{"type":"character","character":{"character":"案","codepoint":"U+6848","gloss":"table, case, incident","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 安 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["sound"],"character":"安","pinyin":["ān"],"gloss":"peaceful","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"木","pinyin":["mù"],"gloss":"tree","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%A1%88"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":518,"junDaFrequency":79395,"junDaPerMillion":410.301557665847,"subtlexRank":318,"subtlexCount":23014,"subtlexPerMillion":491.32,"subtlexContextDiversity":3954,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[456,842],[528,809],[559,773]],[[294,727],[303,706],[299,683],[259,624],[250,578]],[[329,697],[340,688],[352,688],[570,727],[667,739],[720,734],[736,723],[749,700],[674,629]],[[450,664],[463,648],[469,620],[391,483],[389,462],[404,452],[494,435],[619,397],[669,375],[715,340]],[[563,600],[586,568],[570,512],[541,461],[500,412],[441,375],[389,357],[345,350],[294,351]],[[142,517],[201,508],[500,552],[784,576],[837,569],[871,557]],[[217,235],[270,227],[390,246],[709,274],[755,271],[800,257]],[[484,335],[508,309],[513,289],[502,29],[514,-49]],[[477,230],[442,174],[354,93],[289,51],[193,11]],[[537,229],[552,203],[608,152],[729,59],[807,41],[924,31]]],"strokes":["M 484 802 Q 506 786 532 765 Q 547 755 563 756 Q 573 757 577 772 Q 580 788 567 816 Q 560 832 532 841 Q 457 853 452 847 Q 448 843 450 830 Q 454 820 484 802 Z","M 321 705 Q 314 724 304 732 Q 288 747 284 723 Q 288 702 271 678 Q 255 663 235 648 Q 225 638 226 619 Q 229 591 235 575 Q 247 550 267 573 Q 282 592 294 620 Q 310 654 320 675 C 327 690 327 690 321 705 Z","M 320 675 Q 339 666 379 672 Q 484 705 666 721 Q 685 722 694 721 Q 710 714 709 708 Q 709 704 671 640 Q 664 630 669 624 Q 675 620 691 629 Q 743 660 787 668 Q 821 675 822 684 Q 821 693 758 746 Q 737 767 653 751 Q 623 750 404 716 Q 362 710 321 705 C 291 701 291 683 320 675 Z","M 463 562 Q 469 578 496 612 Q 505 618 503 626 Q 499 639 468 667 Q 459 677 449 674 Q 437 673 443 657 Q 449 630 414 556 L 395 520 Q 356 469 361 451 Q 364 441 380 439 Q 422 436 474 420 L 523 404 Q 584 382 674 333 Q 701 320 716 323 Q 735 327 731 345 Q 728 363 695 398 Q 676 420 554 442 L 506 451 Q 452 461 416 464 Q 406 465 410 477 Q 437 528 446 527 C 449 530 449 535 463 562 Z","M 618 583 Q 611 593 594 600 Q 578 610 561 610 Q 551 609 554 594 Q 557 585 557 573 L 552 536 Q 536 488 506 451 L 474 420 Q 408 372 284 354 Q 268 350 286 344 Q 424 314 520 401 Q 521 404 523 404 L 554 442 Q 578 473 594 510 Q 601 529 608 540 C 622 566 627 575 618 583 Z","M 608 540 Q 645 541 857 542 Q 878 542 883 551 Q 889 563 872 577 Q 812 623 761 606 Q 700 596 618 583 L 557 573 Q 500 572 463 562 L 414 556 Q 287 543 145 527 Q 123 526 139 507 Q 154 492 172 487 Q 194 480 211 485 Q 298 507 395 520 L 446 527 Q 492 534 552 536 L 608 540 Z","M 537 242 Q 558 245 787 244 Q 805 243 810 251 Q 816 261 800 275 Q 752 311 698 302 Q 632 292 539 278 L 485 271 Q 362 259 220 244 Q 201 243 214 227 Q 227 214 244 208 Q 263 202 278 206 Q 360 227 454 235 L 537 242 Z","M 537 235 Q 537 239 537 242 L 539 278 Q 542 311 538 315 Q 516 334 497 344 Q 485 348 476 341 Q 470 337 477 328 Q 484 318 485 271 L 484 193 Q 484 91 470 47 Q 460 5 501 -52 Q 505 -59 512 -62 Q 522 -63 528 -51 Q 540 -20 537 10 Q 536 113 536 199 L 537 235 Z","M 454 235 Q 406 132 191 18 Q 173 8 188 6 Q 198 2 235 14 Q 284 24 330 53 Q 426 114 480 188 Q 481 191 484 193 C 522 242 473 273 454 235 Z","M 536 199 Q 609 112 690 33 Q 715 8 756 8 Q 831 5 908 22 Q 929 25 930 30 Q 931 37 916 43 Q 870 59 814 74 Q 691 113 551 225 Q 542 231 537 235 C 513 253 517 222 536 199 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[456,842],[528,809],[559,773]],[[294,727],[303,706],[299,683],[259,624],[250,578]],[[329,697],[340,688],[352,688],[570,727],[667,739],[720,734],[736,723],[749,700],[674,629]],[[450,664],[463,648],[469,620],[391,483],[389,462],[404,452],[494,435],[619,397],[669,375],[715,340]],[[563,600],[586,568],[570,512],[541,461],[500,412],[441,375],[389,357],[345,350],[294,351]],[[142,517],[201,508],[500,552],[784,576],[837,569],[871,557]],[[217,235],[270,227],[390,246],[709,274],[755,271],[800,257]],[[484,335],[508,309],[513,289],[502,29],[514,-49]],[[477,230],[442,174],[354,93],[289,51],[193,11]],[[537,229],[552,203],[608,152],[729,59],[807,41],[924,31]]],"strokes":["M 484 802 Q 506 786 532 765 Q 547 755 563 756 Q 573 757 577 772 Q 580 788 567 816 Q 560 832 532 841 Q 457 853 452 847 Q 448 843 450 830 Q 454 820 484 802 Z","M 321 705 Q 314 724 304 732 Q 288 747 284 723 Q 288 702 271 678 Q 255 663 235 648 Q 225 638 226 619 Q 229 591 235 575 Q 247 550 267 573 Q 282 592 294 620 Q 310 654 320 675 C 327 690 327 690 321 705 Z","M 320 675 Q 339 666 379 672 Q 484 705 666 721 Q 685 722 694 721 Q 710 714 709 708 Q 709 704 671 640 Q 664 630 669 624 Q 675 620 691 629 Q 743 660 787 668 Q 821 675 822 684 Q 821 693 758 746 Q 737 767 653 751 Q 623 750 404 716 Q 362 710 321 705 C 291 701 291 683 320 675 Z","M 463 562 Q 469 578 496 612 Q 505 618 503 626 Q 499 639 468 667 Q 459 677 449 674 Q 437 673 443 657 Q 449 630 414 556 L 395 520 Q 356 469 361 451 Q 364 441 380 439 Q 422 436 474 420 L 523 404 Q 584 382 674 333 Q 701 320 716 323 Q 735 327 731 345 Q 728 363 695 398 Q 676 420 554 442 L 506 451 Q 452 461 416 464 Q 406 465 410 477 Q 437 528 446 527 C 449 530 449 535 463 562 Z","M 618 583 Q 611 593 594 600 Q 578 610 561 610 Q 551 609 554 594 Q 557 585 557 573 L 552 536 Q 536 488 506 451 L 474 420 Q 408 372 284 354 Q 268 350 286 344 Q 424 314 520 401 Q 521 404 523 404 L 554 442 Q 578 473 594 510 Q 601 529 608 540 C 622 566 627 575 618 583 Z","M 608 540 Q 645 541 857 542 Q 878 542 883 551 Q 889 563 872 577 Q 812 623 761 606 Q 700 596 618 583 L 557 573 Q 500 572 463 562 L 414 556 Q 287 543 145 527 Q 123 526 139 507 Q 154 492 172 487 Q 194 480 211 485 Q 298 507 395 520 L 446 527 Q 492 534 552 536 L 608 540 Z","M 537 242 Q 558 245 787 244 Q 805 243 810 251 Q 816 261 800 275 Q 752 311 698 302 Q 632 292 539 278 L 485 271 Q 362 259 220 244 Q 201 243 214 227 Q 227 214 244 208 Q 263 202 278 206 Q 360 227 454 235 L 537 242 Z","M 537 235 Q 537 239 537 242 L 539 278 Q 542 311 538 315 Q 516 334 497 344 Q 485 348 476 341 Q 470 337 477 328 Q 484 318 485 271 L 484 193 Q 484 91 470 47 Q 460 5 501 -52 Q 505 -59 512 -62 Q 522 -63 528 -51 Q 540 -20 537 10 Q 536 113 536 199 L 537 235 Z","M 454 235 Q 406 132 191 18 Q 173 8 188 6 Q 198 2 235 14 Q 284 24 330 53 Q 426 114 480 188 Q 481 191 484 193 C 522 242 473 273 454 235 Z","M 536 199 Q 609 112 690 33 Q 715 8 756 8 Q 831 5 908 22 Q 929 25 930 30 Q 931 37 916 43 Q 870 59 814 74 Q 691 113 551 225 Q 542 231 537 235 C 513 253 517 222 536 199 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A1%88_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧木部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A1%88_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡8.7(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A1%88_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔龢碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A1%88_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"華山廟碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"stool; tray","pinyin":"àn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*ʔˤa[n]-s ","middleChinese":"'anH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“案，几屬。从木，安聲。”","shuowenPronunciation":"烏旰切","shuowenPinyin":"an","pinyinFrequencies":[{"count":255,"pinyin":"àn"}],"pinyin":["àn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"案子","traditional":"案子","pinyin":"an4 zi5","gloss":"case","definition":"legal case or incident involving police or court proceedings","perMillion":191.17},{"simplified":"案","traditional":"案","pinyin":"an4","gloss":"case","definition":"a legal case or criminal incident","perMillion":160.242012994021},{"simplified":"方案","traditional":"方案","pinyin":"fang1 an4","gloss":"plan","definition":"a detailed plan, program, or scheme for action","perMillion":150.410548632307},{"simplified":"案件","traditional":"案件","pinyin":"an4 jian4","gloss":"case","definition":"a legal, criminal, or judicial matter under investigation or trial","perMillion":86.5211672138878},{"simplified":"答案","traditional":"答案","pinyin":"da2 an4","gloss":"answer","definition":"the result or response to a question, problem, or test","perMillion":83.5},{"simplified":"档案","traditional":"檔案","pinyin":"dang4 an4","gloss":"file","definition":"file; record; archive","perMillion":46.74},{"simplified":"草案","traditional":"草案","pinyin":"cao3 an4","gloss":"draft","definition":"draft (legislation, proposal etc)","perMillion":34.7558846766953},{"simplified":"谋杀案","traditional":"謀殺案","pinyin":"mou2 sha1 an4","gloss":"murder case","definition":"murder case","perMillion":31.39},{"simplified":"案例","traditional":"案例","pinyin":"an4 li4","gloss":"case","definition":"case; instance; example","perMillion":20.1888973016326},{"simplified":"提案","traditional":"提案","pinyin":"ti2 an4","gloss":"proposal","definition":"a formal proposal, draft resolution, or motion to be debated or voted upon","perMillion":20.1046084867675},{"simplified":"图案","traditional":"圖案","pinyin":"tu2 an4","gloss":"pattern","definition":"design; pattern","perMillion":19.0911775627346},{"simplified":"作案","traditional":"作案","pinyin":"zuo4 an4","gloss":"commit a crime","definition":"to commit a crime","perMillion":15.907588494161},{"simplified":"办案","traditional":"辦案","pinyin":"ban4 an4","gloss":"handle cases","definition":"to handle a (criminal) case","perMillion":12.7382865655991},{"simplified":"备案","traditional":"備案","pinyin":"bei4 an4","gloss":"file","definition":"to put on record or file information officially with a governing body or authority","perMillion":11.3677302533163},{"simplified":"立案","traditional":"立案","pinyin":"li4 an4","gloss":"file a case","definition":"to formally initiate a legal or criminal investigation by judicial or police authorities","perMillion":11.2708007718237},{"simplified":"报案","traditional":"報案","pinyin":"bao4 an4","gloss":"report crime","definition":"to report a case to the authorities","perMillion":10.9096388681801},{"simplified":"结案","traditional":"結案","pinyin":"jie2 an4","gloss":"close","definition":"to officially conclude or wind up a legal or administrative case","perMillion":10.52},{"simplified":"法案","traditional":"法案","pinyin":"fa3 an4","gloss":"bill","definition":"a draft of a proposed law presented to a legislative body for discussion and potential enactment","perMillion":10.3336387439132},{"simplified":"案发","traditional":"案發","pinyin":"an4 fa1","gloss":"occur","definition":"(of a crime) to occur or take place","perMillion":9.32647504114943},{"simplified":"破案","traditional":"破案","pinyin":"po4 an4","gloss":"solve","definition":"to solve a criminal case","perMillion":8.53},{"simplified":"凶杀案","traditional":"兇殺案","pinyin":"xiong1 sha1 an4","gloss":"murder case","definition":"murder case","perMillion":7.75},{"simplified":"罪案","traditional":"罪案","pinyin":"zui4 an4","gloss":"criminal case","definition":"a criminal case","perMillion":7.36},{"simplified":"专案组","traditional":"專案組","pinyin":"zhuan1 an4 zu3","gloss":"task force","definition":"special investigation team (legal or judicial)","perMillion":6.96436996723098},{"simplified":"议案","traditional":"議案","pinyin":"yi4 an4","gloss":"proposal","definition":"a formal proposal or motion submitted for discussion or voting in a meeting or legislative body","perMillion":5.66},{"simplified":"案情","traditional":"案情","pinyin":"an4 qing2","gloss":"case details","definition":"the facts, circumstances, or details of a legal or criminal case","perMillion":5.47776383738034},{"simplified":"个案","traditional":"個案","pinyin":"ge4 an4","gloss":"individual case","definition":"an individual case or a special case","perMillion":4.87207408015216},{"simplified":"修正案","traditional":"修正案","pinyin":"xiu1 zheng4 an4","gloss":"amendment","definition":"a formal change or addition to a law, contract, or constitution","perMillion":4.59},{"simplified":"命案","traditional":"命案","pinyin":"ming4 an4","gloss":"homicide case","definition":"a criminal case involving a homicide or murder","perMillion":4.11},{"simplified":"归案","traditional":"歸案","pinyin":"gui1 an4","gloss":"bring to justice","definition":"to arrest a criminal or fugitive and bring them before a legal authority","perMillion":3.48101651863311},{"simplified":"杀人案","traditional":"殺人案","pinyin":"sha1 ren2 an4","gloss":"murder case","definition":"a criminal case involving the killing of a person","perMillion":3.34},{"simplified":"查案","traditional":"查案","pinyin":"cha2 an4","gloss":"investigate a case","definition":"to investigate a criminal case or legal matter","perMillion":2.56},{"simplified":"惨案","traditional":"慘案","pinyin":"can3 an4","gloss":"massacre","definition":"a violent criminal case or incident involving the murder of many people","perMillion":2.46705447415371},{"simplified":"犯案","traditional":"犯案","pinyin":"fan4 an4","gloss":"commit a crime","definition":"to commit a crime or offense","perMillion":2.44},{"simplified":"翻案","traditional":"翻案","pinyin":"fan1 an4","gloss":"overturn","definition":"to reverse a judicial verdict or reopen a legal case","perMillion":2.15613656475229},{"simplified":"血案","traditional":"血案","pinyin":"xue4 an4","gloss":"murder case","definition":"a murder case","perMillion":2.1409465199814},{"simplified":"立案侦查","traditional":"立案偵查","pinyin":"li4 an4 zhen1 cha2","gloss":"investigate","definition":"to officially file a case and initiate a criminal investigation","perMillion":2.06165023731377},{"simplified":"悬案","traditional":"懸案","pinyin":"xuan2 an4","gloss":"unresolved case","definition":"a criminal or judicial case that remains unsolved or open over a long period","perMillion":1.97},{"simplified":"专案","traditional":"專案","pinyin":"zhuan1 an4","gloss":"project","definition":"a special project or case for investigation","perMillion":1.94294481751326},{"simplified":"发案","traditional":"發案","pinyin":"fa1 an4","gloss":"occurrence","definition":"to take place or occur, especially referring to the timing and location of a criminal act","perMillion":1.84527176739553},{"simplified":"决议案","traditional":"決議案","pinyin":"jue2 yi4 an4","gloss":"resolution","definition":"resolution (of a meeting)","perMillion":1.74621780411681},{"simplified":"案卷","traditional":"案卷","pinyin":"an4 juan4","gloss":"records","definition":"official records, files, or archives, often pertaining to legal or administrative matters","perMillion":1.54550738737134},{"simplified":"文案","traditional":"文案","pinyin":"wen2 an4","gloss":"clerk","definition":"a secretary or administrative assistant in a traditional government or military office","perMillion":1.4599438834346},{"simplified":"教案","traditional":"教案","pinyin":"jiao4 an4","gloss":"lesson plan","definition":"a detailed outline or plan prepared by a teacher for a specific lesson or course","perMillion":1.37214967362241},{"simplified":"病案","traditional":"病案","pinyin":"bing4 an4","gloss":"medical record","definition":"medical record","perMillion":1.15412473031992},{"simplified":"冤案","traditional":"冤案","pinyin":"yuan1 an4","gloss":"miscarriage of justice","definition":"miscarriage of justice","perMillion":1.07302263813407},{"simplified":"错案","traditional":"錯案","pinyin":"cuo4 an4","gloss":"miscarriage","definition":"a misjudged legal case or a miscarriage of justice","perMillion":1.03058611445594},{"simplified":"档案馆","traditional":"檔案館","pinyin":"dang4 an4 guan3","gloss":"archives","definition":"archive library; archives","perMillion":0.95},{"simplified":"定案","traditional":"定案","pinyin":"ding4 an4","gloss":"finalize","definition":"to reach a final verdict or conclude a judgment","perMillion":0.909278204467416},{"simplified":"另案","traditional":"另案","pinyin":"ling4 an4","gloss":"another case","definition":"another legal case or a case to be handled separately from the primary investigation or trial","perMillion":0.89908069189395},{"simplified":"旧案","traditional":"舊案","pinyin":"jiu4 an4","gloss":"old case","definition":"an old court case or a long-standing legal dispute","perMillion":0.89}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"案","traditional":"案","senses":[{"id":476975,"simplified":"案","traditional":"案","pinyin":"an4","gloss":"case","definition":"a legal case or criminal incident","example":"法官正在对此案进行最后的审理。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","n"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"法官正在对此案进行最后的审理。"},{"id":476976,"simplified":"案","traditional":"案","pinyin":"an4","gloss":"record","definition":"an official record, file, or document","example":"这些重要的文件都需要送去备案。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这些重要的文件都需要送去备案。"},{"id":476977,"simplified":"案","traditional":"案","pinyin":"an4","gloss":"table","definition":"a long table, desk, or counter","example":"他伏在书案上写了一整夜的报告。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他伏在书案上写了一整夜的报告。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":101.71,"subtlexContextDiversityPct":22,"bccPerMillion":160.24201299402128}}}