{"type":"word","wordData":{"simplified":"火车","traditional":"火車","senses":[{"id":10461,"simplified":"火车","traditional":"火車","pinyin":"huo3 che1","gloss":"train","definition":"transport vehicle consisting of a locomotive and a series of coupled cars that runs on a railway","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":214,"sentenceCount":208,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":186659,"html":"今天早上火车来迟了。","enText":"The train was late this morning.","sourceName":"Tatoeba","sourceUrl":"https://tatoeba.org"}]},{"id":10462,"simplified":"火车","traditional":"火車","pinyin":"huo3 che1","gloss":"fire chariot","definition":"(archaic) a type of fire-based siege weapon used in ancient warfare","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":4459,"sourceSimplified":"火车","sourceTraditional":"火車","sourcePinyin":"huo3 che1","targetSimplified":"列","targetTraditional":"列","targetPinyin":"lie4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":4460,"sourceSimplified":"火车","sourceTraditional":"火車","sourcePinyin":"huo3 che1","targetSimplified":"节","targetTraditional":"節","targetPinyin":"jie2","type":"classifier","source":"manual"},{"id":4461,"sourceSimplified":"火车","sourceTraditional":"火車","sourcePinyin":"huo3 che1","targetSimplified":"班","targetTraditional":"班","targetPinyin":"ban1","type":"classifier","source":"manual"},{"id":4462,"sourceSimplified":"火车","sourceTraditional":"火車","sourcePinyin":"huo3 che1","targetSimplified":"趟","targetTraditional":"趟","targetPinyin":"tang4","type":"classifier","source":"manual"}],"decomposition":{"10461":[{"orderIndex":0,"segmentText":"火","partId":56383,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"火","partTraditional":"火","partPinyin":"huo3","partGloss":"fire","partDefinition":"fire; light and heat produced by burning; flames","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"车","partId":3085,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"车","partTraditional":"車","partPinyin":"che1","partGloss":"vehicle","partDefinition":"wheeled land vehicle; car; bicycle; bus; traffic","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"10462":[{"orderIndex":0,"segmentText":"火","partId":56387,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"火","partTraditional":"火","partPinyin":"huo3","partGloss":"ammunition","partDefinition":"(bound form) firearms; ammunition; weaponry; related to combat","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"车","partId":3093,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"车","partTraditional":"車","partPinyin":"ju1","partGloss":"war chariot","partDefinition":"(archaic) horse-drawn war chariot","partPosTags":null,"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":45.7,"subtlexContextDiversityPct":10,"bccPerMillion":30.557111986615176,"hsk3Level":1}},"commonWords":[{"simplified":"火车","traditional":"火車","pinyin":"huo3 che1","gloss":"train","definition":"transport vehicle consisting of a locomotive and a series of coupled cars that runs on a railway","perMillion":45.7},{"simplified":"火车站","traditional":"火車站","pinyin":"huo3 che1 zhan4","gloss":"train station","definition":"railway station for passengers to board or goods to be loaded; typically includes platforms, ticket offices, and waiting rooms","perMillion":11.8581668736464},{"simplified":"火车票","traditional":"火車票","pinyin":"huo3 che1 piao4","gloss":"train ticket","definition":"train ticket; railway ticket","perMillion":7.81001994220354},{"simplified":"火车头","traditional":"火車頭","pinyin":"huo3 che1 tou2","gloss":"locomotive","definition":"the engine of a train; the machine used to pull train cars","perMillion":2.04619463231961},{"simplified":"救火车","traditional":"救火車","pinyin":"jiu4 huo3 che1","gloss":"fire engine","definition":"A vehicle equipped for fighting fires; a fire truck. Commonly referred to as [[消防车|消防車|xiao1 fang2 che1]].","perMillion":0.72},{"simplified":"火车皮","traditional":"火車皮","pinyin":"huo3 che1 pi2","gloss":"freight car","definition":"a railway freight wagon or carriage; also called [[车皮|車皮|che1 pi2]]","perMillion":0.09},{"simplified":"滑铁卢火车站","traditional":"滑鐵盧火車站","pinyin":"hua2 tie3 lu2 huo3 che1 zhan4","gloss":"Waterloo Station","definition":"Waterloo Station, a major railway terminus in London","perMillion":0.00154024929495065},{"simplified":"子弹火车","traditional":"子彈火車","pinyin":"zi3 dan4 huo3 che1","gloss":"bullet train","definition":"bullet train; high-speed train, such as the Japanese [[新干线|新幹線|xin1 gan4 xian4]]","perMillion":0},{"simplified":"直通火车","traditional":"直通火車","pinyin":"zhi2 tong1 huo3 che1","gloss":"through train","definition":"a train that travels from a starting point to a destination without requiring passengers to transfer","perMillion":0},{"simplified":"气垫火车","traditional":"氣墊火車","pinyin":"qi4 dian4 huo3 che1","gloss":"hovertrain","definition":"A high-speed train that uses a cushion of compressed air beneath the vehicle to reduce friction with the tracks. the track","perMillion":0},{"simplified":"满嘴跑火车","traditional":"滿嘴跑火車","pinyin":"man3 zui3 pao3 huo3 che1","gloss":"to talk big","definition":"To talk nonsense or exaggerate wildly; to have a glib tongue or speak without regard for the facts.","perMillion":0},{"simplified":"火车座","traditional":"火車座","pinyin":"huo3 che1 zuo4","gloss":"booth","definition":"A type of restaurant seating consisting of two high-backed benches facing each other with a table in between, similar to the layout of a train carriage.","perMillion":0},{"simplified":"火车时刻表","traditional":"火車時刻表","pinyin":"huo3 che1 shi2 ke4 biao3","gloss":"railway timetable","definition":"railway timetable; train schedule","perMillion":0},{"simplified":"蒸汽火车","traditional":"蒸汽火車","pinyin":"zheng1 qi4 huo3 che1","gloss":"steam train","definition":"a train powered by a steam engine, typically using coal as fuel","perMillion":0},{"simplified":"特快火车","traditional":"特快火車","pinyin":"te4 kuai4 huo3 che1","gloss":"express train","definition":"an express train that makes very few stops","perMillion":0}]}

huǒ​chē train

huǒ​chē fire chariot

huǒchē train

huǒchē fire chariot