6,324 sentences — page 310 of 317

6181. 希腊是一个有着悠久历史的国家。

      Xī​là shì yī gè yǒu zhe yōu​jiǔ lì​shǐ de guó​jiā.

      Greece is a country with a long history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6182. 那位红衣主教在教廷很有影响力。

      nà wèi hóng​yī​zhǔ​jiào zài Jiào​tíng hěn yǒu yǐng​xiǎng​lì.

      That cardinal is very influential in the Vatican.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6183. 济先生是一位非常有才华的医生。

      Jǐ xiān​sheng shì yī wèi fēi​cháng yǒu cái​huá de yī​shēng.

      Mr. Ji is a very talented doctor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6184. 我们能在这里相遇，真是太有缘了。

      wǒ​men néng zài zhè​lǐ xiāng​yù, zhēn shì tài yǒu yuán le.

      It is really fate that we were able to meet here.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6185. 流言蜚语有时比暴力更有杀伤力。

      liú​yán​fēi​yǔ yǒu​shí bǐ bào​lì gèng yǒu shā​shāng​lì.

      Gossip can sometimes be more lethal than violence.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6186. 她虽然穿着朴素，但显得很有气质。

      tā suī​rán chuān​zhe pǔ​sù, dàn xiǎn​de hěn yǒu qì​zhì.

      Although she dresses simply, she has a very elegant temperament.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6187. 这一桌馐膳看着就让人很有食欲。

      zhè yī zhuō xiū shàn kàn zhe jiù ràng rén hěn yǒu shí​yù.

      This table of delicacies looks very appetizing.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6188. 这家小店的门面装修得很有特色。

      zhè jiā xiǎo diàn de mén​mian zhuāng​xiū de hěn yǒu tè​sè.

      This small shop's storefront is decorated in a very distinctive way.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6189. 他不仅穿着得体，而且非常有品味。

      tā bù​jǐn chuān​zhuó dé​tǐ, ér​qiě fēi​cháng yǒu pǐn​wèi.

      Not only does he dress appropriately, but he also has great taste.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6190. 潮汕地区的饮食文化非常有特色。

      Cháo​shàn dì​qū de yǐn​shí wén​huà fēi​cháng yǒu tè​sè.

      The food culture of the Chaoshan region is very distinctive.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6191. 寿老师是一位很有经验的教育家。

      Shòu lǎo​shī shì yī wèi hěn yǒu jīng​yàn de jiào​yù​jiā.

      Mr. Shou is a very experienced educator.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6192. 这场戏里，演员的白说得很有感情。

      zhè cháng xì lǐ, yǎn​yuán de bái shuō de hěn yǒu gǎn​qíng.

      In this play, the actor's spoken lines were delivered with great emotion.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6193. 我有次逮到你洗澡时还在吃披萨。

      wǒ yǒu cì dǎi dào nǐ xǐ​zǎo shí hái zài chī pī​sà.

      I once caught you eating pizza in the shower.

      Source: OpenSubtitles

6194. 我当时可是世界上最有自信的人。

      wǒ dāng​shí kě shì shì​jiè shàng zuì yǒu zì​xìn de rén.

      I was the most confident person in the entire world back then.

      Source: OpenSubtitles

6195. 我们将优先考虑有经验的申请人。

      wǒ​men jiāng yōu​xiān kǎo​lǜ yǒu jīng​yàn de shēn​qǐng​rén.

      We will give priority to experienced applicants.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6196. 你有多高？

      nǐ yǒu duō gāo?

      How tall are you?

      Source: Tatoeba

6197. 这些历史记载对研究非常有价值。

      zhè​xiē lì​shǐ jì​zǎi duì yán​jiū fēi​cháng yǒu jià​zhí.

      These historical records are very valuable for research.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6198. 他胸有胜算，对这次竞标志在必得。

      tā xiōng yǒu shèng​suàn, duì zhè cì jìng biāo zhì​zài​bì​dé.

      He is confident in his chance of success and is determined to win this bid.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6199. 这铁观音喝到第四泡还是很有味道。

      zhè Tiě​guān​yīn hē dào dì​sì pào hái​shi hěn yǒu wèi​dao.

      This Tieguanyin tea is still flavorful even after the fourth infusion.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6200. 尼玛是一位非常有才华的藏族歌手。

      ní​mǎ shì yī wèi fēi​cháng yǒu cái​huá de Zàng​zú gē​shǒu.

      Nyima is a very talented Tibetan singer.

      Source: Dong Chinese Dictionary