23,821 sentences for 有 (yǒu) — page 470 of 1192

9381. 问问你自己现在有什么“问题”，而不是明年，明天或者五分钟之后。

      wèn wèn nǐ​zì​jǐ xiàn​zài yǒu shén​me“ wèn​tí”, ér bù​shì míng​nián, míng​tiān huò​zhě wǔ fēn​zhōng zhī​hòu.

      Ask yourself what “problem” you have right now, not next year, tomorrow, or five minutes from now.

      Source: CCMatrix

9382. 当你结婚后，或处在长期的恋爱关系中，有一些话还是不说为好。

      dāng nǐ jié​hūn hòu, huò chǔ​zài cháng​qī de liàn'ài guān​xi zhōng, yǒu yī​xiē huà hái​shi bù shuō wéi hǎo.

      When you're married or in a long-term relationship, some things are better left unsaid.

      Source: CCMatrix

9383. 不管我们的生活中发生着什么，一天中总是有一部分保持稳定。

      bù​guǎn wǒ​men de shēng​huó zhōng fā​shēng zhe shén​me, yī​tiān zhōng zǒng​shì yǒu yī​bù​fen bǎo​chí wěn​dìng.

      No matter what's going on in our lives, there's always one part of the day which remains stable.

      Source: CCMatrix

9384. 城堡的主要部分是一个大型方形塔楼，中间有一个封闭的庭院。

      chéng​bǎo de zhǔ​yào bù​fen shì yī​ge dà​xíng fāng​xíng tǎ​lóu, zhōng​jiān yǒu yī​ge fēng​bì de tíng​yuàn.

      The main part of the castle is a big square tower with an enclosed courtyard in the middle.

      Source: CCMatrix

9385. 有两个穿白色外套的男人从一扇门里走了出来，她撞在他们身上。

      yǒu liǎng​ge chuān bái​sè wài​tào de nán​rén cóng yī shàn mén li zǒu le chū lái, tā zhuàng zài tā​men shēn​shang.

      Two men in white coats came out of a door, and she bumped into them.

      Source: CCMatrix

9386. 健身狂热就像节食一样：如果其中任何一种奏效，就不会有这么多。

      jiàn shēn kuáng​rè jiù xiàng jié shí yī​yàng: rú​guǒ qí​zhōng rèn​hé yī​zhǒng zòu xiào, jiù bù​huì yǒu zhè​me duō.

      Fitness crazes are like diets: if any of them worked, there wouldn’t be so many.

      Source: CCMatrix

9387. 原来的三间卧室中有一间被打开，为酒吧和娱乐场所腾出了空间。

      yuán​lái de sān jiān wò​shì zhōng yǒu yī jiān bèi dǎ kāi, wèi jiǔ​bā hé yú​lè​chǎng​suǒ téng chū le kōng​jiān.

      One of the original three bedrooms was opened up to make room for a bar and entertainment space.

      Source: CCMatrix

9388. 虽然岛上有许多美丽的海滩，但它缺乏其他希腊岛屿的豪华住宿。

      suī​rán dǎo shang yǒu xǔ​duō měi​lì de hǎi​tān, dàn tā quē​fá qí​tā xī​là dǎo​yǔ de háo​huá zhù​sù.

      Although the island has many beautiful beaches, it lacks the luxury accommodations offered on other Greek isles.

      Source: CCMatrix

9389. 和日语中的所有东西一样，有正式和非正式的方式可以说出一切。

      hé rì​yǔ zhōng de suǒ​yǒu dōng​xi yī​yàng, yǒu zhèng​shì hé fēi​zhèng​shì de fāng​shì kě​yǐ shuō chū yī​qiè.

      As with everything in Japanese, there are formal and informal ways to say everything.

      Source: CCMatrix

9390. 试试看告诉别人你刚才跟神有过一次对话，再等着瞧会有何后果。

      shì​shi​kàn gào​sù bié​ren nǐ gāng​cái gēn shén yǒu guo yī​cì duì​huà, zài děng​zhe​qiáo huì yǒu hé hòu​guǒ.

      Try telling someone that you've just had a conversation with God and see what happens.

      Source: CCMatrix

9391. 水族馆有100多个互动展品，可向游客介绍有关海洋生物的更多信息。

      shuǐ​zú​guǎn yǒu100 duō​ge hù​dòng zhǎn​pǐn, kě xiàng yóu​kè jiè​shào yǒu​guān hǎi​yáng​shēng​wù de gèng​duō xìn​xī.

      The aquarium has more than 100 interactive exhibits to teach visitors more about marine life.

      Source: CCMatrix

9392. 让我们为每个孩子都有一个温暖、安全、充满爱的家的未来而祈祷。

      ràng wǒ​men wèi měi​gè hái​zi dōu yǒu yī​ge wēn​nuǎn, ān​quán, chōng​mǎn ài de jiā de wèi​lái ér qí​dǎo.

      Let us pray for a future where every child has a warm, safe and loving home.

      Source: CCMatrix

9393. 有罗马废墟，雄伟的公共建筑，圆顶教堂，当然还有著名的比萨斜塔。

      yǒu luó​mǎ fèi​xū, xióng​wěi de gōng​gòng jiàn​zhù, yuán​dǐng jiào​táng, dāng​rán hái​yǒu zhù​míng de bǐ​sà​xié​tǎ.

      There are Roman ruins, majestic public buildings, domed churches and, of course, the famous Leaning Tower of Pisa.

      Source: CCMatrix

9394. 有一段时间，我甚至想给他母亲写信，但最后我从来没有这样做过。

      yǒu yī duàn shí​jiān, wǒ shèn​zhì xiǎng gěi tā mǔ​qīn xiě xìn, dàn zuì​hòu wǒ cóng​lái​méi​yǒu zhè​yàng zuò guo.

      For a while I even thought of writing to his mother, but in the end I never did.

      Source: CCMatrix

9395. 如果你感到情绪低落或缺乏活力有一段时间了，和你的医生谈谈。

      rú​guǒ nǐ gǎn dào qíng​xù dī​luò huò quē​fá huó​lì yǒu yī duàn shí​jiān le, hé nǐ de yī​shēng tán​tan.

      If you’ve been feeling down or lacked energy for a while, talk with your doctor.

      Source: CCMatrix

9396. 但这些怀疑者不得不承认，学习一门外语有许多无法量化的好处。

      dàn zhè​xiē huái​yí​zhě bù​dé​bù chéng​rèn, xué​xí yī​mén wài​yǔ yǒu xǔ​duō wú​fǎ liàng​huà de hǎo​chu.

      Still, these skeptics will grudgingly admit that learning a foreign language has many benefits that are less quantifiable.

      Source: CCMatrix

9397. 印度使用多种电源插座，但是大多数插头有两个或三个圆形针脚。

      yìn​dù shǐ​yòng duō​zhǒng diàn​yuán​chā​zuò, dàn​shì dà​duō​shù chā​tóu yǒu liǎng​ge huò sān​ge yuán​xíng zhēn​jiǎo.

      A variety of power outlets are used in India, but most plugs have two or three round pins.

      Source: CCMatrix

9398. 有界限会让人感觉不舒服，因为我们在告诉别人我们不接受的东西。

      yǒu jiè​xiàn huì ràng​rén gǎn​jué bù​shū​fu, yīn​wèi wǒ​men zài gào​sù bié​ren wǒ​men bù jiē​shòu de dōng​xi.

      Having boundaries can feel uncomfortable because we are telling others what we do not accept.

      Source: CCMatrix

9399. 虽然世界各地有数千种蘑菇，但只有少数是食用的，并在商业上种植。

      suī​rán shì​jiè​gè​dì yǒu shù qiān zhǒng mó​gu, dàn zhǐ​yǒu shǎo​shù shì shí​yòng de, bìng zài shāng​yè shang zhòng​zhí.

      While thousands of varieties of mushrooms exist worldwide, only a few are edible and grown commercially.

      Source: CCMatrix

9400. 游客应该至少有90分钟的时间来充分探索这个充满吸引力的博物馆。

      yóu​kè yīng​gāi zhì​shǎo yǒu90 fēn​zhōng de shí​jiān lái chōng​fèn tàn​suǒ zhè​ge chōng​mǎn xī​yǐn​lì de bó​wù​guǎn.

      Visitors should allow for at least 90 minutes to fully explore this thoroughly engaging museum.

      Source: CCMatrix