576 sentences — page 19 of 29

361. 别让自己成为容易被击中的目标。

     bié ràng zì​jǐ chéng​wéi róng​yì bèi jī zhòng de mù​biāo.

     Don't make yourself an easy target.

     Source: OpenSubtitles

362. 我们容易过于重视金钱而轻视艺术。

     wǒ​men róng​yì guò​yú zhòng​shì jīn​qián ér qīng​shì yì​shù.

     We tend to overvalue money and undervalue art.

     Source: AI Challenger 2017

363. 很容易去做错事、去投机而不是投资。

     hěn róng​yì qù zuò cuò shì, qù tóu jī ér bù​shì tóu zī.

     It is easy to do the wrong thing, to speculate rather than invest.

     Source: CCMatrix

364. 猫和狗等动物最容易引起过敏反应。

     māo hé gǒu děng dòng​wù zuì róng​yì yǐn​qǐ guò​mǐn​fǎn​yìng.

     Animals such as cats and dogs are most likely to cause allergic reactions.

     Source: CCMatrix

365. 我的情绪很容易受到身边的人影响。

     wǒ​de qíng​xù hěn róng​yì shòu dào shēn​biān de rén yǐng​xiǎng.

     My emotions are easily influenced by those around me.

     Source: CCMatrix

366. 例如，我们许多人很容易被手机分心。

     lì​rú, wǒ​men xǔ​duō rén hěn róng​yì bèi shǒu​jī fēn xīn.

     For example, many of us are easily distracted by our mobile phones.

     Source: CCMatrix

367. 晚上在树林里很危险；太容易迷路了。

     wǎn​shang zài shù​lín li hěn wēi​xiǎn; tài róng​yì mí lù le.

     It’s dangerous in the woods at night; it’s too easy to get lost.

     Source: CCMatrix

368. 人们很容易误解他人的言论或行为。

     rén​men hěn róng​yì wù​jiě tā​rén de yán​lùn huò xíng​wéi.

     It’s easy to misunderstand other people’s words or actions.

     Source: CCMatrix

369. 我们很容易受伤，不仅仅是身体上的。

     wǒ​men hěn róng​yì shòu shāng, bù​jǐn​jǐn shì shēn​tǐ shang de.

     We are easily hurt, and not just physically.

     Source: CCMatrix

370. 当然，孩子们很容易被愚弄并误入歧途。

     dāng​rán, hái​zi​men hěn róng​yì bèi yú​nòng bìng wù​rù​qí​tú.

     Of course, children are easily fooled and led astray.

     Source: CCMatrix

371. 你很容易感到无聊，生活中需要多样化。

     nǐ hěn róng​yì gǎn dào wú​liáo, shēng​huó zhōng xū​yào duō​yàng​huà.

     You get bored easily and need variety in your life.

     Source: CCMatrix

372. 如果门窗没有关闭，水蒸气很容易进入房间。

     rú​guǒ mén​chuāng méi​yǒu guān​bì, shuǐ​zhēng​qì hěn róng​yì jìn​rù fáng​jiān.

     If the doors and windows are not closed, the water vapor can easily enter the room.

     Source: CCMatrix

373. 手指、脚趾、耳垂或鼻尖是最容易被冻伤的部位。

     shǒu​zhǐ, jiǎo​zhǐ, ěr​chuí huò bí​jiān shì zuì róng​yì bèi dòng​shāng de bù​wèi.

     Fingers, toes, ear lobes, or the tip of the nose are the areas most susceptible to frostbite.

     Source: CCMatrix

374. 当面对不确定性时，人们很容易掉进某种陷阱。

     dāng miàn​duì bù​què​dìng​xìng shí, rén​men hěn róng​yì diào jìn mǒu​zhǒng xiàn​jǐng.

     When faced with uncertainty, it is easy for people to fall into certain traps.

     Source: CCMatrix

375. 在你飞快地书写的时候很容易会遗漏一个逗号。

     zài nǐ fēi​kuài de shū​xiě de shí​hou hěn róng​yì huì yí​lòu yī​ge dòu​hào.

     It's easy to miss out a comma when you're writing quickly.

     Source: UM-Corpus: Spoken

376. 对人们来说，很容易错过细节，甚至是重要的细节。

     duì rén​men lái​shuō, hěn róng​yì cuò​guò xì​jié, shèn​zhì shì zhòng​yào de xì​jié.

     It’s easy for people to miss details, even important ones.

     Source: CCMatrix

377. 我们很容易想到所有我们所希望拥有的好习惯。

     wǒ​men hěn róng​yì xiǎng dào suǒ​yǒu wǒ​men suǒ xī​wàng yōng​yǒu de hǎo xí​guàn.

     It’s easy to think of all the good habits we wish we had.

     Source: CCMatrix

378. 人们很容易混淆哪些食物是健康的，哪些不健康。

     rén​men hěn róng​yì hùn​xiáo nǎ​xiē shí​wù shì jiàn​kāng de, nǎ​xiē bù jiàn​kāng.

     It is easy to get confused about which foods are healthy and which aren’t.

     Source: CCMatrix

379. 这些小果实很容易被鸟类吞食，然后传播它们的种子。

     zhè​xiē xiǎo guǒ​shí hěn róng​yì bèi niǎo​lèi tūn​shí, rán​hòu chuán​bō tā​men de zhǒng​zi.

     These small fruits are easily swallowed by birds, which then disperse their seeds.

     Source: CCMatrix

380. 如果你在申请工作时脱颖而出，你就更容易被人注意到。

     rú​guǒ nǐ zài shēn​qǐng gōng​zuò shí tuō​yǐng'ér​chū, nǐ jiù gèng róng​yì bèi rén zhù​yì dào.

     If you stand out when you apply for a job, you’ll be more likely to be noticed.

     Source: CCMatrix