{"type":"character","character":{"character":"牌","codepoint":"U+724C","gloss":"signboard","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 片 represents the meaning and 卑 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"片","pinyin":["piàn","piān"],"gloss":"slice","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"卑","pinyin":["bēi"],"gloss":"humble, inferior","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%89%8C"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1261,"junDaFrequency":19752,"junDaPerMillion":102.075399798675,"subtlexRank":902,"subtlexCount":5872,"subtlexPerMillion":125.36,"subtlexContextDiversity":2453,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[158,709],[189,681],[196,666],[194,474],[181,354],[161,270],[135,199],[106,138],[55,58]],[[326,798],[351,775],[359,757],[334,576],[319,564]],[[226,499],[239,515],[310,535],[349,538],[368,532]],[[207,365],[222,375],[309,398],[327,396],[348,381],[323,110],[333,48]],[[599,857],[621,841],[632,824],[595,757],[552,696],[528,681]],[[435,668],[459,646],[467,625],[501,419]],[[487,663],[508,654],[714,698],[771,700],[794,691],[815,664],[775,513],[753,457],[755,436]],[[533,544],[699,577],[725,573]],[[520,432],[535,444],[672,472],[708,469],[719,453]],[[600,654],[622,641],[629,628],[599,466],[562,376],[539,338],[491,286]],[[398,264],[446,257],[642,291],[850,315],[910,311],[943,300]],[[663,397],[693,374],[702,347],[695,-65]]],"strokes":["M 210 386 Q 210 387 211 388 Q 218 442 221 494 L 223 528 Q 224 547 224 565 Q 224 638 229 666 Q 236 681 228 693 Q 212 708 180 718 Q 161 727 149 721 Q 139 714 146 700 Q 162 681 170 625 Q 170 426 152 323 Q 148 311 146 298 Q 119 199 52 70 Q 48 63 47 57 Q 46 47 55 50 Q 68 53 102 103 Q 169 193 205 358 L 210 386 Z","M 349 556 Q 382 733 396 763 Q 400 772 384 786 Q 356 805 336 811 Q 323 815 316 808 Q 309 802 314 789 Q 327 767 326 753 Q 325 662 313 557 C 310 527 343 527 349 556 Z","M 221 494 Q 225 494 233 496 Q 275 509 367 523 Q 377 524 377 533 Q 377 540 349 556 C 335 564 335 564 313 557 Q 258 539 223 528 C 194 519 191 491 221 494 Z","M 205 358 Q 221 358 299 379 Q 309 380 313 371 Q 325 283 293 129 Q 287 101 299 78 Q 321 35 332 36 Q 344 37 350 55 Q 356 73 364 293 Q 365 344 386 372 Q 399 391 395 398 Q 388 405 361 415 Q 330 428 308 418 Q 266 399 210 386 C 181 379 175 354 205 358 Z","M 556 681 Q 584 712 604 733 Q 662 802 678 812 Q 697 828 682 842 Q 666 855 636 864 Q 609 873 598 867 Q 585 863 592 850 Q 601 826 561 743 Q 543 712 524 674 C 511 647 536 659 556 681 Z","M 479 666 Q 469 672 442 677 Q 430 681 427 676 Q 420 670 428 655 Q 456 586 470 475 Q 471 442 489 419 Q 505 398 511 413 Q 512 419 514 425 L 515 454 Q 515 469 513 485 Q 497 594 493 632 C 490 661 490 661 479 666 Z","M 718 446 Q 746 400 770 421 Q 771 424 774 426 Q 790 453 825 598 Q 835 628 858 652 Q 871 664 859 678 Q 844 694 803 721 Q 787 730 699 709 Q 696 709 694 708 Q 571 686 556 681 L 524 674 Q 500 670 479 666 C 449 661 465 622 493 632 Q 492 633 494 633 Q 534 646 593 657 L 625 663 Q 748 691 766 675 Q 779 659 776 642 Q 746 486 726 474 C 712 454 712 454 718 446 Z","M 640 549 Q 683 559 721 564 Q 740 567 733 578 Q 724 590 703 593 Q 685 593 646 584 L 598 570 Q 559 560 526 550 Q 513 547 529 535 Q 535 532 594 539 L 640 549 Z","M 611 442 Q 705 463 718 446 C 742 428 745 451 726 474 Q 722 481 706 490 Q 688 499 623 478 L 579 467 Q 543 460 515 454 C 486 448 484 420 514 425 L 569 435 L 611 442 Z","M 509 288 Q 566 330 611 442 L 623 478 Q 633 514 640 549 L 646 584 Q 646 593 655 618 Q 662 628 657 639 Q 647 652 625 663 C 599 678 579 684 593 657 L 594 655 Q 606 640 600 589 Q 600 580 598 570 L 594 539 Q 587 503 579 467 L 569 435 Q 541 366 490 292 Q 486 289 485 285 C 468 260 486 269 509 288 Z","M 729 279 Q 798 285 931 285 Q 950 285 955 294 Q 961 304 944 318 Q 890 357 836 342 Q 790 333 731 321 L 672 312 Q 545 294 509 288 L 485 285 Q 442 281 400 274 Q 379 271 395 255 Q 408 242 426 237 Q 447 231 462 236 Q 571 267 672 274 L 729 279 Z","M 675 -36 Q 679 -60 686 -69 Q 692 -76 699 -74 Q 726 -56 726 93 Q 725 133 729 279 L 731 321 Q 731 328 733 334 Q 740 377 728 387 Q 697 408 683 410 Q 671 414 656 407 Q 647 400 654 389 Q 672 358 672 312 L 672 274 Q 672 -14 675 -36 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[149,717],[197,673],[186,392],[149,238],[53,55]],[[321,801],[361,760],[325,552]],[[217,503],[372,536]],[[203,366],[305,398],[354,381],[329,41]],[[596,862],[638,820],[534,674]],[[431,671],[467,625],[501,412]],[[480,660],[793,692],[820,658],[734,426]],[[532,543],[730,578]],[[512,435],[671,471],[723,456]],[[601,660],[630,628],[602,477],[558,368],[494,290]],[[398,266],[864,316],[950,300]],[[657,399],[702,349],[695,-70]]],"strokes":["M210,386Q210,387 211,388Q218,442 221,494C222,517 222,517 223,528Q224,547 224,565Q224,638 229,666Q236,681 228,693Q212,708 180,718Q161,727 149,721Q139,714 146,700Q162,681 170,625Q170,426 152,323Q148,311 146,298Q119,199 52,70Q48,63 47,57Q46,47 55,50Q68,53 102,103Q169,193 205,358C208,377 208,377 210,386Z","M349,556Q382,733 396,763Q400,772 384,786Q356,805 336,811Q323,815 316,808Q309,802 314,789Q327,767 326,753Q325,662 313,557C311,545 347,544 349,556Z","M221,494Q225,494 233,496Q275,509 367,523Q377,524 377,533Q377,540 349,556C339,562 324,561 313,557Q258,539 223,528C212,524 210,494 221,494Z","M205,358Q221,358 299,379Q309,380 313,371Q325,283 293,129Q287,101 299,78Q321,35 332,36Q344,37 350,55Q356,73 364,293Q365,344 386,372Q399,391 395,398Q388,405 361,415Q330,428 308,418Q266,399 210,386C201,384 196,358 205,358Z","M556,681Q584,712 604,733Q662,802 678,812Q697,828 682,842Q666,855 636,864Q609,873 598,867Q585,863 592,850Q601,826 561,743Q543,712 524,674C520,664 549,672 556,681Z","M479,666C472,670 460,674 442,677C434,680 429,680 427,676C422,672 422,665 428,655C446,609 462,550 470,475C472,454 477,435 489,419C499,406 507,403 511,413C512,417 513,421 514,425C515,444 515,444 515,454C515,459 514,475 513,485C502,558 495,607 493,632C491,644 490,661 479,666Z","M718,446C736,416 754,407 770,421C770,423 772,425 774,426C784,444 800,502 825,598C830,619 842,637 858,652C866,661 867,669 859,678C849,689 830,704 803,721C792,728 770,727 699,709C672,703 566,684 556,681C535,676 535,676 524,674C508,671 493,669 479,666C467,664 482,627 493,632C492,633 492,633 494,633C520,642 553,650 593,657C614,661 614,661 625,663C707,679 754,687 766,675C775,666 778,654 776,642C756,538 739,482 726,474C719,467 712,454 718,446Z","M640,549C668,556 695,561 721,564C733,566 738,571 733,578C727,587 717,592 703,593C691,594 671,592 646,584C614,575 614,575 598,570C572,563 548,557 526,550C517,548 518,543 529,535C532,533 555,531 594,539C625,546 625,546 640,549Z","M611,442C674,453 709,458 718,446C725,439 732,466 726,474C723,479 716,485 706,490C694,497 667,489 623,478C594,471 594,471 579,467C555,462 533,458 515,454C506,452 505,421 514,425C526,429 550,432 569,435C597,440 597,440 611,442Z","M509,288C547,316 585,366 611,442C619,466 619,466 623,478C627,493 637,536 640,549C644,572 644,572 646,584C647,590 647,602 655,618C658,626 661,633 657,639C651,649 639,656 625,663C616,669 587,666 593,657C594,656 594,656 594,655C602,645 603,624 600,589C599,583 598,577 598,570C595,549 595,549 594,539C592,525 584,484 579,467C572,446 572,446 569,435C554,388 524,342 490,292C487,290 485,288 485,285C482,278 503,283 509,288Z","M729,279C775,283 842,285 931,285C943,285 951,289 955,294C958,301 955,310 944,318C908,345 872,351 836,342C805,335 770,328 731,321C692,315 692,315 672,312C587,300 533,291 509,288C493,286 493,286 485,285C456,282 428,279 400,274C386,272 384,266 395,255C403,247 414,241 426,237C440,233 451,234 462,236C534,258 604,269 672,274C710,277 710,277 729,279Z","M675,-36C677,-52 681,-63 686,-69C689,-73 694,-76 699,-74C717,-63 726,-6 726,93C725,120 724,182 729,279C730,307 730,307 731,321C731,326 732,330 733,334C738,363 736,381 728,387C707,402 692,408 683,410C674,412 665,413 656,407C649,404 649,397 654,389C666,369 672,343 672,312C672,300 672,287 672,274C672,82 672,-21 675,-36Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"breː","rhymeGroup":"支","phoneticSeries":"卑"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"breː","rhymeGroup":"支","phoneticSeries":"卑"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":73,"pinyin":"pái"}],"pinyin":["pái"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"品牌","traditional":"品牌","pinyin":"pin3 pai2","gloss":"brand","definition":"brand name or trademark","perMillion":206.263174789896},{"simplified":"牌","traditional":"牌","pinyin":"pai2","gloss":"card","definition":"mahjong tile, domino, or playing card","perMillion":90.1932808691841},{"simplified":"金牌","traditional":"金牌","pinyin":"jin1 pai2","gloss":"gold medal","definition":"gold medal","perMillion":32.881454396785},{"simplified":"名牌","traditional":"名牌","pinyin":"ming2 pai2","gloss":"famous brand","definition":"a well-known brand, trademark, or designer label","perMillion":25.7917400041718},{"simplified":"挂牌","traditional":"掛牌","pinyin":"gua4 pai2","gloss":"hang a plate","definition":"to hang up a signboard or plaque, signifying the formal establishment of an organization or office","perMillion":18.6013782869403},{"simplified":"牌子","traditional":"牌子","pinyin":"pai2 zi5","gloss":"sign","definition":"a physical sign, plaque, or board","perMillion":15.5622539798241},{"simplified":"牌照","traditional":"牌照","pinyin":"pai2 zhao4","gloss":"license plate","definition":"an official identification plate or registration for a motor vehicle","perMillion":10.9138878317524},{"simplified":"车牌","traditional":"車牌","pinyin":"che1 pai2","gloss":"license plate","definition":"vehicle license plate","perMillion":10.73},{"simplified":"大牌","traditional":"大牌","pinyin":"da4 pai2","gloss":"self-important","definition":"behaving in an arrogant or diva-like manner; putting on airs","perMillion":10.3188735954995},{"simplified":"招牌","traditional":"招牌","pinyin":"zhao1 pai5","gloss":"signboard","definition":"a sign displayed outside a shop or business","perMillion":9.44438378028013},{"simplified":"黄牌","traditional":"黃牌","pinyin":"huang2 pai2","gloss":"yellow card","definition":"a card shown by the referee to a player as a caution in sports","perMillion":7.20008122140308},{"simplified":"奖牌","traditional":"獎牌","pinyin":"jiang3 pai2","gloss":"medal","definition":"medal (awarded as a prize)","perMillion":5.83627013879127},{"simplified":"红牌","traditional":"紅牌","pinyin":"hong2 pai2","gloss":"red card","definition":"red card (sports)","perMillion":5.53618708649916},{"simplified":"打牌","traditional":"打牌","pinyin":"da3 pai2","gloss":"play cards","definition":"to play mahjong or cards","perMillion":4.97697036834277},{"simplified":"玩牌","traditional":"玩牌","pinyin":"wan2 pai2","gloss":"play cards","definition":"to play card games","perMillion":4.77},{"simplified":"银牌","traditional":"銀牌","pinyin":"yin2 pai2","gloss":"silver medal","definition":"silver medal","perMillion":4.71284417028106},{"simplified":"铜牌","traditional":"銅牌","pinyin":"tong2 pai2","gloss":"bronze medal","definition":"a medal awarded for third place in a competition","perMillion":4.6760375233362},{"simplified":"老牌","traditional":"老牌","pinyin":"lao3 pai2","gloss":"long-established","definition":"referring to an old, well-known brand or a classic style","perMillion":4.58256032474609},{"simplified":"王牌","traditional":"王牌","pinyin":"wang2 pai2","gloss":"ace","definition":"a star performer, top asset, or secret weapon used to achieve success","perMillion":4.23},{"simplified":"广告牌","traditional":"廣告牌","pinyin":"guang3 gao4 pai2","gloss":"billboard","definition":"billboard","perMillion":4.12553118050298},{"simplified":"盾牌","traditional":"盾牌","pinyin":"dun4 pai2","gloss":"shield","definition":"a piece of physical armor used for protection against weapons or attacks","perMillion":3.76},{"simplified":"洗牌","traditional":"洗牌","pinyin":"xi3 pai2","gloss":"shuffle","definition":"to shuffle cards, dominoes, or mahjong tiles","perMillion":2.99042056216901},{"simplified":"纸牌","traditional":"紙牌","pinyin":"zhi3 pai2","gloss":"playing cards","definition":"playing card","perMillion":2.95},{"simplified":"号牌","traditional":"號牌","pinyin":"hao4 pai2","gloss":"number plate","definition":"an identification plate with numbers or symbols, most commonly used for vehicles","perMillion":2.41096815499964},{"simplified":"揭牌","traditional":"揭牌","pinyin":"jie1 pai2","gloss":"inaugurate","definition":"to unveil the plaque for (a school, shop, stadium etc); to inaugurate; to officially open","perMillion":2.31690672391835},{"simplified":"冒牌货","traditional":"冒牌貨","pinyin":"mao4 pai2 huo4","gloss":"counterfeit","definition":"fraudulent or fake goods, imitations, or forgeries","perMillion":2.18},{"simplified":"牌坊","traditional":"牌坊","pinyin":"pai2 fang1","gloss":"memorial arch","definition":"memorial arch","perMillion":2.16065108854784},{"simplified":"牌局","traditional":"牌局","pinyin":"pai2 ju2","gloss":"card game","definition":"a gathering or session for playing card games, mahjong, or tiles, often involving gambling","perMillion":2.15},{"simplified":"摊牌","traditional":"攤牌","pinyin":"tan1 pai2","gloss":"showdown","definition":"to lay one's cards on the table; to reveal one's hand","perMillion":2.03},{"simplified":"牌号","traditional":"牌號","pinyin":"pai2 hao4","gloss":"trademark","definition":"trademark; brand name","perMillion":1.96918216757207},{"simplified":"扑克牌","traditional":"撲克牌","pinyin":"pu1 ke4 pai2","gloss":"cards","definition":"playing cards used in games","perMillion":1.94},{"simplified":"牌匾","traditional":"牌匾","pinyin":"pai2 bian3","gloss":"plaque","definition":"board (attached to a wall)","perMillion":1.74499622708978},{"simplified":"冒牌","traditional":"冒牌","pinyin":"mao4 pai2","gloss":"counterfeit","definition":"a fake or imitation version of a branded product","perMillion":1.73},{"simplified":"门牌","traditional":"門牌","pinyin":"men2 pai2","gloss":"doorplate","definition":"the physical plaque or sign on a door or building displaying the address number","perMillion":1.50917874882837},{"simplified":"标牌","traditional":"標牌","pinyin":"biao1 pai2","gloss":"label","definition":"label; tag; sign; (brass etc) inscribed plate","perMillion":1.45888164254153},{"simplified":"桥牌","traditional":"橋牌","pinyin":"qiao2 pai2","gloss":"bridge","definition":"contract bridge (card game)","perMillion":1.4},{"simplified":"牌楼","traditional":"牌樓","pinyin":"pai2 lou5","gloss":"archway","definition":"decorated archway","perMillion":1.33459945805241},{"simplified":"路牌","traditional":"路牌","pinyin":"lu4 pai2","gloss":"street sign","definition":"street sign; road sign; street nameplate","perMillion":1.3275355561135},{"simplified":"牌价","traditional":"牌價","pinyin":"pai2 jia4","gloss":"list price","definition":"list price","perMillion":1.10542098537268},{"simplified":"底牌","traditional":"底牌","pinyin":"di3 pai2","gloss":"hole cards","definition":"the cards held in a player's hand that are not visible to others in a game","perMillion":1.09989733272872},{"simplified":"令牌","traditional":"令牌","pinyin":"ling4 pai2","gloss":"authority token","definition":"An archaic wooden or metal object used to signify authority or a command.","perMillion":1.06261267738199},{"simplified":"挡箭牌","traditional":"擋箭牌","pinyin":"dang3 jian4 pai2","gloss":"pretext","definition":"a figurative cover or excuse used to deflect blame, criticism, or unwanted pressure","perMillion":1.04},{"simplified":"骨牌","traditional":"骨牌","pinyin":"gu3 pai2","gloss":"dominoes","definition":"dominoes","perMillion":1.01},{"simplified":"牌位","traditional":"牌位","pinyin":"pai2 wei4","gloss":"memorial tablet","definition":"memorial tablet","perMillion":0.887874050472067},{"simplified":"登机牌","traditional":"登機牌","pinyin":"deng1 ji1 pai2","gloss":"boarding pass","definition":"boarding pass","perMillion":0.86},{"simplified":"杂牌","traditional":"雜牌","pinyin":"za2 pai2","gloss":"off-brand","definition":"inferior or little-known brand","perMillion":0.74574621897938},{"simplified":"正牌","traditional":"正牌","pinyin":"zheng4 pai2","gloss":"genuine","definition":"officially recognized; genuine; legitimate","perMillion":0.682011765395215},{"simplified":"多米诺骨牌","traditional":"多米諾骨牌","pinyin":"duo1 mi3 nuo4 gu3 pai2","gloss":"dominoes","definition":"dominoes","perMillion":0.615993493890951},{"simplified":"头牌","traditional":"頭牌","pinyin":"tou2 pai2","gloss":"announcement tablet","definition":"a tablet announcing the name of the leading actor in a theatrical production","perMillion":0.568405101881442},{"simplified":"发牌","traditional":"發牌","pinyin":"fa1 pai2","gloss":"deal","definition":"to deal cards","perMillion":0.524747001176289}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"牌","traditional":"牌","senses":[{"id":490868,"simplified":"牌","traditional":"牌","pinyin":"pai2","gloss":"card","definition":"mahjong tile, domino, or playing card","example":"我们在家里打牌。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"cedict","occurrences":17,"sentenceCount":17,"exampleSentenceHtml":"我们在家里打牌。"},{"id":490867,"simplified":"牌","traditional":"牌","pinyin":"pai2","gloss":"brand","definition":"brand or trademark","example":"这个牌子的手机很流行。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"这个牌子的手机很流行。"},{"id":490869,"simplified":"牌","traditional":"牌","pinyin":"pai2","gloss":"signboard","definition":"signboard, plaque, plate, or tablet","example":"门口挂着一个木牌。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"门口挂着一个木牌。"},{"id":490870,"simplified":"牌","traditional":"牌","pinyin":"pai2","gloss":"verse pattern","definition":"fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music","example":"“沁园春”是一个著名的词牌。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"“沁园春”是一个著名的词牌。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":62.33,"subtlexContextDiversityPct":15,"bccPerMillion":90.19328086918411,"hsk3Level":4}}}

	Old Chinese
Zhengzhang	breː
	breː

Components

Historical Pronunciations

Sources