10,015 sentences for 會 (huì — [will]) — page 394 of 501

7861. 不，不，你不会惹上麻烦。

      bù, bù, nǐ bù​huì rě shàng má​fan.

      No, no, you won't get into trouble.

      Source: OpenSubtitles

7862. 我知道你不会放弃他。

      wǒ zhī​dao nǐ bù​huì fàng​qì tā.

      I know you won't give up on him.

      Source: CCMatrix

7863. 我一分钱都不会给你。

      wǒ yī fēn qián dōu bù​huì gěi nǐ.

      I will not give you a single penny.

      Source: OpenSubtitles

7864. 不会再有人伤害你了。

      bù​huì zài yǒu rén shāng​hài nǐ le.

      No one will ever hurt you again.

      Source: OpenSubtitles

7865. 不会有人知道你是谁。

      bù​huì yǒu rén zhī​dao nǐ shì shéi.

      No one will know who you are.

      Source: OpenSubtitles

7866. 我下次不会感到惊讶。

      wǒ xià​cì bù​huì gǎn dào jīng​yà.

      The next time, I won’t be surprised.

      Source: CCMatrix

7867. 我知道他不会判断我。

      wǒ zhī​dao tā bù​huì pàn​duàn wǒ.

      I know he will not judge me.

      Source: CCMatrix

7868. 我不会闯进别人家里。

      wǒ bù​huì chuǎng jìn bié​ren jiā​lǐ.

      I'm not breaking into somebody's house.

      Source: OpenSubtitles

7869. 你不会把手放在火中。

      nǐ bù​huì bǎ shǒu fàng zài huǒ zhōng.

      You wouldn’t put your hand in a fire.

      Source: CCMatrix

7870. 我不会中你的圈套的。

      wǒ bù​huì zhòng nǐ de quān​tào de.

      I am not going to fall into your trap.

      Source: CCMatrix

7871. 来吧，我又不会咬人的。

      lái ba, wǒ yòu bù​huì yǎo rén de.

      Come on, I don't bite.

      Source: OpenSubtitles

7872. 我不会犯同样的错误。

      wǒ bù​huì fàn tóng​yàng de cuò​wù.

      I won't make the same mistake.

      Source: OpenSubtitles

7873. 从此，我不会再依赖你。

      cóng​cǐ, wǒ bù​huì zài yī​lài nǐ.

      From now on I will no longer rely on you.

      Source: CCMatrix

7874. 我要是你就不会回去。

      wǒ yào​shi nǐ jiù bù​huì huí qu.

      I wouldn't go back if I were you.

      Source: OpenSubtitles

7875. 我再也不会低估他了。

      wǒ zài​yě bù​huì dī​gū tā le.

      I will never underestimate him again.

      Source: CCMatrix

7876. 今天，我不会让你走的。

      jīn​tiān, wǒ bù​huì ràng nǐ zǒu de.

      I won't let you go today.

      Source: CCMatrix

7877. 我不会强迫你留下来。

      wǒ bù​huì qiǎng​pò nǐ liú xià​lai.

      I won't force you to stay.

      Source: OpenSubtitles

7878. 他不会告诉你太多的。

      tā bù​huì gào​sù nǐ tài​duō de.

      He won’t tell you much.

      Source: CCMatrix

7879. 你母亲绝对不会赞同。

      nǐ mǔ​qīn jué​duì bù​huì zàn​tóng.

      Your mother would never give her approval.

      Source: OpenSubtitles

7880. 我不会妒忌，不会羡慕。

      wǒ bù​huì dù​jì, bù​huì xiàn​mù.

      I will not get jealous or envious.

      Source: CCMatrix