2,820 sentences — page 128 of 141

2541. ‎当时要是没人在场保护她怎么办？

      ‎ dāng​shí yào​shi méi rén zài​chǎng bǎo​hù tā zěn​me​bàn?

      What if no one was there to protect her?

      Source: OpenSubtitles

2542. 没能按时完成任务，我感到很抱歉。

      méi néng àn​shí wán​chéng rèn​wu, wǒ gǎn​dào hěn bào​qiàn.

      I'm sorry for not being able to complete the task on time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2543. 地址没错。

      dì​zhǐ méi cuò.

      It's the right address.

      Source: OpenSubtitles

2544. 没人会来。

      méi rén huì lái.

      Nobody will come.

      Source: OpenSubtitles

2545. 他人还没到中年，就已经地中海了。

      tā rén hái méi dào zhōng​nián, jiù yǐ​jīng dì​zhōng​hǎi le.

      He hasn't even reached middle age, but he's already balding on top.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2546. 现在这世界上就没人能阻止我了。

      xiàn​zài zhèi shì​jiè shàng jiù méi rén néng zǔ​zhǐ wǒ le.

      Now no one in the world can stop me.

      Source: OpenSubtitles

2547. 不，我没疯。

      bù, wǒ méi fēng.

      No, I'm not crazy.

      Source: OpenSubtitles

2548. 他没减速！

      tā méi jiǎn​sù!

      He's not slowing down!

      Source: OpenSubtitles

2549. 没料到我们的意见竟然完全巧合。

      méi liào​dào wǒ​men de yì​jiàn jìng​rán wán​quán qiǎo​hé.

      I didn't expect our opinions to coincide so completely.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2550. 这套房子刚装修完，味道还没散掉。

      zhè tào fáng​zi gāng zhuāng​xiū wán, wèi​dao hái méi sàn​diào.

      The house has just been renovated, and the smell hasn't dissipated yet.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2551. 由于没放盐，这碗汤喝起来淡淡的。

      yóu​yú méi fàng yán, zhè wǎn tāng hē qi​lai dàn​dàn de.

      Because no salt was added, this soup tastes very bland.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2552. 他还没做完老师布置的数学作业。

      tā hái méi zuò​wán lǎo​shī bù​zhì de shù​xué zuò​yè.

      He hasn't finished the math homework assigned by the teacher.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2553. 我没心情。

      wǒ méi xīn​qíng.

      I'm not in the mood.

      Source: OpenSubtitles

2554. 你没洗手。

      nǐ méi xǐ​shǒu.

      You didn't wash your hands.

      Source: OpenSubtitles

2555. 我们已经很多年没那样聊过天了。

      wǒ​men yǐ​jīng hěn​duō nián méi nà​yàng liáo guo tiān le.

      We haven't talked like that in years.

      Source: OpenSubtitles

2556. 他感冒还没好，走起路来脚下发飘。

      tā gǎn​mào hái méi hǎo, zǒu qǐ lù lái jiǎo xià fā piāo.

      He hasn't recovered from his cold yet, and his steps feel unsteady.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2557. 你也没变。

      nǐ yě méi biàn.

      You haven't changed either.

      Source: OpenSubtitles

2558. 这里没人。

      zhè​lǐ méi rén.

      There's no one here.

      Source: OpenSubtitles

2559. 我没喝醉。

      wǒ méi hē​zuì.

      I am not drunk.

      Source: OpenSubtitles

2560. 我没想到录几段人声会花一整晚。

      wǒ méi xiǎng​dào lù jǐ duàn rén​shēng huì huā yī zhěng wǎn.

      I didn't think recording a few vocals was gonna take all night.

      Source: OpenSubtitles