qì​chē​zhǎn​lǎn​huì

car show

steam

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

SoundMeaning component
qì, qi air

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangkʰɯds

說文解字

《說文》:“汽,水涸也。或曰泣下。从水,气聲。《詩》曰:‘汽可小康。’”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

chē cart, vehicle Simplified

Pictograph of a war chariot. The simplified character was adapted from the cursive form of the traditional character .

Component uses

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.939
Readings & variants
Unicode

zhǎn, zhan open

Original meaning: roll over

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𧝑 represents the sound. Based on the original meaning "roll over". The meaning later shifted to "unfold", "spread out", and "develop".

Components

Meaning component
shī sitting person

Depicts a person sitting or squatting.

𧝑
𧝑 SoundRemnant component
zhàn royal silk clothing

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 6 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttrjenXtrenʔ roll over; unfold
trjenHtra[n]-s ritual robe

說文解字

《說文》:“展,轉也。从尸,省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

lǎn look at Simplified

Components

Meaning component
jiàn, xiàn, jian see

see

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

huì, kuài to gather Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and 𡆧 represents the sound.

Components

to join
𡆧
guó ironware
Change in sound

Component uses

Sound (1 of 12 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.442
Readings & variants
Unicode

chē cart, vehicle Traditional

Pictograph of a war chariot.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsyhae[t.qʰ](r)A chariot
kjoC.q(r)a chariot

說文解字

《說文》:“車,輿輪之總名。夏后時奚仲所造。象形。,籀文車。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.939漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

lǎn look at Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
jiàn, xiàn, jian see
SoundMeaning component
jiān watch carefully

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 3 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangɡ·raːmʔ
Unicodelɑ̌m

說文解字

《說文》:“覽,觀也。从見、監,監亦聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

huì, kuài to gather Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𡆧 represents the sound.

Components

Meaning component
to join
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
𡆧
𡆧 Sound component
guó ironware
Change in sound

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Mid Spring and Autumn ~600 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Spring and Autumn 771-476 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 11 verified)

Meaning (0 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthwajHm-kˤop-s meeting; have a meeting
hwajHɦʷˤajs (< *m-kˤop-s)阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara ‘shining’ (E. Hàn)
kwajHkˤop-s calculate; calculation

說文解字

《說文》:“會,合也。从亼,从曾省。曾,益也。令,古文會如此。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.442
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica