38 sentences — page 2 of 2

21. 遇到雾霾天时，空气中含很多有害物质，就不要出门了。

    yù dào wù​mái tiān shí, kōng​qì zhōng hán hěn​duō yǒu hài wù​zhì, jiù bù​yào chū mén le.

    When you encounter smog, the air contains a lot of harmful substances, so don’t go out.

    Source: CCMatrix

22. 科学家们相信宇宙中的大多数物质对我们而言是不可见的。

    kē​xué​jiā men xiāng​xìn yǔ​zhòu zhōng de dà​duō​shù wù​zhì duì wǒ​men ér​yán shì bù kě​jiàn de.

    Scientists believe that most of the matter in the universe is invisible to us.

    Source: CCMatrix

23. 但是，只有当这些器官健康时，它们才能有效地消除不需要的物质。

    dàn​shì, zhǐ​yǒu dāng zhè​xiē qì​guān jiàn​kāng shí, tā​men cái​néng yǒu​xiào de xiāo​chú bù​xū​yào de wù​zhì.

    However, only when these organs are healthy, can they effectively eliminate unwanted substances.

    Source: CCMatrix

24. 物质财富很重要，不过它并不是我们生活中真正价值的唯一来源。

    wù​zhì cái​fù hěn zhòng​yào, bù​guò tā bìng​bù​shì wǒ​men shēng​huó zhōng zhēn​zhèng jià​zhí de wéi​yī lái​yuán.

    While material wealth is important, it is not the only source of real value in our lives.

    Source: UM-Corpus: News

25. 物理学是物质和能量在我们的日常生活中是如何相互作用的研究。

    wù​lǐ​xué shì wù​zhì hé néng​liàng zài wǒ​men de rì​cháng​shēng​huó zhōng shì rú​hé xiāng​hù​zuò​yòng de yán​jiū.

    Physics is the study of how matter and energy interact in our everyday lives.

    Source: CCMatrix

26. 黑巧克力含有丰富的化合物，可能会增加大脑中感觉良好的化学物质。

    hēi​qiǎo​kè​lì hán​yǒu fēng​fù de huà​hé​wù, kě​néng huì zēng​jiā dà​nǎo zhōng gǎn​jué liáng​hǎo de huà​xué wù​zhì.

    Dark chocolate is rich in compounds that may increase feel-good chemicals in your brain.

    Source: CCMatrix

27. 没有哪种驱虫剂是“无化学品”的，因为一切物质都是由化学品制成的，甚至包括水和空气。

    méi​yǒu nǎ zhǒng qū​chóng​jì shì“ wú huà​xué​pǐn” de, yīn​wèi yī​qiè wù​zhì dōu shì yóu huà​xué​pǐn zhì chéng de, shèn​zhì bāo​kuò shuǐ hé kōng​qì.

    No insect repellent is “chemical free,” as everything is made of chemicals, even water and air.

    Source: CCMatrix

28. 我并不是一个物质女孩。

    wǒ bìng​bù​shì yī​ge wù​zhì nǚ​hái.

    I'm not a material girl.

    Source: CCMatrix

29. 我不太在意物质上的事物。

    wǒ bù tài zài​yì wù​zhì shang de shì​wù.

    I don’t care much about material things.

    Source: CCMatrix

30. 不管怎样，我不太喜欢物质礼物。

    bù​guǎn​zěn​yàng, wǒ bù tài xǐ​huan wù​zhì lǐ​wù.

    I don’t like material gifts very much anyway.

    Source: CCMatrix

31. 水是我们最重要的营养物质。

    shuǐ shì wǒ​men zuì zhòng​yào de yíng​yǎng​wù​zhì.

    Water is our most important nutrient.

    Source: CCMatrix

32. 各种细菌需要不同的营养物质。

    gè​zhǒng xì​jūn xū​yào bù​tóng de yíng​yǎng​wù​zhì.

    Different types of bacteria need different nutrients.

    Source: CCMatrix

33. 橙子中的营养物质对健康有一系列好处。

    chéng​zi zhōng de yíng​yǎng​wù​zhì duì jiàn​kāng yǒu yī​xì​liè hǎo​chu.

    The nutrients in oranges offer a range of health benefits.

    Source: CCMatrix

34. 我们需要像维生素C和铁这样的营养物质。

    wǒ​men xū​yào xiàng wéi​shēng​sù​xī hé tiě zhè​yàng de yíng​yǎng​wù​zhì.

    We need nutrients like vitamin C and iron.

    Source: CCMatrix

35. 农民将种子与营养物质结合起来，种植作物。

    nóng​mín jiāng zhǒng​zi yǔ yíng​yǎng​wù​zhì jié​hé qǐ lai, zhòng​zhí zuò​wù.

    Farmers combine seeds with nutrients to grow crops.

    Source: CCMatrix

36. 让我们来仔细看看这些营养物质是如何对你有好处的。

    ràng wǒ​men lái zǐ​xì kàn​kan zhè​xiē yíng​yǎng​wù​zhì shì rú​hé duì nǐ yǒu hǎo​chu de.

    Let us take a closer look at how these nutrients are good for you.

    Source: CCMatrix

37. 物质条件或许改善了。

    wù​zhì​tiáo​jiàn huò​xǔ gǎi​shàn le.

    Material conditions may have improved.

    Source: CCMatrix

38. 反物质是如何被发现的？

    fǎn​wù​zhì shì rú​hé bèi fā​xiàn de?

    How was antimatter discovered?

    Source: CCMatrix