{"type":"character","character":{"character":"涮","codepoint":"U+6DAE","gloss":"rinse","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 刷 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":null,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"刷","pinyin":["shuā"],"gloss":"brush","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":4527,"junDaFrequency":313,"junDaPerMillion":1.61753747149581,"subtlexRank":3440,"subtlexCount":75,"subtlexPerMillion":1.6,"subtlexContextDiversity":60,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[173,752],[258,704],[290,656]],[[115,560],[226,467]],[[101,186],[154,149],[267,410]],[[406,647],[581,686],[613,651],[564,575]],[[399,533],[622,560]],[[345,683],[385,630],[354,406],[302,258],[213,122]],[[380,394],[405,360],[391,183]],[[415,388],[589,411],[626,391],[616,201],[532,225]],[[482,488],[511,452],[506,-2]],[[695,589],[725,547],[721,301]],[[790,795],[852,736],[852,79],[819,3],[723,82]]],"strokes":["M205,708C219,695 234,679 253,662C267,649 294,644 301,664C304,675 302,692 296,711C290,731 256,746 199,759C187,762 180,762 176,759C154,744 195,717 205,708Z","M127,528C158,495 181,468 206,459C223,453 241,472 235,499C228,529 194,549 141,566C132,569 120,570 113,568C95,564 123,532 127,528Z","M109,199C101,195 97,191 99,179C106,132 122,106 146,92C168,79 169,96 171,114C174,147 208,237 269,393C282,428 266,421 250,397C153,252 143,220 109,199Z","M598,580C612,614 629,634 647,645C658,654 658,668 649,676C639,686 618,696 590,710C581,714 555,706 508,689C492,684 458,676 408,662C398,659 405,628 414,632C416,634 460,646 547,665C565,670 575,663 571,645C565,623 558,602 552,582C546,568 592,566 598,580Z","M398,524C424,520 494,535 614,547C628,549 640,559 598,580C585,588 567,585 552,582C495,566 445,554 401,546C394,545 391,525 398,524Z","M376,399C386,441 392,483 398,524C400,539 400,539 401,546C406,590 409,619 414,632C418,641 416,656 408,662C366,698 318,700 340,670C348,660 356,636 355,600C348,392 293,267 210,132C193,107 215,114 230,128C302,194 348,291 373,387C375,395 375,395 376,399Z","M411,392C403,397 389,400 376,399C372,399 371,391 373,387C383,367 386,333 381,285C379,271 375,259 371,250C360,232 365,212 383,186C387,181 392,177 397,180C411,192 419,217 422,255C425,314 427,350 429,362C431,374 421,387 411,392Z","M526,222C552,202 584,182 611,161C618,155 627,155 634,163C647,181 655,215 654,259C652,311 650,350 655,381C656,394 653,402 649,406C631,420 621,425 613,431C605,436 597,435 591,432C570,423 546,417 531,413C502,407 502,407 488,404C467,400 441,398 411,392C399,390 418,358 429,362C449,368 468,374 488,376C515,380 515,380 529,382C543,385 558,388 574,389C590,391 601,386 602,374C609,292 608,241 598,232C576,215 550,228 526,231C523,231 524,224 526,222Z","M488,376C488,247 474,122 466,93C459,71 462,47 477,23C487,10 504,-22 518,4C527,23 527,43 527,60C524,118 526,171 526,222C526,228 526,228 526,231C526,285 525,333 529,382C530,403 530,403 531,413C532,430 533,443 536,453C540,474 510,489 495,496C486,500 465,497 477,481C479,477 488,451 488,404C488,385 488,385 488,376Z","M688,571C702,525 707,455 693,360C690,340 694,319 712,298C716,292 724,291 730,298C744,318 749,342 748,367C744,426 745,484 755,543C757,558 753,568 743,574C731,581 721,588 712,592C698,598 681,593 688,571Z","M816,711C819,687 822,487 822,113C821,66 792,71 746,83C702,95 709,83 737,62C776,32 800,4 810,-16C837,-71 857,-48 871,-14C883,18 890,61 887,110C875,274 869,437 873,600C874,661 877,708 889,739C897,761 884,777 848,793C822,805 805,810 793,805C780,801 778,790 791,774C804,756 813,735 816,711Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[182,751],[265,698],[284,668]],[[120,558],[197,503],[212,479]],[[158,93],[144,133],[143,173],[268,412]],[[417,641],[426,652],[442,657],[504,669],[544,684],[582,685],[607,660],[583,604],[560,586]],[[406,528],[549,561],[590,563],[615,556]],[[352,677],[381,645],[383,625],[374,519],[351,385],[320,292],[279,209],[211,120]],[[383,392],[397,377],[406,341],[393,191]],[[420,391],[429,383],[448,382],[603,409],[627,388],[630,250],[618,207],[614,202],[598,203],[545,218],[532,227]],[[484,488],[509,453],[505,239],[495,81],[506,2]],[[700,581],[725,549],[721,304]],[[800,789],[850,748],[846,405],[855,100],[849,68],[834,37],[722,82]]],"strokes":["M 205 708 Q 227 687 253 662 Q 268 649 284 650 Q 296 650 301 664 Q 305 680 296 711 Q 286 738 199 759 Q 183 762 176 759 Q 170 755 172 741 Q 176 731 205 708 Z","M 127 528 Q 172 474 206 459 Q 222 455 231 469 Q 238 482 235 499 Q 223 542 141 566 L 140 567 Q 124 571 113 568 Q 107 567 109 554 Q 110 542 127 528 Z","M 109 199 Q 97 195 99 179 Q 111 107 146 88 Q 153 82 163 84 Q 170 85 171 110 Q 177 158 269 393 Q 276 409 275 414 Q 274 424 265 418 Q 252 409 147 238 Q 135 219 109 199 Z","M 598 580 Q 619 631 647 645 Q 662 661 649 676 Q 634 688 590 710 Q 578 716 508 689 Q 484 683 408 662 C 379 654 386 622 414 632 Q 417 635 547 665 Q 562 669 568 663 Q 574 657 571 645 Q 562 611 552 582 C 542 554 586 552 598 580 Z","M 398 524 Q 408 514 432 518 Q 489 533 614 547 Q 624 548 624 557 Q 624 564 598 580 C 581 591 581 590 552 582 Q 467 557 401 546 C 373 541 373 541 398 524 Z","M 376 399 Q 391 462 398 524 L 401 546 Q 407 612 414 632 C 419 654 419 654 408 662 Q 395 674 373 683 Q 357 693 345 689 Q 335 682 340 670 Q 355 654 355 600 Q 354 587 353 570 Q 344 422 309 322 Q 276 235 210 132 Q 206 126 204 120 Q 201 111 211 113 Q 235 119 299 209 Q 315 236 330 266 Q 355 321 373 387 L 376 399 Z","M 411 392 Q 392 402 379 401 Q 376 401 376 399 C 369 397 369 397 373 387 Q 389 357 381 285 Q 378 263 371 250 Q 356 222 383 186 Q 389 176 397 180 Q 418 198 422 255 Q 426 343 429 362 C 432 382 432 382 411 392 Z","M 526 222 Q 527 221 533 216 Q 581 185 611 161 Q 624 151 634 163 Q 653 190 654 259 Q 648 334 655 381 Q 658 399 649 406 Q 625 427 609 435 Q 599 439 591 432 Q 587 428 531 413 L 488 404 Q 457 400 411 392 C 381 387 400 354 429 362 Q 459 371 488 376 L 529 382 Q 551 386 574 389 Q 599 390 602 374 Q 611 248 598 232 Q 591 226 548 230 Q 533 236 526 231 C 515 230 515 230 526 222 Z","M 488 376 Q 479 136 466 93 Q 453 45 501 -5 L 503 -6 Q 513 -7 518 4 Q 530 32 527 60 Q 526 145 526 222 L 526 231 Q 526 280 528 324 Q 528 357 529 382 L 531 413 Q 532 438 536 453 Q 537 463 532 470 Q 511 488 495 496 Q 485 500 476 493 Q 470 490 477 481 Q 481 474 488 404 L 488 376 Z","M 688 571 Q 712 502 693 360 Q 687 329 712 298 Q 721 288 730 298 Q 751 328 748 367 Q 744 454 755 543 Q 761 564 743 574 Q 727 584 712 592 Q 700 596 692 591 Q 685 585 688 571 Z","M 816 711 Q 822 674 822 113 Q 822 89 809 80 Q 803 76 746 83 Q 712 96 715 84 Q 716 77 737 62 Q 795 13 810 -16 Q 826 -47 841 -50 Q 856 -51 871 -14 Q 890 34 887 110 Q 868 354 873 600 Q 876 691 889 739 Q 905 770 848 793 Q 812 812 793 805 Q 774 798 791 774 Q 813 746 816 711 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"刷轉註分化字","source":"zhengzhang","oldChinese":"sroːns","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"刷"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["shuàn","shuā"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"涮","traditional":"涮","pinyin":"shuan4","gloss":"dip-boil","definition":"to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup, typically at the dining table","perMillion":3.88419004959761},{"simplified":"涮羊肉","traditional":"涮羊肉","pinyin":"shuan4 yang2 rou4","gloss":"mutton hot pot","definition":"a traditional dish consisting of thinly sliced mutton cooked briefly in a boiling pot of broth","perMillion":0.74574621897938},{"simplified":"开涮","traditional":"開涮","pinyin":"kai1 shuan4","gloss":"tease","definition":"to make fun of someone or play tricks on them, often for amusement","perMillion":0.541795967510053},{"simplified":"涮锅子","traditional":"涮鍋子","pinyin":"shuan4 guo1 zi5","gloss":"hot pot","definition":"A dish where thinly sliced meat and vegetables are boiled briefly in a broth and then served with dipping sauces.","perMillion":0.0181643192714869},{"simplified":"涮涮锅","traditional":"涮涮鍋","pinyin":"shuan4 shuan4 guo1","gloss":"shabu-shabu","definition":"A style of Japanese hot pot where thin slices of meat and vegetables are briefly cooked in a simmering broth.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"涮","traditional":"涮","senses":[{"id":485589,"simplified":"涮","traditional":"涮","pinyin":"shuan4","gloss":"dip-boil","definition":"to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup, typically at the dining table","example":"我们在火锅里涮了些羊肉。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"我们在火锅里涮了些羊肉。"},{"id":485590,"simplified":"涮","traditional":"涮","pinyin":"shuan4","gloss":"rinse","definition":"to rinse or wash something by dipping it in or swirling it with water","example":"把这几个杯子用清水涮一涮。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"把这几个杯子用清水涮一涮。"},{"id":485591,"simplified":"涮","traditional":"涮","pinyin":"shuan4","gloss":"trick","definition":"to trick, fool, or play a joke on someone","example":"他发现自己被人涮了，感到很生气。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他发现自己被人涮了，感到很生气。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.24,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":3.884190049597609,"hsk3Level":7}}}

Components

Historical Pronunciations

Sources