12,313 sentences — page 545 of 616

10881. 当一个人成功时，我们所有人都会成功。

       dāng yí​ge​rén chéng​gōng shí, wǒ​men suǒ​yǒu​rén dōu​huì chéng​gōng.

       When one person succeeds, we all succeed.

       Source: CCMatrix

10882. 每年圣诞节我们都会去某个地方度假。

       měi​nián shèng​dàn​jié wǒ​men dōu​huì qù mǒu​gè dì​fang dù jià.

       Every Christmas we go somewhere for a vacation.

       Source: CCMatrix

10883. 每个人都会犯错误，因为人类并不完美。

       měi​ge​rén dōu​huì fàn cuò​wù, yīn​wèi rén​lèi bìng​bù wán​měi.

       Everyone makes mistakes, because humans are not perfect.

       Source: CCMatrix

10884. 对于音乐，每个人都会有自己的喜好倾向。

       duì​yú yīn​yuè, měi​ge​rén dōu​huì yǒu zì​jǐ de xǐ​hào qīng​xiàng.

       When it comes to music, everyone has their preferences.

       Source: CCMatrix

10885. 减肥时，很多人都会选择少吃或不吃主食。

       jiǎn féi shí, hěn​duō rén dōu​huì xuǎn​zé shǎo chī huò bù chī zhǔ​shí.

       When losing weight, many people choose to eat less or not eat staple food.

       Source: CCMatrix

10886. 每天早上，我都会写下三件我感激的事情。

       měi​tiān zǎo​shang, wǒ dōu​huì xiě xia sān jiàn wǒ gǎn​jī de shì​qing.

       Every morning I write down three things I am grateful for.

       Source: CCMatrix

10887. 你能告诉我们的任何事情都会有帮助的。

       nǐ néng gào​sù wǒ​men de rèn​hé shì​qing dōu​huì yǒu bāng​zhù de.

       Whatever you can tell us will be helpful.

       Source: CCMatrix

10888. 一直都会有比我们还聪明和有才华的人。

       yī​zhí dōu​huì yǒu bǐ wǒ​men hái cōng​ming hé yǒu cái​huá de rén.

       There will always be people who are smarter and more talented than we are.

       Source: CCMatrix

10889. 我们所做的一切最终都会回到我们身上。

       wǒ​men suǒ zuò de yī​qiè zuì​zhōng dōu​huì huí dào wǒ​men shēn​shang.

       Everything we do comes back to us eventually.

       Source: CCMatrix

10890. 每个人都会犯错误，每个人都会改变主意。

       měi​ge​rén dōu​huì fàn cuò​wù, měi​ge​rén dōu​huì gǎi​biàn zhǔ​yi.

       Everybody makes mistakes, and everybody changes their mind.

       Source: CCMatrix

10891. 这个礼拜的每个晚上，我几乎都会梦到你。

       zhè​ge lǐ​bài de měi​gè wǎn​shang, wǒ jī​hū dōu​huì mèng dào nǐ.

       I've dreamt about you nearly every night this week.

       Source: Tatoeba

10892. 翻译并不容易，并不是所有的人都会同意。

       fān​yì bìng​bù róng​yì, bìng bù​shì suǒ​yǒu de rén dōu​huì tóng​yì.

       Translation isn’t easy, and not everyone will always agree.

       Source: CCMatrix

10893. 当然，并非所有人都会与陌生人分享信息。

       dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu​rén dōu​huì yǔ mò​shēng​rén fēn​xiǎng xìn​xī.

       Of course, not everyone will share information with strangers.

       Source: CCMatrix

10894. 每年的这个时候，人们都会思考新的开始。

       měi​nián de zhè​ge shí​hou, rén​men dōu​huì sī​kǎo xīn de kāi​shǐ.

       It’s at this time of year when people think about new beginnings.

       Source: CCMatrix

10895. 我们每年都会为自己设立雄心勃勃的目标。

       wǒ​men měi​nián dōu​huì wèi zì​jǐ shè​lì xióng​xīn​bó​bó de mù​biāo.

       Every year, we set ambitious goals for ourselves.

       Source: CCMatrix

10896. 不过，不是所有的车都会以同样的比例贬值。

       bù​guò, bù​shì suǒ​yǒu de chē dōu​huì yǐ tóng​yàng de bǐ​lì biǎn​zhí.

       However, not all vehicles depreciate at the same rate.

       Source: CCMatrix

10897. 当然，许多“专家”继续保证一切都会好起来的。

       dāng​rán, xǔ​duō“ zhuān​jiā” jì​xù bǎo​zhèng yī​qiè dōu​huì hǎo qǐ​lai de.

       Of course, many of the “experts” continue to assure us that everything will be just fine.

       Source: CCMatrix

10898. 我想每年人们都会忘记在雪地里怎么开车。

       wǒ xiǎng měi​nián rén​men dōu​huì wàng​jì zài xuě​dì li zěn​me kāi chē.

       I think every year people forget how to drive in the snow.

       Source: UM-Corpus: News

10899. 每个人都会犯错误，并且总是有改进的空间。

       měi​ge​rén dōu​huì fàn cuò​wù, bìng​qiě zǒng​shì yǒu gǎi​jìn de kōng​jiān.

       Everybody makes mistakes and there is always room for improvement.

       Source: CCMatrix

10900. 留意自己的头发吧，因为其他每一个人都会。

       liú​yì zì​jǐ de tóu​fa ba, yīn​wèi qí​tā měi yí​ge​rén dōu​huì.

       Pay attention to your hair, because everyone else will.

       Source: CCMatrix