To be the last of a number of successful candidates on an official exam; literally "to sit on the red chair."

The person who ranks last among those who passed a civil service exam, named because their name sat at the final red brush stroke on the official list.