edit character approved 朕 — "Original meaning "
edit character approved 朕 — "changed origin"
- Hint
- Originally depicted two hands holding an object (灷) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan. → Originally written as 灷. Depicts two hands holding an object (灷) to patch up a gap in a boat (舟), representing the meaning "seal up gaps of a boat". The current meaning is a phonetic loan.
- Components
- 灷 SoundIconic
- hint: Depicts two hands patching a hole in a boat. → Depicts two hands (廾) holding an object (丨) to patch up a gap in a boat.
- type: iconic → sound, iconic
- 灷 SoundIconic
- Sources
- 漢語多功能字庫
- + 季旭昇《說文新證》p.685
Changed: hint, components, sources
edit character approved 朕 — "Rollback 3BbbdNPzygSpuhemX"
- Hint
- Originally depicted two hands (廾) holding an object (丨) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan. → Originally depicted two hands holding an object (灷) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan.
- Components
- + 灷 Iconic Depicts two hands patching a hole in a boat.
- - ◎ Iconic
- - 廾 Iconic
- Stroke fragments (simplified)
- →
- Component 2: 5-7 → 5-10
Changed: hint, components, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 朕 — "Rollback BCbgT7qd2cm59Ke4v"
No field changes detected.
edit character approved 朕 — "Rollback BCbgT7qd2cm59Ke4v"
- Hint
- Originally depicted two hands holding an object (灷) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan. → Originally depicted two hands (廾) holding an object (丨) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan.
- Components
- + ◎ Iconic Depicts a hole in a boat being plugged up.
- + 廾 Iconic Depicts two hands patching a hole in a boat.
- - 灷 Iconic
- Stroke fragments (simplified)
- →
- Component 2: 5-10 → 5-7
Changed: hint, components, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 朕 — "Rollback 3BbbdNPzygSpuhemX"
- Hint
- Originally depicted two hands (廾) holding an object (丨) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seam; crack". Since cracks in bones were used for fortune-telling in ancient China, the meaning shifted later to "omen; sign" and "sovereign". → Originally depicted two hands holding an object (灷) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan.
- Original meaning
- seal up a crack
- Verified
- No → Yes
- Components
- + 舟 Iconic Depicts a boat. Modern form looks like unrelated 月.
- + 灷 Iconic Depicts two hands patching a hole in a boat.
- Stroke fragments (simplified)
- →
- Component 1: 1-4
- Component 2: 5-10
- Component 3: 8-10
- Sources
- + 漢語多功能字庫
Changed: hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 朕 — "Rollback bf5DEnAvu7kYezB4L"
- Hint
- Originally depicted two hands holding an object (灷) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan. → Originally depicted two hands (廾) holding an object (丨) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seam; crack". Since cracks in bones were used for fortune-telling in ancient China, the meaning shifted later to "omen; sign" and "sovereign".
- Components
- - 舟 Iconic
- - 灷 Iconic
- Stroke fragments (simplified)
- →
- Component 1: 1-4 → (removed)
- Component 2: 5-10 → (removed)
- Component 3: 8-10 → (removed)
Changed: hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 朕 — "灷"
- Hint
- Originally depicted two hands (廾) holding an object (丨) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan. → Originally depicted two hands holding an object (灷) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan.
- Components
- + 灷 Iconic Depicts two hands patching a hole in a boat.
- - ◎ Iconic
- - 廾 Iconic
- Stroke fragments (simplified)
- →
- Component 2: 5-7 → 5-10
Changed: hint, components, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 朕 — "verify"
- Hint
- Originally written as 灷. Depicts two hands holding an object (灷) to patch up a gap in a boat (舟), representing the meaning "seal up gaps of a boat". The current meaning is a phonetic loan. → Originally depicted two hands (廾) holding an object (丨) to patch up a hole in a boat (舟), representing the meaning "seal a crack". The current meaning is a phonetic loan.
- Original meaning
- seal up gaps of a boat → seal up a crack
- Components
- + ◎ Iconic Depicts a hole in a boat being plugged up.
- + 廾 Iconic Depicts two hands patching a hole in a boat.
- - 灷 SoundIconic
- Strokes (simplified)
- 10 strokes→10 strokes
Source: animcjk → dong
- Sources
- 漢語多功能字庫
- - 季旭昇《說文新證》p.685
Changed: hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images