192 sentences — page 5 of 10

81. 森林里似乎充满了燃烧的木头的味道。

    sēn​lín li sì​hū chōng​mǎn le rán​shāo de mù​tou de wèi​dao.

    The forest seemed full of the smell of burning wood.

    Source: CCMatrix

82. 我们一半的原材料来自于农场和森林。

    wǒ​men yī​bàn de yuán​cái​liào lái​zì​yú nóng​chǎng hé sēn​lín.

    Half our raw materials come from farms and forests.

    Source: CCMatrix

83. 日本境内，有三分之二的国土被森林掩盖。

    rì​běn jìng​nèi, yǒu sān​fēn​zhī'èr de guó​tǔ bèi sēn​lín yǎn​gài.

    Two-thirds of Japan's national land is covered with forests.

    Source: CCMatrix

84. 森林取代了整个大陆的开阔林地和草原。

    sēn​lín qǔ​dài le zhěng​gè dà​lù de kāi​kuò lín​dì hé cǎo​yuán.

    Forests replaced open woodlands and grasslands across the continent.

    Source: CCMatrix

85. 您还会发现其他景观，例如草原和热带森林。

    nín hái huì fā​xiàn qí​tā jǐng​guān, lì​rú cǎo​yuán hé rè​dài sēn​lín.

    You will also find other landscapes such as grasslands and tropical forests.

    Source: CCMatrix

86. 他们使用重型设备和水管来控制森林火灾。

    tā​men shǐ​yòng zhòng​xíng shè​bèi hé shuǐ​guǎn lái kòng​zhì sēn​lín huǒ​zāi.

    They use heavy equipment and water hoses to control forest fires.

    Source: CCMatrix

87. 2015年，在靠近堡垒的森林中还开设了一个恐龙公园。

    2015 nián, zài kào​jìn bǎo​lěi de sēn​lín zhōng hái kāi​shè le yī​ge kǒng​lóng gōng​yuán.

    A dinosaur park was also opened in 2015 in the forest close to the fortress.

    Source: CCMatrix

88. 森林占了公园80%的土地面积；剩下的大部分是草地。

    sēn​lín zhàn le gōng​yuán80% de tǔ​dì miàn​jī; shèng xia de dà​bù​fen shì cǎo​dì.

    Forests comprise 80 percent of the land area of the park; most of the rest is grassland.

    Source: CCMatrix

89. 一只老鹰飞出了森林，围着村子转，然后又飞回来了。

    yī zhī lǎo​yīng fēi chū le sēn​lín, wéi zhe cūn​zi zhuàn, rán​hòu yòu fēi huí lái le.

    An eagle flew out of the forest, circled the village, and flew back again.

    Source: CCMatrix

90. 例如，随着降雨增多，草地会突然变成森林，反之亦然。

    lì​rú, suí​zhe jiàng​yǔ zēng​duō, cǎo​dì huì tū​rán biàn​chéng sēn​lín, fǎn​zhī​yì​rán.

    For instance, as rainfall increases grasslands can suddenly turn into forests, and vice versa.

    Source: CCMatrix

91. 警察搜查了半径两英里范围内所有的田野和森林。

    jǐng​chá sōu​chá le bàn​jìng liǎng yīng​lǐ fàn​wéi nèi suǒ​yǒu de tián​yě hé sēn​lín.

    The police searched all the fields and woods within a radius of two miles.

    Source: UM-Corpus: News

92. 南美洲和中非的热带森林正在以惊人的速度消失。

    nán​měi​zhōu hé zhōng​fēi de rè​dài sēn​lín zhèng​zài yǐ jīng​rén de sù​dù xiāo​shī.

    Tropical forests in South America and Central Africa are disappearing at an alarming rate.

    Source: CCMatrix

93. 岛上有许多未开发的海滩和森林，受到露营者的欢迎。

    dǎo shang yǒu xǔ​duō wèi​kāi​fā de hǎi​tān hé sēn​lín, shòu dào lù​yíng zhě de huān​yíng.

    The island has a number of undeveloped beaches and forests popular with campers.

    Source: CCMatrix

94. 这些故事经常发生在自然环境中，如森林、田野和乡村道路。

    zhè​xiē gù​shi jīng​cháng fā​shēng zài zì​rán huán​jìng zhōng, rú sēn​lín, tián​yě hé xiāng​cūn dào​lù.

    These stories often take place in natural settings, like forests, fields, and country roads.

    Source: CCMatrix

95. 在这里，游客将看到云雾森林，农田，三大河流和数百条溪流。

    zài zhè​lǐ, yóu​kè jiāng kàn dào yún​wù sēn​lín, nóng​tián, sān dà hé​liú hé shù​bǎi tiáo xī​liú.

    Here, visitors will see cloud forests, farmlands, three major rivers and hundreds of streams.

    Source: CCMatrix

96. 这是很罕见的，但火山有时会产生这样的云，森林大火也会。

    zhè shì hěn hǎn​jiàn de, dàn huǒ​shān yǒu​shí huì chǎn​shēng zhè​yàng de yún, sēn​lín dà​huǒ yě huì.

    It is rare, but volcanoes sometimes produce such clouds, as do forest fires.

    Source: CCMatrix

97. 大部分时间，我们在一起——在野地，在森林，在湖上，在每个地方。

    dà​bù​fen shí​jiān, wǒ​men zài​yī​qǐ— zài yě​dì, zài sēn​lín, zài hú shang, zài měi​gè dì​fang.

    Most of the time we were together-in the fields, in the forest, on the lake, everywhere.

    Source: CCMatrix

98. 您可以在周围的森林中徒步旅行，同时聆听附近瀑布的声音。

    nín kě​yǐ zài zhōu​wéi de sēn​lín zhōng tú​bù​lǚ​xíng, tóng​shí líng​tīng fù​jìn pù​bù de shēng​yīn.

    You can go hiking in the surrounding forests while listening to the sounds of the nearby waterfalls.

    Source: CCMatrix

99. 牠们主要生活在从墨西哥南部到阿根廷北部的热带低地森林中。

    tā men zhǔ​yào shēng​huó zài cóng mò​xī​gē nán​bù dào ā​gēn​tíng běi​bù de rè​dài dī​dì sēn​lín zhōng.

    They live mainly in tropical lowland forests from southern Mexico to northern Argentina.

    Source: CCMatrix

100. 森林里的鸟类是难以捉摸的，所以你需要学习如何正确接近它们。

     sēn​lín li de niǎo​lèi shì nán​yǐ​zhuō​mō de, suǒ​yǐ nǐ xū​yào xué​xí rú​hé zhèng​què jiē​jìn tā​men.

     Birds in the forest are elusive, so you need to learn how to approach them properly.

     Source: CCMatrix