{"type":"word","wordData":{"simplified":"检验","traditional":"檢驗","senses":[{"id":11241,"simplified":"检验","traditional":"檢驗","pinyin":"jian3 yan4","gloss":"to test","definition":"to test; to inspect; to examine; to check; to verify","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":4,"sentenceCount":4,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":200255,"html":"科学家们需要在更极端的条件下检验这些理论。","enText":"Scientists need to test these theories in more extreme conditions.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":11242,"simplified":"检验","traditional":"檢驗","pinyin":"jian3 yan4","gloss":"test","definition":"an inspection, examination, or test of quality, authenticity, or correctness","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":2,"sentenceCount":2,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":290586,"html":"今晚这场比赛将会是一个很好的检验。","enText":"Tonight’s game will be a good test.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[],"decomposition":{"11241":[{"orderIndex":0,"segmentText":"检","partId":11236,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"检","partTraditional":"檢","partPinyin":"jian3","partGloss":"to inspect","partDefinition":"(bound form) to check; to examine; to inspect; to search; to look up","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"验","partId":26520,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"验","partTraditional":"驗","partPinyin":"yan4","partGloss":"to examine","partDefinition":"to examine; to check; to test; to inspect","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"11242":[{"orderIndex":0,"segmentText":"检","partId":11236,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"检","partTraditional":"檢","partPinyin":"jian3","partGloss":"to inspect","partDefinition":"(bound form) to check; to examine; to inspect; to search; to look up","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"验","partId":26520,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"验","partTraditional":"驗","partPinyin":"yan4","partGloss":"to examine","partDefinition":"to examine; to check; to test; to inspect","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":11.51,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":54.71167321434378,"hsk2Level":6,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"检验","traditional":"檢驗","pinyin":"jian3 yan4","gloss":"to test","definition":"to test; to inspect; to examine; to check; to verify","perMillion":54.7116732143438},{"simplified":"出入境检验检疫局","traditional":"出入境檢驗檢疫局","pinyin":"chu1 ru4 jing4 jian3 yan4 jian3 yi4 ju2","gloss":"entry-exit inspection and quarantine bureau","definition":"China Inspection and Quarantine; the government agency responsible for monitoring entry and exit points for health, safety, and trade standards","perMillion":0},{"simplified":"医学检验","traditional":"醫學檢驗","pinyin":"yi1 xue2 jian3 yan4","gloss":"medical laboratory technology","definition":"The field of medical laboratory science and clinical testing.","perMillion":0},{"simplified":"医学检验师","traditional":"醫學檢驗師","pinyin":"yi1 xue2 jian3 yan4 shi1","gloss":"medical technologist","definition":"professional who performs laboratory tests and procedures to help diagnose, monitor, and treat diseases","perMillion":0},{"simplified":"医学检验所","traditional":"醫學檢驗所","pinyin":"yi1 xue2 jian3 yan4 suo3","gloss":"medical laboratory","definition":"A facility that uses various experimental methods to examine patients and provide clinical data to doctors for disease diagnosis; clinical lab.","perMillion":0},{"simplified":"商品检验","traditional":"商品檢驗","pinyin":"shang1 pin3 jian3 yan4","gloss":"commodity inspection","definition":"The inspection of goods to ensure quality, covering agricultural and industrial products produced domestically or imported and exported; often abbreviated as [[商检|商檢|shang1 jian3]]","perMillion":0},{"simplified":"商品检验局","traditional":"商品檢驗局","pinyin":"shang1 pin3 jian3 yan4 ju2","gloss":"bureau of commodity inspection","definition":"government office responsible for the inspection and quality control of commercial goods","perMillion":0},{"simplified":"国家质量监督检验检疫总局","traditional":"國家質量監督檢驗檢疫總局","pinyin":"guo2 jia1 zhi4 liang4 jian1 du1 jian3 yan4 jian3 yi4 zong3 ju2","gloss":"AQSIQ","definition":"General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine; a former ministerial-level agency of the People's Republic of China","perMillion":0},{"simplified":"学生t检验","traditional":"學生t檢驗","pinyin":"xue2 sheng5 ti4 jian3 yan4","gloss":"Student's t-test","definition":"a statistical test used to determine if there is a significant difference between the means of two groups","perMillion":0},{"simplified":"实践是检验真理的唯一标准","traditional":"實踐是檢驗真理的唯一標準","pinyin":"shi2 jian4 shi4 jian3 yan4 zhen1 li3 de5 wei2 yi1 biao1 zhun3","gloss":"practice is the sole criterion for testing truth","definition":"A political slogan from 1978, central to the reform period, stating that actual practice is the only way to determine if a theory is true.","perMillion":0},{"simplified":"帧检验序列","traditional":"幀檢驗序列","pinyin":"zhen1 jian3 yan4 xu4 lie4","gloss":"frame check sequence","definition":"A sequence of characters or bits used in computer networking to detect errors in a data frame.","perMillion":0},{"simplified":"检验医学","traditional":"檢驗醫學","pinyin":"jian3 yan4 yi1 xue2","gloss":"laboratory medicine","definition":"laboratory medicine","perMillion":0},{"simplified":"检验图","traditional":"檢驗圖","pinyin":"jian3 yan4 tu2","gloss":"test pattern","definition":"A graphic pattern broadcast on television screens to help viewers and technicians adjust color and clarity; typically includes colored vertical bars or a circular geometric design.","perMillion":0},{"simplified":"生物检验","traditional":"生物檢驗","pinyin":"sheng1 wu4 jian3 yan4","gloss":"bioassay","definition":"the determination of the biological activity or potency of a substance by testing its effect on living cells, tissues, or organisms","perMillion":0},{"simplified":"血液检验","traditional":"血液檢驗","pinyin":"xue4 ye4 jian3 yan4","gloss":"blood test","definition":"The analysis or examination of blood to check for cell counts, hemoglobin levels, clotting time, or the presence of toxins and bacteria.","perMillion":0},{"simplified":"质量监督检验检疫","traditional":"質量監督檢驗檢疫","pinyin":"zhi4 liang4 jian1 du1 jian3 yan4 jian3 yi4","gloss":"quality supervision inspection and quarantine","definition":"quality supervision, inspection, and quarantine; often used in the context of government administration and standards regulation","perMillion":0},{"simplified":"临床检验","traditional":"臨床檢驗","pinyin":"lin2 chuang2 jian3 yan4","gloss":"clinical examination","definition":"medical testing or laboratory examination performed on clinical specimens to obtain information about the health of a patient","perMillion":0},{"simplified":"质量监督检验检疫局","traditional":"質量監督檢驗檢疫局","pinyin":"zhi4 liang4 jian1 du1 jian3 yan4 jian3 yi4 ju2","gloss":"AQSIQ","definition":"General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, a former ministerial-level agency under the State Council of the People's Republic of China","perMillion":0}]}