19,426 sentences — page 703 of 972

14041. 她是你喜欢的类型吗？

       tā shì nǐ xǐ​huan de lèi​xíng ma?

       Is she your type?

       Source: OpenSubtitles

14042. 我不是自己想进来的。

       wǒ bù shì zì​jǐ xiǎng jìn​lái de.

       It's not that I wanted to come in here.

       Source: OpenSubtitles

14043. 他不是一个正人君子。

       tā bù shì yī gè zhèng​rén​jūn​zi.

       He's not an honorable man.

       Source: OpenSubtitles

14044. 是我让他告诉我们的。

       shì wǒ ràng tā gào​su wǒ​men de.

       I made him tell us.

       Source: OpenSubtitles

14045. 这是一座真正的农场。

       zhè shì yī zuò zhēn​zhèng de nóng​chǎng.

       This is a real farm.

       Source: OpenSubtitles

14046. 我们是不是把她丢了？

       wǒ​men shì bù shì bǎ tā diū le?

       Have we lost her?

       Source: OpenSubtitles

14047. 红色是番茄汤的颜色。

       hóng​sè shì fān qié tāng de yán​sè.

       Red is the color of tomato soup.

       Source: OpenSubtitles

14048. 痛苦是成长的试金石。

       tòng​kǔ shì chéng​zhǎng de shì​jīn​shí.

       Pain is the touchstone of growth.

       Source: OpenSubtitles

14049. 你是被狼群养大的吗？

       nǐ shì bèi láng​qún yǎng​dà de ma?

       Were you raised by wolves?

       Source: OpenSubtitles

14050. 这就是我辞职的原因。

       zhè jiù shì wǒ cí​zhí de yuán​yīn.

       That is why I resigned.

       Source: OpenSubtitles

14051. 她是我最喜欢的诗人。

       tā shì wǒ zuì xǐ​huan de shī​rén.

       She's my favorite poet.

       Source: OpenSubtitles

14052. 街道是用黄金铺成的。

       jiē​dào shì yòng huáng​jīn pū chéng de.

       The streets are paved with gold.

       Source: OpenSubtitles

14053. 可能是约会出了差错。

       kě​néng shì yuē​huì chū le chā​cuò.

       Could have been a date gone wrong.

       Source: OpenSubtitles

14054. 这是你做的冰淇淋吗？

       zhè shì nǐ zuò de bīng​qí​lín ma?

       Did you make this ice cream?

       Source: OpenSubtitles

14055. 是的，当然是很危险的！

       shì de, dāng​rán shì hěn wēi​xiǎn de!

       Yes, of course it's dangerous!

       Source: OpenSubtitles

14056. 我想相信她是快乐的。

       wǒ xiǎng xiāng​xìn tā shì kuài​lè de.

       I want to believe she's happy.

       Source: OpenSubtitles

14057. 这不是时间旅行悖论。

       zhè bù shì shí​jiān lǚ​xíng bèi​lùn.

       This isn't a time travel paradox.

       Source: OpenSubtitles

14058. 那是多久以前的事了？

       nà shì duō​jiǔ yǐ​qián de shì le?

       How long ago was that?

       Source: OpenSubtitles

14059. 这是我第三次手术了。

       zhè shì wǒ dì​sān cì shǒu​shù le.

       This is my third operation.

       Source: OpenSubtitles

14060. 这就是你长大的地方？

       zhè jiù shì nǐ zhǎng​dà de dì​fang?

       This is where you grew up?

       Source: OpenSubtitles