51 sentences — page 2 of 3

21. 怀孕是一个非常重要的时期。

    huái​yùn shì yī​ge fēi​cháng zhòng​yào de shí​qī.

    Pregnancy is a very important period.

    Source: CCMatrix

22. 你在青少年时期是如何穿搭的？

    nǐ zài qīng​shào​nián shí​qī shì rú​hé chuān​dā de?

    How did you dress as a teenager?

    Source: CCMatrix

23. 毫无疑问，我们生活在困难时期。

    háo​wú​yí​wèn, wǒ​men shēng​huó zài kùn​nan shí​qī.

    There is no doubt that we are living in difficult times.

    Source: CCMatrix

24. 青春期是一个尤为艰难的时期。

    qīng​chūn​qī shì yī​ge yóu​wéi jiān​nán de shí​qī.

    Adolescence is a particularly difficult time.

    Source: CCMatrix

25. 毕加索的蓝色时期持续了三年。

    bì​jiā​suǒ de lán​sè shí​qī chí​xù le sān nián.

    Picasso’s Blue Period lasted three years.

    Source: CCMatrix

26. 让他们帮助你度过这个困难时期。

    ràng tā​men bāng​zhù nǐ dù​guò zhè​ge kùn​nan shí​qī.

    Let them help you through this difficult time.

    Source: CCMatrix

27. 他是15世纪时期的一位葡萄牙王子。

    tā shì15 shì​jì shí​qī de yī wèi pú​táo​yá wáng​zǐ.

    He was a Portuguese prince in the 15th century.

    Source: CCMatrix

28. 炎热干燥的时期是从四月到六月。

    yán​rè gān​zào de shí​qī shì cóng sì​yuè dào liù​yuè.

    The hot and dry period is from April until June.

    Source: CCMatrix

29. 十年的前半段是令人兴奋的时期。

    shí nián de qián bàn duàn shì lìng​rén xīng​fèn de shí​qī.

    The first half of the decade was an exciting time.

    Source: CCMatrix

30. 你将度过困难时期，受苦受难，并学习。

    nǐ jiāng dù​guò kùn​nan shí​qī, shòu kǔ shòu nàn, bìng xué​xí.

    You’ll go through difficult times, and suffer, and learn.

    Source: CCMatrix

31. 芭蕾起源于文艺复兴时期的意大利。

    bā​lěi qǐ​yuán yú wén​yì​fù​xīng shí​qī de yì​dà​lì.

    Ballet originated in Italy during the Renaissance.

    Source: CCMatrix

32. 我们现在正活在一个非常危险的时期。

    wǒ​men xiàn​zài zhèng huó zài yī​ge fēi​cháng wēi​xiǎn de shí​qī.

    We’re living in a very dangerous time.

    Source: CCMatrix

33. 我经历了一个持续两年多的危机时期。

    wǒ jīng​lì le yī​ge chí​xù liǎng nián duō de wēi​jī shí​qī.

    I went through a crisis period that lasted over two years.

    Source: CCMatrix

34. 现在，意大利足球正在经历一个困难时期。

    xiàn​zài, yì​dà​lì zú​qiú zhèng​zài jīng​lì yī​ge kùn​nan shí​qī.

    Italian football is currently going through a difficult period.

    Source: CCMatrix

35. 我真的设法把自己从黑暗时期拉了出来。

    wǒ zhēn​de shè fǎ bǎ zì​jǐ cóng hēi'àn shí​qī lā le chū lai.

    I really managed to pull myself out of a dark period.

    Source: OpenSubtitles

36. 高中时期，我总是班级里年龄最小的男孩。

    gāo​zhōng shí​qī, wǒ zǒng​shì bān​jí li nián​líng zuì​xiǎo de nán​hái.

    I was always the youngest boy in my class at high school.

    Source: UM-Corpus: News

37. 在和平时期，他专注于为下一场战争做准备。

    zài hé​píng shí​qī, tā zhuān​zhù yú wèi xià yī chǎng zhàn​zhēng zuò zhǔn​bèi.

    In peacetime, he concentrated on preparing for the next war.

    Source: CCMatrix

38. 在这段艰难的时期，我要求尊重我们的隐私。

    zài zhè duàn jiān​nán de shí​qī, wǒ yāo​qiú zūn​zhòng wǒ​men de yǐn​sī.

    During this difficult time, I ask for respect for our privacy.

    Source: CCMatrix

39. 在大萧条时期，他的父亲靠卖鸡和鸡蛋养家。

    zài dà​xiāo​tiáo shí​qī, tā de fù​qīn kào mài jī hé jī​dàn yǎng jiā.

    During the Great Depression, his father sold chickens and eggs to support the family.

    Source: CCMatrix

40. 在大萧条时期，人们失去了家园，住在帐篷里。

    zài dà​xiāo​tiáo shí​qī, rén​men shī​qù le jiā​yuán, zhù zài zhàng​peng li.

    During the Great Depression, people lost their homes and lived in tents.

    Source: CCMatrix