3,990 sentences — page 103 of 200

2041. 今天，即使是最好的网站设计也不值得等待。

      jīn​tiān, jí​shǐ shì zuì​hǎo de wǎng​zhàn shè​jì yě bù zhí​de děng​dài.

      Today even the best website designs are not worth the wait.

      Source: CCMatrix

2042. 你能为你的健康做的最好的事情就是戒烟。

      nǐ néng wèi nǐ de jiàn​kāng zuò de zuì​hǎo de shì​qing jiù​shì jiè yān.

      The best thing you can do for your health is to stop smoking.

      Source: CCMatrix

2043. 这是一次令人兴奋的冒险，最好的还未到来。

      zhè shì yī​cì lìng​rén xīng​fèn de mào​xiǎn, zuì​hǎo de hái wèi dào​lái.

      It's an exciting adventure, and the best is yet to come.

      Source: CCMatrix

2044. 所以，如果你想减肥，蛋白质是你最好的朋友。

      suǒ​yǐ, rú​guǒ nǐ xiǎng jiǎn féi, dàn​bái​zhì shì nǐ zuì​hǎo de péng​you.

      So, if you want to lose weight, protein is your best friend.

      Source: CCMatrix

2045. 她甚至说我是最好的，这进一步强化了谬论。

      tā shèn​zhì shuō wǒ shì zuì​hǎo de, zhè jìn​yí​bù qiáng​huà le miù​lùn.

      She even said I was the best, which further reinforced the fallacy.

      Source: CCMatrix

2046. 即使在情况最好的时候，我也不喜欢法国菜。

      jí​shǐ zài qíng​kuàng zuì​hǎo de shí​hou, wǒ yě bù xǐ​huan fǎ​guó cài.

      I don't like French food even at the best of times.

      Source: UM-Corpus: Spoken

2047. 有时你可以做的最好的事情是，什么都不做。

      yǒu​shí nǐ kě​yǐ zuò de zuì​hǎo de shì​qing shì, shén​me dōu bù zuò.

      Sometimes the best thing you can do is to do nothing at all.

      Source: CCMatrix

2048. 她应该跟随自己的内心，做对她最好的事情。

      tā yīng​gāi gēn​suí zì​jǐ de nèi​xīn, zuò duì tā zuì​hǎo de shì​qing.

      She should just follow her heart and do what’s best for her.

      Source: CCMatrix

2049. 不要试图说服自己是世界上最好的设计师。

      bù​yào shì​tú shuō fú zì​jǐ shì shì​jiè​shang zuì​hǎo de shè​jì​shī.

      Do not try to convince yourself that you’re the best designer in the world.

      Source: CCMatrix

2050. 许多食物含有钙，但是乳制品是最好的来源。

      xǔ​duō shí​wù hán​yǒu gài, dàn​shì rǔ​zhì​pǐn shì zuì​hǎo de lái​yuán.

      Many foods contain calcium, but dairy products are the best source.

      Source: CCMatrix

2051. 我只想成为我能成为的最好的篮球运动员。

      wǒ zhǐ xiǎng chéng​wéi wǒ néng chéng​wéi de zuì​hǎo de lán​qiú yùn​dòng​yuán.

      I just want to become the best basketball player I can be.

      Source: CCMatrix

2052. 出国留学最好的部分之一就是结识新朋友。

      chū guó liú xué zuì​hǎo de bù​fen zhī​yī jiù​shì jié​shí xīn péng​you.

      One of the best parts of studying abroad is meeting new friends.

      Source: CCMatrix

2053. 处理失败的最好方法之一是有自我同情心。

      chǔ​lǐ shī​bài de zuì​hǎo fāng​fǎ zhī​yī shì yǒu zì​wǒ tóng​qíng​xīn.

      One of the best ways to deal with failure is to have self-compassion.

      Source: CCMatrix

2054. 现在问自己，“什么是可能发生的最好的事情？”

      xiàn​zài wèn zì​jǐ,“ shén​me shì kě​néng fā​shēng de zuì​hǎo de shì​qing?”

      Now ask yourself, “What’s the best thing that could happen?”

      Source: CCMatrix

2055. 毕竟，你可以做的最好的投资是你自己的健康。

      bì​jìng, nǐ kě​yǐ zuò de zuì​hǎo de tóu​zī shì nǐ zì​jǐ de jiàn​kāng.

      The best investment you can make, after all, is in your own health.

      Source: CCMatrix

2056. 旅行是您可以为您的健康做最好的事情之一。

      lǚ​xíng shì nín kě​yǐ wèi nín de jiàn​kāng zuò zuì​hǎo de shì​qing zhī​yī.

      Travelling is one of the best things that you can do for your health.

      Source: CCMatrix

2057. 你所能给予他们的最好的礼物就是你的关注。

      nǐ suǒ​néng jǐ​yǔ tā​men de zuì​hǎo de lǐ​wù jiù​shì nǐ de guān​zhù.

      The best gift you can give them is your attention.

      Source: CCMatrix

2058. 最好的朋友是一个你可以用生命去信任的人。

      zuì​hǎo de péng​you shì yī​ge nǐ kě​yǐ yòng shēng​mìng qù xìn​rèn de rén.

      A best friend is someone who you can trust your life with.

      Source: CCMatrix

2059. 我们需要尽可能以最好的方式结束这个赛季。

      wǒ​men xū​yào jǐn​kě​néng yǐ zuì​hǎo de fāng​shì jié​shù zhè​ge sài​jì.

      We need to finish this season in the best possible way.

      Source: CCMatrix

2060. 我最好的建议是，不要依赖于任何单一的信号。

      wǒ zuì​hǎo de jiàn​yì shì, bù​yào yī​lài yú rèn​hé dān​yī de xìn​hào.

      My best advice is not to rely on any one signal.

      Source: CCMatrix