{"type":"word","wordData":{"simplified":"本质","traditional":"本質","senses":[{"id":1467,"simplified":"本质","traditional":"本質","pinyin":"ben3 zhi4","gloss":"essence","definition":"the fundamental attributes or intrinsic quality of a thing (as opposed to appearance or phenomena)","variantPinyin":["ben3 zhi2"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":3,"sentenceCount":3,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":226508,"html":"反思你嫉妒的本质。","enText":"Reflect on the nature of your jealousy.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":1468,"simplified":"本质","traditional":"本質","pinyin":"ben3 zhi4","gloss":"innate character","definition":"the true nature or inner quality of a person","variantPinyin":["ben3 zhi2"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":528,"sourceSimplified":"本质","sourceTraditional":"本質","sourcePinyin":"ben3 zhi4","targetSimplified":"现象","targetTraditional":"現象","targetPinyin":"xian4 xiang4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":707,"sourceSimplified":"表面","sourceTraditional":"表面","sourcePinyin":"biao3 mian4","targetSimplified":"本质","targetTraditional":"本質","targetPinyin":"ben3 zhi4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":10132,"sourceSimplified":"现象","sourceTraditional":"現象","sourcePinyin":"xian4 xiang4","targetSimplified":"本质","targetTraditional":"本質","targetPinyin":"ben3 zhi4","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"1467":[{"orderIndex":0,"segmentText":"本","partId":1518,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"本","partTraditional":"本","partPinyin":"ben3","partGloss":"origin","partDefinition":"the source, foundation, or fundamental part of something","partPosTags":["PROPN","ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"质","partId":29793,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"质","partTraditional":"質","partPinyin":"zhi4","partGloss":"quality","partDefinition":"quality; character; the fundamental nature of something or the standard of excellence of a product or work","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"1468":[{"orderIndex":0,"segmentText":"本","partId":1518,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"本","partTraditional":"本","partPinyin":"ben3","partGloss":"origin","partDefinition":"the source, foundation, or fundamental part of something","partPosTags":["PROPN","ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"质","partId":29793,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"质","partTraditional":"質","partPinyin":"zhi4","partGloss":"quality","partDefinition":"quality; character; the fundamental nature of something or the standard of excellence of a product or work","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":9.24,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":24.989004561279284,"hsk2Level":5,"hsk3Level":6}},"commonWords":[{"simplified":"本质","traditional":"本質","pinyin":"ben3 zhi4","gloss":"essence","definition":"the fundamental attributes or intrinsic quality of a thing (as opposed to appearance or phenomena)","perMillion":24.9890045612793},{"simplified":"本质上","traditional":"本質上","pinyin":"ben3 zhi4 shang4","gloss":"essentially","definition":"essentially; fundamentally; in essence; inherent","perMillion":5.80052573273948},{"simplified":"牙本质","traditional":"牙本質","pinyin":"ya2 ben3 zhi4","gloss":"dentin","definition":"The hard, dense substance forming the main body of a tooth, located under the enamel; dentine","perMillion":0.773470706288492},{"simplified":"透过现象看本质","traditional":"透過現象看本質","pinyin":"tou4 guo4 xian4 xiang4 kan4 ben3 zhi4","gloss":"to see the truth behind the appearance","definition":"to see through the surface appearance of things to perceive their true essence or nature","perMillion":0}]}