46 sentences — page 2 of 3

21. 那么，“天气”和“气候”之间有什么区别？

    nà​me,“ tiān​qì” hé“ qì​hou” zhī​jiān yǒu shén​me qū​bié?

    So, what is the difference between “weather” and “climate”?

    Source: CCMatrix

22. 影响地球气候的最大因素是太阳！

    yǐng​xiǎng dì​qiú qì​hou de zuì​dà yīn​sù shì tài​yang!

    The biggest factor affecting earth’s climate is the Sun!

    Source: CCMatrix

23. 印度的大部分地区均属热带气候。

    yìn​dù de dà​bù​fen dì​qū jūn shǔ rè​dài qì​hou.

    Most parts of India have a tropical climate.

    Source: CCMatrix

24. 挪威的气候比您预期的要温暖得多。

    nuó​wēi de qì​hou bǐ nín yù​qī de yào wēn​nuǎn de duō.

    The climate in Norway is much warmer than what you would expect.

    Source: CCMatrix

25. 爱尔兰的气候主要受到大西洋的影响。

    ài'ěr​lán de qì​hou zhǔ​yào shòu dào dà​xī​yáng de yǐng​xiǎng.

    Ireland’s climate is primarily influenced by the Atlantic Ocean.

    Source: CCMatrix

26. 当地人在恶劣的气候条件下种植农作物。

    dāng​dì​rén zài è​liè de qì​hou tiáo​jiàn xià zhòng​zhí nóng​zuò​wù.

    The locals grow crops under harsh climatic conditions.

    Source: CCMatrix

27. 气候是我们所期待的，天气是我们得到的。

    qì​hou shì wǒ​men suǒ qī​dài de, tiān​qì shì wǒ​men dé dào de.

    Climate is what we expect; weather is what we get.

    Source: CCMatrix

28. 每一个冰川都是当地气候和风景的独特产物。

    měi yī​ge bīng​chuān dōu shì dāng​dì qì​hou hé fēng​jǐng de dú​tè chǎn​wù.

    Every glacier is a unique product of local climate and landscape.

    Source: CCMatrix

29. 洛杉矶地区属于地中海气候，夏季几乎没有降雨。

    luò​shān​jī dì​qū shǔ​yú dì​zhōng​hǎi qì​hou, xià​jì jī​hū méi​yǒu jiàng​yǔ.

    The Los Angeles region has a Mediterranean climate with almost no rain in the summer.

    Source: CCMatrix

30. 蚂蚁几乎可以在任何气候下生存，包括撒哈拉沙漠。

    mǎ​yǐ jī​hū kě​yǐ zài rèn​hé qì​hou xià shēng​cún, bāo​kuò sā​hā​lā​shā​mò.

    Ants can also survive in almost any climate, including the Sahara Desert.

    Source: CCMatrix

31. 有些动物能适应气候改变，只是适应速度不够迅速。

    yǒu​xiē dòng​wù néng shì​yìng qì​hou gǎi​biàn, zhǐ​shì shì​yìng sù​dù bù​gòu xùn​sù.

    Some animals can adapt to climate change—just not fast enough.

    Source: CCMatrix

32. 马耳他的气候是地中海的典型，受到海洋的强烈影响。

    mǎ'ěr​tā de qì​hou shì dì​zhōng​hǎi de diǎn​xíng, shòu dào hǎi​yáng de qiáng​liè yǐng​xiǎng.

    Malta's climate is typical of the Mediterranean and is strongly influenced by the sea.

    Source: CCMatrix

33. 有些猫头鹰喜欢寒冷的气候，有些则生活在沙漠或雨林中。

    yǒu​xiē māo​tóu​yīng xǐ​huan hán​lěng de qì​hou, yǒu​xiē zé shēng​huó zài shā​mò huò yǔ​lín zhōng.

    Some owls prefer cold climates, while others live in deserts or rain forests.

    Source: CCMatrix

34. 因为热带气候的缘故，菜肴可能不如原始版本那么厚重而丰盛。

    yīn​wèi rè​dài qì​hou de yuán​gù, cài​yáo kě​néng bù​rú yuán​shǐ bǎn​běn nà​me hòu​zhòng ér fēng​shèng.

    Because of the tropical climate, dishes might not be as heavy and hearty as the original versions.

    Source: CCMatrix

35. 这项技术使全年种植任何作物成为可能，不受室外气候的影响。

    zhè xiàng jì​shù shǐ quán​nián zhòng​zhí rèn​hé zuò​wù chéng​wéi kě​néng, bù shòu shì​wài qì​hou de yǐng​xiǎng.

    This technology makes it possible to grow any crop all year around, independent of the outdoor climate.

    Source: CCMatrix

36. 气候变化怎样影响地球？

    qì​hòu​biàn​huà zěn​yàng yǐng​xiǎng dì​qiú?

    How does climate change affect the Earth?

    Source: CCMatrix

37. 谁在害怕气候变化？

    shéi zài hài​pà qì​hòu​biàn​huà?

    Who is afraid of climate change?

    Source: CCMatrix

38. 气候变化影响着我们所有人。

    qì​hòu​biàn​huà yǐng​xiǎng zhe wǒ​men suǒ​yǒu​rén.

    Climate change affects all of us.

    Source: United Nations

39. 森林砍伐也会加快气候变化。

    sēn​lín​kǎn​fá yě huì jiā​kuài qì​hòu​biàn​huà.

    Deforestation also accelerates climate change.

    Source: CCMatrix

40. 气候变化正在威胁着我们的世界。

    qì​hòu​biàn​huà zhèng​zài wēi​xié zhe wǒ​men de shì​jiè.

    Climate change is threatening our world.

    Source: CCMatrix