750 sentences — page 29 of 38

561. 他们已经在全世界销售了超过7000万张唱片。

     tā​men yǐ​jing zài quán​shì​jiè xiāo​shòu le chāo guò7000 wàn zhāng chàng​piàn.

     They have sold over 70 million records worldwide.

     Source: CCMatrix

562. 这些人是唱片公司和音乐商店之间的纽带。

     zhè​xiē rén shì chàng​piàn gōng​sī hé yīn​yuè shāng​diàn zhī​jiān de niǔ​dài.

     These people are the link between the record company and the music stores.

     Source: CCMatrix

563. 他的影片中有许多精彩动作，没有多少对话。

     tā de yǐng​piàn zhōng yǒu xǔ​duō jīng​cǎi dòng​zuò, méi​yǒu duō​shao duì​huà.

     His films have a lot of action and not much dialogue.

     Source: UM-Corpus: Education

564. 商店关门时，60张唱片全按两块钱5张卖出去了。

     shāng​diàn guān mén shí,60 zhāng chàng​piàn quán àn liǎng kuài qián5 zhāng mài chū​qu le.

     When the store closed, all 60 records had been sold at five for $2.

     Source: CCMatrix

565. 您难道从来没有想过自己亲自执导一部影片吗？

     nín nán​dào cóng​lái méi​yǒu xiǎng guo zì​jǐ qīn​zì zhí​dǎo yī bù yǐng​piàn ma?

     Have you never thought of directing a film yourself?

     Source: CCMatrix

566. 为了拍摄这部影片，我们在这座村庄里生活了9个月。

     wèi​le pāi​shè zhè bù yǐng​piàn, wǒ​men zài zhè zuò cūn​zhuāng li shēng​huó le9 ge yuè.

     We lived in the village for nine months to shoot the film.

     Source: CCMatrix

567. 我这么说并不是不喜欢这部影片，但对我来说，这是一种倒退。

     wǒ zhè​me shuō bìng​bù​shì bù xǐ​huan zhè bù yǐng​piàn, dàn duì​wǒ​lái​shuō, zhè shì yī​zhǒng dào​tuì.

     I’m not saying I didn’t like the movie but, to me, it’s a step backwards.

     Source: CCMatrix

568. 他热爱各种音乐--爵士、古典、民谣、摇滚--家里收藏了六千多张唱片。

     tā rè'ài gè​zhǒng yīn​yuè-- jué​shì, gǔ​diǎn, mín​yáo, yáo​gǔn-- jiā​lǐ shōu​cáng le liù qiān duō zhāng chàng​piàn.

     He loves music of all kinds--jazz, classical, folk, rock--and has more than six thousand records at home.

     Source: CCMatrix

569. 我在一片森林里醒来。

     wǒ zài yī​piàn sēn​lín li xǐng lái.

     I woke up in a forest.

     Source: CCMatrix

570. 这里曾经是一片海洋。

     zhè​lǐ céng​jīng shì yī​piàn hǎi​yáng.

     There used to be an ocean here.

     Source: CCMatrix

571. 我发现了一片野草莓。

     wǒ fā​xiàn le yī​piàn yě cǎo​méi.

     I found a patch of wild strawberries.

     Source: CCMatrix

572. 从前啊，有一片大森林。

     cóng​qián a, yǒu yī​piàn dà sēn​lín.

     Once upon a time, there was a big forest.

     Source: CCMatrix

573. 一片尘土覆盖了一切。

     yī​piàn chén​tǔ fù​gài le yī​qiè.

     A layer of dust covered everything.

     Source: CCMatrix

574. 他降落到一片田地中。

     tā jiàng​luò dào yī​piàn tián​dì zhōng.

     He landed in a field.

     Source: CCMatrix

575. 互联网像是一片丛林。

     hù​lián​wǎng xiàng shì yī​piàn cóng​lín.

     The internet is like a jungle.

     Source: CCMatrix

576. 加州就在一片海洋旁边。

     jiā​zhōu jiù zài yī​piàn hǎi​yáng páng​biān.

     California is right next to an ocean.

     Source: CCMatrix

577. 我原来住在一片树林里。

     wǒ yuán​lái zhù zài yī​piàn shù​lín li.

     I used to live in a forest.

     Source: CCMatrix

578. 镇上有一片公墓。

     zhèn shang yǒu yī​piàn gōng​mù.

     There is a cemetery in the town.

     Source: CCMatrix

579. 海洋的表面就像一片玻璃。

     hǎi​yáng de biǎo​miàn jiù xiàng yī​piàn bō​li.

     The surface of the ocean is like a sheet of glass.

     Source: CCMatrix

580. 她面对着一片空白的屏幕。

     tā miàn​duì zhe yī​piàn kòng​bái de píng​mù.

     She was facing a blank screen.

     Source: CCMatrix