- 旅游业 lǚyóuyè tourism industrythe tourism industry; tourism as a sector of the economy
- 旅游局 lǚyóujú tourism bureauGovernment organization responsible for managing tourism and travel affairs. Called the [[观光局|觀光局|guan1 guang1 ju2]] in Taiwan.
- 旅游者 lǚyóuzhě touristtourist; traveler; holidaymaker
- 旅游胜地 lǚyóushèngdì tourist destinationA famous place for tourists to visit; tourist attraction
- 旅游团 lǚyóutuán tour groupa group of tourists traveling together on a shared itinerary; tour party
- 旅游车 lǚyóuchē tour busA comfortable bus or coach designed for sightseeing and long-distance travel.
- 旅游事业 lǚyóushìyè tourism industrythe tourism and travel industry; the business of providing services to tourists
- 换房旅游 huànfánglǚyóu house-swap vacationA vacation where two parties exchange residences for a period of time
- 文件旅游 wénjiànlǚyóu red tapebureaucratic delay or procrastination involving the slow circulation of documents between offices
- 文化和旅游部 wénhuàhélǚyóubù Ministry of Culture and Tourismthe PRC government body responsible for culture and tourism
- 文化旅游 wénhuàlǚyóu cultural tourismtravel activities focused on experiencing the arts, heritage, and lifestyle of a specific location or community
- 旅游公司 lǚyóugōngsī travel agencytravel agency; tour company
- 旅游农业 lǚyóunóngyè agritourismtourism in which people visit farms or rural areas to experience agricultural activities or buy produce directly from farmers
- 旅游向导 lǚyóuxiàngdǎo tour guideperson who shows tourists around; travel guide
- 旅游城市 lǚyóuchéngshì tourist cityA city that is a popular destination for tourists or relies on the tourism industry.
- 旅游客 lǚyóukè tourista tourist; a traveler
- 旅游平安保险 lǚyóupíng'ānbǎoxiǎn travel insuranceinsurance covering personal accidents and medical expenses while traveling
- 旅游景点 lǚyóujǐngdiǎn tourist attractiontourist attraction; travel sight
- 旅游热点 lǚyóurèdiǎn tourist hotspota popular tourist attraction; a tourist trap
- 旅游集散中心 lǚyóujísànzhōngxīn tourist distribution centerA central hub for tour group assembly and dispatch, providing transport and information services to travelers.
- 生态旅游 shēngtàilǚyóu ecotourismA type of tourism focused on appreciating and protecting the natural environment and local culture; also known as [[绿色旅游|綠色旅遊|lu:4 se4 lu:3 you2]].
- 红色旅游 hóngsèlǚyóu red tourismPatriotic tourism in China focused on historical sites associated with the Communist Revolution and the history of the Communist Party since 1921.
- 绿色旅游 lǜsèlǚyóu ecotourismenvironmentally friendly travel focused on the preservation of nature and local culture
- 自助旅游 zìzhùlǚyóu independent travelA way of traveling where the traveler plans their own itinerary, transportation, and accommodation instead of using a travel agency; also refers to travel where an agency only handles bookings for flights and hotels while the rest is self-arranged.
- 被旅游 bèilǚyóu to be forced on a tour(slang) to be taken on a forced tour by the authorities; specifically used when dissidents or activists are removed from their homes and kept under surveillance during sensitive periods under the guise of a vacation
- 三江生态旅游区 sānjiāngshēngtàilǚyóuqū Sanjiang Ecological Tourist AreaSanjiang Ecological Tourist Area, located in [[汶川县|汶川縣|wen4 chuan1 xian4]] in northwest Sichuan Province
- 观光旅游局 guānguānglǚyóujú tourism bureauBureau of Tourism; government department responsible for tourism management and promotion, particularly used in Taiwan
- 世界旅游组织 shìjièlǚyóuzǔzhī World Tourism OrganizationWorld Tourism Organization; specifically the United Nations agency (UNWTO) responsible for the promotion of sustainable and accessible tourism
- 会奖旅游 huìjiǎnglǚyóu MICE tourismThe business and events industry; the acronym refers to meetings, incentives, conventions, and exhibitions.
- 包价旅游 bāojiàlǚyóu package holidayan organized tour where the price includes travel, accommodation, and often meals
- 国家旅游度假区 guójiālǚyóudùjiàqū National Resort DistrictNational Resort District (PRC); an official designation for specific high-standard tourism and leisure zones
- 外国旅游者 wàiguólǚyóuzhě foreign travelera traveler or tourist visiting from a foreign country
- 奖励旅游 jiǎnglìlǚyóu incentive travelTravel provided by a company as a reward for its employees or business partners, usually based on performance.
- 工业旅游 gōngyèlǚyóu industrial tourismVisiting a place to learn about its local industries and their production processes