐ​huan de dì​fang zhī​yī.

     New York is one of my favorite places.

     Source: CCMatrix

565. 你在奥地利的什么地方长大？

     nǐ zài ào​dì​lì de shén​me dì​fang cháng​dà?

     Where in Austria did you grow up?

     Source: Tatoeba

566. 你去过西班牙以外的地方吗？

     nǐ qù guo xī​bān​yá yǐ​wài de dì​fang ma?

     Have you been anywhere besides Spain?

     Source: Tatoeba

567. 我希望你找到一个好的地方。

     wǒ xī​wàng nǐ zhǎo dào yī​ge hǎo​de dì​fang.

     I hope you find a good place.

     Source: CCMatrix

568. 我女儿认为这个地方会着火。

     wǒ nǚ'ér rèn​wéi zhè​ge dì​fang huì zháo huǒ.

     My daughter thinks this place will catch fire.

     Source: CCMatrix

569. 让我们先看看家里其他地方。

     ràng wǒ​men xiān kàn​kan jiā​lǐ qí​tā dì​fang.

     Let's take a look at the rest of the house first.

     Source: OpenSubtitles

570. 我长大的地方已经不存在了。

     wǒ cháng​dà de dì​fang yǐ​jing bù​cún​zài le.

     The place where I grew up doesn’t exist anymore.

     Source: CCMatrix

571. 我肯定会再次访问这个地方。

     wǒ kěn​dìng huì zài​cì fǎng​wèn zhè​ge dì​fang.

     I'll definitely visit this place again.

     Source: CCMatrix

572. 我有了答案，我买了这个地方。

     wǒ yǒu​le dá'àn, wǒ mǎi le zhè​ge dì​fang.

     I had my answer and I bought the place.

     Source: CCMatrix

573. 他在大西洋上空的某个地方。

     tā zài dà​xī​yáng shàng​kōng de mǒu​gè dì​fang.

     He's somewhere over the Atlantic.

     Source: CCMatrix

574. 把时间和金钱花在别的地方。

     bǎ shí​jiān hé jīn​qián huā zài bié​de dì​fang.

     Spend your time and money somewhere else.

     Source: CCMatrix

575. 我不想离开这个神奇的地方。

     wǒ bù​xiǎng lí kāi zhè​ge shén​qí de dì​fang.

     I do not want to leave this amazing place.

     Source: CCMatrix

576. 我在找地方坐。

     wǒ zài zhǎo dì​fang zuò.

     I'm looking for a place to sit.

     Source: Tatoeba

577. 换个地方吃饭。

     huàn ge dì​fang chī fàn.

     Let's eat elsewhere.

     Source: OpenSubtitles

578. 埃及现在是一个不同的地方。

     āi​jí xiàn​zài shì yī​ge bù​tóng de dì​fang.

     Egypt is a different place now.

     Source: CCMatrix

579. 有什么地方我们能谈谈的吗？

     yǒu shén​me dì​fang wǒ​men néng tán​tan de ma?

     Is there somewhere we can talk?

     Source: OpenSubtitles

580. 他在任何地方都没看见他们。

     tā zài rèn​hé dì​fang dōu méi kàn jiàn tā​men.

     He didn't see them anywhere.

     Source: CCMatrix