39 sentences for 消息 (xiāo​xi — message) — page 1 of 2

1. 我还没收到他的消息。

   wǒ hái méi shōu​dào tā de xiāo​xi.

   I haven't heard from him yet.

   Source: OpenSubtitles

2. 你最近有他的消息吗？

   nǐ zuì​jìn yǒu tā de xiāo​xi ma?

   Have you heard from him lately?

   Source: OpenSubtitles

3. 我一直在等你的消息。

   wǒ yī​zhí zài děng nǐ de xiāo​xi.

   I've been waiting to hear from you.

   Source: OpenSubtitles

4. 我们收到了一条消息。

   wǒ​men shōu​dào le yī tiáo xiāo​xi.

   We got a message.

   Source: OpenSubtitles

5. 回家等待我们的消息。

   huí​jiā děng​dài wǒ​men de xiāo​xi.

   Go home and wait to hear from us.

   Source: OpenSubtitles

6. 你有什么他的消息吗？

   nǐ yǒu shén​me tā de xiāo​xi ma?

   Have you heard anything about him?

   Source: OpenSubtitles

7. 斥候在前方打探消息。

   chì hòu zài qián​fāng dǎ​tàn xiāo​xi.

   Scouts were scouting for information ahead.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 没消息就是好消息。

   méi xiāo​xi jiù shì hǎo xiāo​xi.

   No news is good news.

   Source: Tatoeba

9. 我晚点发消息给你。

   wǒ wǎn​diǎn fā xiāo​xi gěi nǐ.

   I'll message you later.

   Source: OpenSubtitles

10. 我收到你的消息了。

    wǒ shōu​dào nǐ de xiāo​xi le.

    I got your message.

    Source: OpenSubtitles

11. ‎还没有他的消息吧？

    ‎ hái méi​yǒu tā de xiāo​xi ba?

    You haven't heard from him yet, right?

    Source: OpenSubtitles

12. ‎医院那边有消息吗？

    ‎ yī​yuàn nà​bian yǒu xiāo​xi ma?

    Any news from the hospital?

    Source: OpenSubtitles

13. 我到家给你发消息。

    wǒ dào jiā gěi nǐ fā xiāo​xi.

    I'll text you when I get home.

    Source: OpenSubtitles

14. ‎你有他们的消息吗？

    ‎ nǐ yǒu tā​men de xiāo​xi ma?

    Have you heard from them?

    Source: OpenSubtitles

15. 你的律师那边有消息吗？

    nǐ de lǜ​shī nà​bian yǒu xiāo​xi ma?

    Any news from your lawyer?

    Source: OpenSubtitles

16. 你有他的消息吗？

    nǐ yǒu tā de xiāo​xi ma?

    Have you heard from him?

    Source: OpenSubtitles

17. 你有她的消息吗？

    nǐ yǒu tā de xiāo​xi ma?

    Have you heard from her?

    Source: OpenSubtitles

18. 矿场有消息了吗？

    kuàng​chǎng yǒu xiāo​xi le ma?

    Is there any news from the mines?

    Source: OpenSubtitles

19. 我们还在等消息。

    wǒ​men hái zài děng xiāo​xi.

    We're still waiting for an update.

    Source: OpenSubtitles

20. 您妻子有消息吗？

    nín qī​zi yǒu xiāo​xi ma?

    Have you had any news from your wife?

    Source: OpenSubtitles