{"type":"character","character":{"character":"榜","codepoint":"U+699C","gloss":"placard","iconicGloss":null,"hint":"A sign posted 旁 on a tree 木; 旁 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"木","pinyin":["mù"],"gloss":"tree","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"旁","pinyin":["páng"],"gloss":"side","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2556,"junDaFrequency":3458,"junDaPerMillion":17.8704299566534,"subtlexRank":2274,"subtlexCount":591,"subtlexPerMillion":12.62,"subtlexContextDiversity":445,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[97,535],[392,584]],[[223,837],[290,769],[258,0]],[[259,526],[207,382],[57,173]],[[298,489],[352,419]],[[557,833],[635,791],[663,743]],[[473,659],[795,699]],[[519,597],[561,515]],[[684,657],[712,615],[652,504]],[[419,491],[428,445],[391,343]],[[446,453],[824,525],[862,509],[885,473],[810,421]],[[581,426],[661,369]],[[430,294],[760,340],[859,333]],[[629,274],[716,233],[743,184],[677,53],[631,9],[608,7],[543,70]],[[576,292],[597,257],[521,149],[435,74],[328,20]]],"strokes":["M300,543C358,558 388,570 392,573C397,578 399,584 396,589C391,596 379,602 360,605C348,607 320,602 301,595C270,585 270,585 255,580C163,551 113,546 111,545C88,540 84,531 102,522C156,498 200,518 249,530C283,539 283,539 300,543Z","M298,496C298,513 299,528 300,543C301,578 301,578 301,595C302,653 305,715 322,764C325,776 331,784 328,792C324,800 302,813 266,837C249,849 234,850 221,839C218,837 216,829 222,818C241,784 255,753 255,721C255,674 256,628 255,580C252,472 252,472 251,418C247,288 241,215 239,199C223,119 215,98 216,78C216,60 224,11 250,-3C255,-5 257,-5 264,-1C281,12 292,37 292,81C292,110 298,237 298,463C298,485 298,485 298,496Z","M249,530C217,437 156,325 64,197C39,170 44,154 77,180C152,255 206,330 252,418C272,451 291,539 254,532C252,532 249,533 249,530Z","M298,463C320,433 336,417 348,415C354,415 362,418 366,428C368,435 366,445 361,456C352,474 330,486 298,496C288,500 291,472 298,463Z","M583,793C599,781 616,766 634,749C642,741 651,738 662,739C668,740 674,744 677,752C680,762 677,777 671,795C666,807 656,818 637,824C591,840 563,844 556,839C552,838 551,831 553,823C554,816 565,807 583,793Z","M707,664C763,677 792,687 795,689C800,694 802,700 799,705C794,712 782,719 764,723C744,728 725,725 706,717C674,706 641,697 608,688C570,679 528,674 485,668C460,665 457,657 475,646C498,632 539,631 597,642C621,647 647,652 675,657C696,662 696,662 707,664Z","M511,583C523,541 536,517 551,511C557,509 566,510 573,519C577,525 577,536 576,549C574,560 566,568 557,576C541,591 530,600 523,603C518,606 515,604 512,598C509,594 509,590 511,583Z","M678,511C698,543 718,581 741,607C748,616 752,622 747,628C734,645 721,657 707,664C697,668 673,668 675,657C686,624 666,577 642,504C637,493 671,501 678,511Z","M448,466C444,477 436,487 425,496C415,504 410,489 410,483C409,467 403,441 386,405C380,395 375,385 375,373C375,361 379,351 385,342C389,335 391,335 397,338C400,341 405,344 412,353C414,357 417,365 424,379C430,394 442,420 452,437C457,445 452,457 448,466Z","M452,437C462,433 481,434 510,443C577,466 661,486 764,500C774,502 828,515 826,490C825,490 819,469 805,429C795,404 816,414 826,420C856,442 884,455 910,463C930,470 941,476 941,480C940,487 922,513 874,534C817,560 824,540 678,511C654,506 654,506 642,504C608,498 570,492 528,482C501,477 474,472 448,466C438,464 442,439 452,437Z","M589,403C611,382 631,366 652,359C658,358 664,362 668,368C671,375 671,383 669,390C661,410 636,423 595,431C586,433 580,433 576,430C573,429 573,427 575,420C576,416 581,411 589,403Z","M613,298C679,311 744,314 812,318C844,320 861,324 864,328C867,335 863,342 854,348C826,368 793,372 755,363C645,338 537,318 433,299C422,298 420,292 430,283C447,268 467,263 487,269C513,277 540,285 570,290C599,295 599,295 613,298Z","M625,247C631,243 647,238 672,231C707,222 708,198 700,172C694,153 683,126 666,92C652,68 639,55 627,51C618,49 600,53 576,65C540,84 523,80 548,57C572,34 584,9 589,-15C590,-25 596,-33 603,-38C610,-42 626,-40 648,-27C682,-5 712,42 737,112C747,144 758,167 774,176C781,181 787,183 788,188C789,194 783,207 770,223C750,248 724,259 693,259C677,259 651,270 632,279C622,283 615,252 625,247Z","M632,279C628,285 621,292 613,298C602,307 573,304 570,290C558,200 467,105 342,37C312,20 309,6 343,14C455,41 548,134 602,217C608,228 616,238 625,247C633,255 639,270 632,279Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[104,534],[139,531],[187,538],[340,581],[386,583]],[[233,832],[285,778],[270,261],[254,84],[255,11]],[[253,524],[230,426],[205,377],[143,276],[57,173]],[[306,491],[349,429]],[[560,833],[632,793],[659,757]],[[477,658],[505,653],[564,657],[742,700],[789,699]],[[522,591],[552,545],[556,528]],[[681,655],[704,639],[711,620],[671,528],[647,513]],[[419,487],[428,463],[427,442],[400,382],[394,350]],[[456,460],[468,452],[611,487],[816,522],[851,509],[867,490],[810,419]],[[582,424],[638,392],[654,375]],[[432,291],[467,285],[626,320],[768,341],[816,342],[858,333]],[[641,271],[645,257],[711,236],[741,205],[742,196],[693,80],[661,32],[629,10],[542,73]],[[619,276],[606,273],[596,261],[549,177],[497,119],[419,60],[363,31],[321,18]]],"strokes":["M 300 543 Q 387 568 392 573 Q 401 580 396 589 Q 389 599 360 605 Q 330 609 302 596 Q 301 596 301 595 L 255 578 Q 114 547 111 545 Q 77 538 102 522 Q 150 501 200 518 Q 222 525 249 530 L 300 543 Z","M 298 496 Q 299 520 300 543 L 301 595 Q 301 599 302 601 Q 303 698 322 764 Q 331 779 328 792 Q 321 802 266 837 Q 242 855 221 839 Q 217 835 222 818 Q 255 769 255 721 Q 255 654 255 578 L 251 418 Q 242 222 239 199 Q 215 79 216 78 Q 216 69 235 18 Q 242 0 250 -3 Q 256 -10 264 -1 Q 291 15 292 81 Q 291 124 298 463 L 298 496 Z","M 249 530 Q 200 382 50 176 Q 46 166 56 166 Q 77 166 179 297 Q 216 348 251 418 C 323 559 259 558 249 530 Z","M 298 463 Q 331 418 348 415 Q 358 414 366 428 Q 367 438 361 456 Q 346 481 298 496 C 269 505 280 487 298 463 Z","M 583 793 Q 608 774 634 749 Q 647 737 662 739 Q 672 740 677 752 Q 681 767 671 795 Q 665 813 637 824 Q 568 845 556 839 Q 552 835 553 823 Q 557 813 583 793 Z","M 707 664 Q 791 685 795 689 Q 804 696 799 705 Q 792 715 764 723 Q 734 729 706 717 Q 658 701 608 688 Q 551 675 485 668 Q 449 662 475 646 Q 511 625 597 642 Q 634 649 675 657 L 707 664 Z","M 511 583 Q 529 519 551 511 Q 561 507 573 519 Q 577 529 576 549 Q 572 564 557 576 Q 535 598 523 603 Q 516 607 512 598 Q 508 592 511 583 Z","M 678 511 Q 708 556 718 575 Q 727 588 741 607 Q 754 617 747 628 Q 738 644 710 662 Q 709 663 707 664 C 682 681 659 682 675 657 Q 684 648 679 619 Q 672 579 642 504 C 631 476 661 486 678 511 Z","M 448 466 Q 442 482 425 496 Q 422 500 416 497 Q 412 494 410 483 Q 411 459 386 405 Q 376 390 375 373 Q 376 355 385 342 Q 392 330 397 338 Q 403 338 412 353 Q 416 357 424 379 Q 440 416 448 429 Q 451 433 452 437 L 448 466 Z","M 452 437 Q 467 431 510 443 Q 610 479 764 500 Q 800 506 814 505 Q 827 496 826 490 Q 826 489 805 429 Q 799 416 805 413 Q 812 409 826 420 Q 872 451 910 463 Q 941 473 941 480 Q 940 490 874 534 Q 850 550 745 524 Q 718 523 678 511 L 642 504 Q 591 497 528 482 Q 488 475 448 466 C 419 460 422 440 452 437 Z","M 589 403 Q 622 370 652 359 Q 662 358 668 368 Q 672 378 669 390 Q 657 418 595 431 Q 583 434 576 430 Q 572 429 575 420 Q 576 413 589 403 Z","M 613 298 Q 617 304 703 311 Q 751 315 812 318 Q 860 322 864 328 Q 868 338 854 348 Q 812 378 755 363 Q 590 327 433 299 Q 417 296 430 283 Q 457 261 487 269 Q 526 282 570 290 L 613 298 Z","M 625 247 Q 635 240 672 231 Q 697 224 705 209 Q 714 188 666 92 Q 645 56 627 51 Q 614 48 576 65 Q 542 84 538 78 Q 532 71 548 57 Q 584 21 589 -15 Q 593 -31 603 -38 Q 615 -45 648 -27 Q 699 6 737 112 Q 752 160 774 176 Q 786 180 788 188 Q 789 197 770 223 Q 740 259 693 259 Q 690 259 632 279 C 604 289 598 260 625 247 Z","M 632 279 Q 626 288 613 298 C 590 317 575 320 570 290 Q 551 146 318 23 Q 311 19 316 14 Q 341 2 437 52 Q 525 95 602 217 Q 612 233 625 247 C 642 267 642 267 632 279 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A6%9C_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧木部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"oar","pinyin":"bàng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*pˤraŋ-s","middleChinese":"pængH"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"paːŋʔ","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"方"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"praːŋs","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"方"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"braːŋ","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"方"},{"source":"tang","middleChinese":"bæ̀ng"},{"source":"tang","middleChinese":"bɑ̀ng"}],"shuowenExplanation":"所以輔弓弩。从木㫄聲。","shuowenPronunciation":"補盲切","shuowenPinyin":"beng","pinyinFrequencies":[{"count":20,"pinyin":"bǎng"}],"pinyin":["bǎng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"榜","traditional":"榜","pinyin":"bang3","gloss":"list","definition":"a list of names, particularly a public ranking or a roll of successful examinees","perMillion":48.884219674965},{"simplified":"榜样","traditional":"榜樣","pinyin":"bang3 yang4","gloss":"role model","definition":"a model or example to follow; a role model","perMillion":11.9387909574304},{"simplified":"榜首","traditional":"榜首","pinyin":"bang3 shou3","gloss":"top","definition":"top of the list","perMillion":6.81783383603206},{"simplified":"上榜","traditional":"上榜","pinyin":"shang4 bang3","gloss":"hit the charts","definition":"to enter the music or popularity charts","perMillion":6.65716990095531},{"simplified":"排行榜","traditional":"排行榜","pinyin":"pai2 hang2 bang3","gloss":"charts","definition":"a public list of popular items, such as best-selling books or hit songs, usually ranked by sales or popularity","perMillion":2.68},{"simplified":"标榜","traditional":"標榜","pinyin":"biao1 bang3","gloss":"advertise","definition":"to flaunt, parade, or promote oneself or something as having a certain quality or ideal","perMillion":2.67615659395442},{"simplified":"富豪榜","traditional":"富豪榜","pinyin":"fu4 hao2 bang3","gloss":"rich list","definition":"a list that ranks individuals or entities based on their net worth or wealth","perMillion":1.81685682350592},{"simplified":"金榜","traditional":"金榜","pinyin":"jin1 bang3","gloss":"gold-inscribed tablet","definition":"a tablet or board featuring inscriptions written in gold","perMillion":1.42122520288222},{"simplified":"落榜","traditional":"落榜","pinyin":"luo4 bang3","gloss":"fail","definition":"to fail a competitive examination or not make the list of successful candidates (originally referring to the imperial exams)","perMillion":1.40226420294093},{"simplified":"榜眼","traditional":"榜眼","pinyin":"bang3 yan3","gloss":"runner-up","definition":"the candidate who came second in the Han-lin imperial examination","perMillion":0.508335379378367},{"simplified":"金榜题名","traditional":"金榜題名","pinyin":"jin1 bang3 ti2 ming2","gloss":"pass with honors","definition":"to win top marks in the imperial examinations","perMillion":0.358878085723501},{"simplified":"光荣榜","traditional":"光榮榜","pinyin":"guang1 rong2 bang3","gloss":"honor roll","definition":"honor roll","perMillion":0.264763542597551},{"simplified":"发榜","traditional":"發榜","pinyin":"fa1 bang3","gloss":"publish results","definition":"to publish a roll-call of successful candidates","perMillion":0.23751706369032},{"simplified":"出榜","traditional":"出榜","pinyin":"chu1 bang3","gloss":"post results","definition":"to publish a list of successful exam candidates","perMillion":0.0770124647475323},{"simplified":"秋榜","traditional":"秋榜","pinyin":"qiu1 bang3","gloss":"autumn exam results","definition":"results of the autumn imperial examinations","perMillion":0},{"simplified":"积分榜","traditional":"積分榜","pinyin":"ji1 fen1 bang3","gloss":"leaderboard","definition":"table of scores (in exams or sports league)","perMillion":0},{"simplified":"背榜","traditional":"背榜","pinyin":"bei1 bang3","gloss":"rank last","definition":"to score last in an examination","perMillion":0},{"simplified":"奖牌榜","traditional":"獎牌榜","pinyin":"jiang3 pai2 bang3","gloss":"medal table","definition":"a ranking or leaderboard showing the count of medals, trophies, or prizes won by participants in a competition","perMillion":0},{"simplified":"霸榜","traditional":"霸榜","pinyin":"ba4 bang3","gloss":"dominate charts","definition":"to dominate a chart; to top a ranking","perMillion":0},{"simplified":"封神榜","traditional":"封神榜","pinyin":"Feng1 shen2 Bang3","gloss":"Investiture of the Gods","definition":"Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, loosely based on King Wu of Zhou's overthrow of the Shang dynasty.","perMillion":0},{"simplified":"排名榜","traditional":"排名榜","pinyin":"pai2 ming2 bang3","gloss":"ranking list","definition":"an ordered list that ranks individuals or items based on specific criteria such as performance, status, or popularity","perMillion":0},{"simplified":"榜一大哥","traditional":"榜一大哥","pinyin":"bang3 yi1 da4 ge1","gloss":"top donor","definition":"the highest-ranking donor of a livestreamer","perMillion":0},{"simplified":"榜单","traditional":"榜單","pinyin":"bang3 dan1","gloss":"admission list","definition":"list of successful applicants for college admission or competitive examinations","perMillion":0},{"simplified":"榜掠","traditional":"榜掠","pinyin":"bang4 lve4","gloss":"flogging and torture","definition":"the act of beating or flogging with sticks or whips as a form of torture to extract confessions or punish","perMillion":0},{"simplified":"榜笞","traditional":"榜笞","pinyin":"peng2 chi1","gloss":"flog","definition":"(literary) to beat, flog, or whip","perMillion":0},{"simplified":"榜葛剌","traditional":"榜葛剌","pinyin":"Bang3 ge2 la4","gloss":"Bengal","definition":"Old Chinese name for Bengal, now written [[孟加拉|孟加拉|Meng4 jia1 la1]]","perMillion":0},{"simplified":"甘榜","traditional":"甘榜","pinyin":"gan1 bang3","gloss":"kampong","definition":"a traditional Malay village or community, especially in Malaysia, Singapore, and Indonesia","perMillion":0},{"simplified":"皇榜","traditional":"皇榜","pinyin":"huang2 bang3","gloss":"imperial notice","definition":"an announcement in the form of a notice posted with the authority of the emperor","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"榜","traditional":"榜","senses":[{"id":478035,"simplified":"榜","traditional":"榜","pinyin":"bang3","gloss":"list","definition":"a list of names, particularly a public ranking or a roll of successful examinees","example":"他在考试的榜上找到了自己的名字。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他在考试的榜上找到了自己的名字。"},{"id":478036,"simplified":"榜","traditional":"榜","pinyin":"bang3","gloss":"notice","definition":"an official public announcement or a notice posted for display","example":"墙上张贴着一张官府的榜文。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"墙上张贴着一张官府的榜文。"},{"id":478037,"simplified":"榜","traditional":"榜","pinyin":"bang4","gloss":"oar","definition":"an oar or, by metonymy, a boat","example":"榜人拨动长桨，小船轻快地行进。","variantPinyin":["beng4"],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"榜人拨动长桨，小船轻快地行进。"},{"id":478038,"simplified":"榜","traditional":"榜","pinyin":"bang4","gloss":"whip","definition":"to whip or flog","example":"在古代，榜掠是严酷的刑讯手段。","variantPinyin":["beng4"],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"在古代，榜掠是严酷的刑讯手段。"}],"references":[{"id":4817,"sourceSimplified":"榜","sourceTraditional":"牓","sourcePinyin":"bang3","targetSimplified":"榜","targetTraditional":"榜","targetPinyin":"bang3","type":"variant","source":"cedict"},{"id":4818,"sourceSimplified":"榜","sourceTraditional":"榜","sourcePinyin":"bang4","targetSimplified":"搒","targetTraditional":"搒","targetPinyin":"bang4","type":"variant","source":"cedict"},{"id":4819,"sourceSimplified":"榜","sourceTraditional":"榜","sourcePinyin":"peng2","targetSimplified":"搒","targetTraditional":"搒","targetPinyin":"peng2","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.74,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":48.884219674964996}}}