1,854 sentences — page 1 of 93

1. 不过你有点失望，不是吗？

   bù​guò nǐ yǒu​diǎn shī wàng, bù​shì​ma?

   You're a bit disappointed though, aren't you?

   Source: OpenSubtitles

2. 你好，我老了，绝望了。

   nǐ​hǎo, wǒ lǎo le, jué wàng le.

   Hello, I'm old and desperate.

   Source: OpenSubtitles

3. 小心你许的愿望。

   xiǎo​xīn nǐ xǔ de yuàn wàng.

   Be careful what you wish for.

   Source: OpenSubtitles

4. 我对他解释说我并不绝望。

   wǒ duì tā jiě​shì shuō wǒ bìng​bù jué wàng.

   I explained to him that I wasn’t desperate.

   Source: CCMatrix

5. 最初的时候，我几乎绝望了。

   zuì​chū de shí​hou, wǒ jī​hū jué wàng le.

   In the beginning I was almost desperate.

   Source: CCMatrix

6. 他无法掩饰自己的失望之情。

   tā wú​fǎ yǎn​shì zì​jǐ de shī wàng zhī qíng.

   He could not hide his disappointment.

   Source: AI Challenger 2017

7. 我感受到了他们的痛苦与绝望。

   wǒ gǎn​shòu dào le tā​men de tòng​kǔ yǔ jué wàng.

   I felt their pain and despair.

   Source: CCMatrix

8. 我妈妈把我从绝望的生活中拯救出来。

   wǒ mā​ma bǎ wǒ cóng jué wàng de shēng​huó zhōng zhěng​jiù chū​lai.

   My mom saved me from a life of despair.

   Source: CCMatrix

9. 我曾经认为积极寻找爱情使我成为一个绝望的失败者。

   wǒ céng​jīng rèn​wéi jī​jí xún​zhǎo ài​qíng shǐ wǒ chéng​wéi yī​ge jué wàng de shī​bài​zhě.

   I used to think actively looking for love made me a desperate loser.

   Source: CCMatrix

10. 我回头望着他的母亲。

    wǒ huí tóu wàng zhe tā de mǔ​qīn.

    I looked back at his mother.

    Source: CCMatrix

11. 她仍然向下望着街道。

    tā réng​rán xiàng​xià wàng zhe jiē​dào.

    She was still looking down at the street.

    Source: CCMatrix

12. 他望着高高的天花板。

    tā wàng zhe gāo​gāo de tiān​huā​bǎn.

    He looked at the high ceiling.

    Source: AI Challenger 2017

13. 为什么他们都望着我？

    wèi​shén​me tā​men dōu wàng zhe wǒ?

    Why are they all looking at me?

    Source: UM-Corpus: Subtitles

14. 我曾看见他望着她。

    wǒ céng kàn jiàn tā wàng zhe tā.

    I've seen him looking at her.

    Source: OpenSubtitles

15. 我们望着这美丽的风景。

    wǒ​men wàng zhe zhè měi​lì de fēng​jǐng.

    We gazed at the beautiful scenery.

    Source: Tatoeba

16. 你在里面，望着外面。

    nǐ zài lǐ​miàn, wàng zhe wài​miàn.

    You’re on the inside, looking out.

    Source: CCMatrix

17. 我和母亲都抬头望着他。

    wǒ hé mǔ​qīn dōu tái tóu wàng zhe tā.

    Both my mother and I looked up at him.

    Source: CCMatrix

18. 我抬头望着高大的树木。

    wǒ tái tóu wàng zhe gāo​dà de shù​mù.

    I looked up at the tall trees.

    Source: CCMatrix

19. 我抬头望着城堡的高墙。

    wǒ tái tóu wàng zhe chéng​bǎo de gāo​qiáng.

    I looked up at the high castle walls.

    Source: CCMatrix

20. 我看到他望着我。

    wǒ kàn dào tā wàng zhe wǒ.

    I saw him looking at me.

    Source: OpenSubtitles